Jan-Børre Dybwad startet fotballkarrieren i Mjølner. Som 17-åring reiste han til Brasil for å trene med Ituano Futebol Clube med mål om å bli profesjonell fotballspiller. I årene fra høsten 1988 til årsskiftet 1992/93 hadde Dybwad tre opphold i klubben, men endte ikke opp med kontrakt.[3]
Dybwad debuterte for Lyn 2. mai 1993 da han spilte første omgang i et ettmålstap mot den regjerende seriemesteren Rosenborg i sesongens første serierunde. Påfølgende serierunde ble han i sin andre, og siste, kamp for Lyn utvist for å ha handset i straffefeltet i et tomålstap mot Lillestrøm.[4] Få dager senere sendte Lyn-trener Bjarne Rønning ham sammen med lagkameratene Anders Michelsen og Thomas Østvold ut av A-stallen og ned på rekruttlaget på grunn av dårlig innstilling.[5] I juni 1993 gikk Jan-Børre Dybwad på lån til Bærum i første divisjon.[6] I sine to kamper for Lyn spilte Dybwad på høyre-back.
Etter endt fotballkarriere har Jan-Børre Dybwad slått seg opp i utelivsbransjen på hjemstedet Narvik og hatt en lederrolle i gamleklubben Mjølner.
Referanser
^transfermarkt.com, Transfermarkt spiller-ID 407462, oppført som Jan Börre Dybwad[Hentet fra Wikidata]