Sandmark holdt sin første konsert i 1991, og har siden holdt en rekke konserter med både egenkomponert musikk og coverlåter. Fra 1992–1994 var han vokalist i det lokale rockebandet Skin Deep. I 1995 dannet han bandet Sandmark.
I 1997 startet han duoen «Håkon & Kim» sammen med gitarist Kim Christiansen. De opptrådte med hver sin kassegitar i noen år. Fra 2000 til 2009 var Sandmark vokalist i duoen «Upside Down».
I mars 2010 sto han på scenen som skuespiller; i Den Store Jokerforestillingen på Båthusteateret i Fredrikstad.[1]
I 2011 ga han ut sin første plate, som inneholdt musikk han selv hadde komponert. Han fortsatte også samarbeidet med Kim Christiansen, og duoen ga ut albumet Øyeblikk den 6. juni 2011. I desember 2011 spilte han i teaterstykket Roald Amundsens siste timer. Forestillingen markerte 100-årsdagen for Roald Amundsens erobring av Sydpolen.[2]
I mars 2012 spilte han i musikalen Værstekællær.[3]
I februar 2015 spilte Sandmark kontorassistent Holm i musikalen Plankeby'n.[4]
Teaterstykket Tivolihaven ble satt opp på Blå Grotte i Fredrikstad i 2017 i anledning byens 450-årsjubileum. Sandmark spilte rollen som Tivolihavens vaktmester.[5]
I anledning Fredrikstads 450-årsjubileum i 2017 medvirket Sandmark i musikalen Det brenner en ild.[6][7]
I 2018 spilte Sandmark rollen som «Værstekællen» i Thøgersens og Gundersens nye musikal Ælva våres.[8]
^«Et solid stykke fiktiv historiefortelling». www.f-b.no (på norsk). Fredriksstad Blad. 11. mars 2012. Besøkt 24. mars 2019. «Lørdag var det première på 2012-versjonen av «Værstekællær» på Blå Grotte. En stjernespekket forestilling der så å si alle Fredrikstads dyktige skuespillere og sangere fikk vist sine talenter.»
^«Historisk viktig skildring». Demokraten. 7. februar 2015. «Torsdag hadde «nye Plankeby ́n» premiere for ca 350 tilskuere på City Scene. En forestilling vi kjenner fra før, men i litt strammere drakt.»Bruk av |besøksdato= krever at |url= også er angitt. (hjelp)
^Berg, pastor i pinsebevegelsen, Terje (2. september 2017). «Det brenner en ild». Sarpsborg Arbeiderblad. «På Tøihusplassen i Gamlebyen i Fredrikstad har nylig musikalen « Det brenner en ild» gått for fulle hus seks ganger - med stor suksess.»
^Hermansen, Boe Johannes (23. august 2017). «Hans Nielsen Hauge går til teaterscenen». Dagen. «Rollen som Hauge bekles av Erik Wenberg Jacobsen, som tidligere har spilt hovedrollen som Jean Valjean i Les Misèrables både i Oslo og Trondheim. Som hans hovedmotstander Presten finner vi Rein Alexander som ble kjent for det norske folk gjennom Kjempesjansen i 2003. (---) Forestillingen er skrevet og iscenesettes av Kulturværste ved Hans-Petter Thøgersen (manus), Svein Gundersen (musikk) og Ole-Hermann Gudim Lundberg (regi).»
^Andersen, Geir (3. mars 2018). «En hyllest til «Ælva våres»». Demokraten. ««Ælva Våres» er et musikkteater som tar deg med på et elvecruise. Når fergen omsider kaster loss, er første stoppested Narnte. Her spiller Morten Milde en teglverksarbeider som møter «Plankebæreren» Andreas Humlekjær og «Værstekællen» Håkon Sandmark. Sammen småprater de om trivialiteter og forsøker seg på noen vitser som ikke finner veien til den gode latteren der ute blant publikum.»
