Fortet ble flyttet i 1681 til en sted som var bedre fra forsvarssynspunkt. Det ble erobret av franskmennene i 1686 og de gav det navnet Fort Saint-Jaques[1]. To år etter forsøkte engelskmennene å gjenerobre fortet, men ble slått tilbake.
I 1776 kom engelskmennene kom tilbake og anla en ny handelsstasjon på stedet, kalt Rupert House eller Fort Rupert. Idag ligger det lille samfunnet Waskaganish der.[2]
Referanser
^Boréal Express: Canada.Québec, Éditions du Renouveau Pédagogique Inc., 1977
^«Waskaganish». Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica. 19. mars 2013.