Dette er de offisielle resultatene i øvelsen Tresteg damer ved EM i friidrett 1994 i Helsingfors, Finland med 26 deltagere og 1 utøver som ikke startet inndelt i 2 kvalifiseringsgrupper. Finalen ble avholdt 8. august. Dette var første gang øvelsen var på programmet for damer i europamesterskapet.

Norge var ikke representert i øvelsen.

Gull.	Sølv.	Bronse.
Anna Birjukova, Russland	Inna Lasovskaja, Russland	Inesa Kravets, Ukraina

• Avholdt 7. august

Plassering	Navn	Nasjonalitet	Resultat	Kommentarer
1.	Inna Lasovskaja	Russland	14,33 m	Kvalifisert til finalen
2.	Inesa Kravets	Ukraina	14,08 m
3.	Anna Birjukova	Russland	13,94 m
4.	Concepción Paredes	Spania	13,78 m
5.	Rachel Kirby	Storbritannia	13,64 m
6.	Michelle Griffith-Robinson	Storbritannia	13,64 m
7.	Betty Lise	Frankrike	13,35 m
8.	Petra Laux	Tyskland	13,18 m
9.	Jelena Stakhova	Belarus Belarus	13,14 m
10.	Marika Salminen	Finland	12,97 m
11.	Anni Paananen	Finland	12,95 m
—	Iva Prandzheva	Bulgaria	—	Fikk ikke noe gyldig resultat
—	Olympia Menelaou	Kypros	—	Startet ikke

Plassering	Navn	Nasjonalitet	Resultat	Kommentarer
1.	Jolanda Chen	Russland	14,15 m	Kvalifisert til finalen
2.	Sofia Boshanova	Bulgaria	14,08 m
3.	Ramona Molzan	Tyskland	13,96 m
4.	Rodica Petrescu	Romania	13,89 m
5.	Šárka Kašpárková	Tsjekkia	13,87 m
6.	Helga Radtke	Tyskland	13,84 m
7.	Barbara Lah	Italia	13,59 m
8.	Valerie Guiyoule	Frankrike	13,55 m
9.	Ashia Hansen	Storbritannia	13,45 m
10.	Natalja Klimovets	Belarus Belarus	13,37 m
11.	Carina Kjellman	Finland	13,34 m
12.	Virge Naeris	Estland	13,16 m
13.	Jeļena Blaževiča	Latvia	13,02 m

Plassering	Navn	Nasjonalitet	Resultat	Kvalifisert
01 .	Anna Birjukova	Russland	14.89 m
02 .	Inna Lasovskaja	Russland	14.85 m
03 .	Inessa Kravets	Ukraina	14.67 m
4.	Jolanda Chen	Russland	14.48 m
5.	Rodica Petrescu	Romania	14.42 m
6.	Šárka Kašpárková	Tsjekkia	13.98 m
7.	Ramona Molzan	Tyskland	13.82 m
8.	Helga Radtke	Tyskland	13.77 m
9.	Concepción Paredes	Spania	13.68 m
10.	Michelle Griffith-Robinson	Storbritannia	13.60 m
11.	Rachel Kirby	Storbritannia	13,45 m
—	Sofia Boshanova	Bulgaria	—	Diskvalifisert

• Resultater