Dynastes maya er en bille som hører til gruppen hornbiller (Dynastinae) i gruppen skarabider (Scarabaeoidea).

En stor (kroppslengde hos hannene 65-90 millimeter), kraftig bille. Kroppen er sylindrisk, glatt og skinnende, dekkvingene gulgrå bortsett med brune flekker. Pronotum er ofte brunsvart. Beina er svarte. Hannen har et krumt horn på hodet som danner en klype mot et krumt horn, med en gul hårbrem på undersiden, på pronotum. Hornene er en del mindre enn hos de største artene, hornet i pannen har et par tenner i midten, hornet på pronotum er kløvd i spissen. På hver side av pronotum er det en rett pigg.

Hannene bruker hornene på hodet og pronotum til å kjempe om hunnene. De prøver å gripe motstanderen mellom hornet på hodet og det på pronotum, og vippe ham over på ryggen. Billene er svært sterke for sin størrelse.

Arten lever i Mexico, Guatemala og Honduras.

• Ordenen biller, Coleoptera
  • Underordenen Polyphaga
    • Overfamilien skarabider, Scarabaeoidea
      • Familien skarabider, (Scarabaeidae) Latreille, 1806
        • Underfamilien hornbiller, Dynastinae MacLeay, 1819
          • Slekten Dynastes MacLeay, 1819 – åtte arter, Mellom- og Sør-Amerika
            • Dynastes maya Hardy, 2003

• University of Nebraska, Generic Guide to New World Scarab Beetles - Dynastes maya [1]

• (en) Dynastes maya i Encyclopedia of Life
• (en) Dynastes maya i Global Biodiversity Information Facility
• (en) Dynastes maya hos NCBI
• (en) Dynastes – galleri av bilder, video eller lyd på Wikimedia Commons
• Dynastes maya – detaljert informasjon på Wikispecies