Han har vært en pioner innen flere medier, blant annet innen eksperimentelle radioprogrammer, video, på fotografier og i installasjonskunst. Hans åtte bøker, essayer, eksperimentell poesi og krøniker skriver han både på engelsk, spansk og på spanglish som er en blanding av engelsk og spansk språk.
De fleste av hans kunstneriske og intellektuelle arbeider gjelder grensesnittet mellom Nord-og Sør-Amerika (Mexico og USA), samt kultur og politikk i disse to landene.[trenger referanse] Hans opprinnelige tverrfaglige kunstprosjekter og bøker utforsket grenser, både fysiske, kulturelle og andre grenser, mellom de to landene.[trenger referanse] Gómez-Peña regnes som en pioner i amerikanske og latinamerikansk kunst.[trenger referanse]
