Basar

Basar i Bangladesh

Basar (også stavet bazar og bazaar) er et marked, ofte overbygget. Ordet kommer fra persiske bāzār, fra middelpersisk wāzār,[1] fra gammelpersisk vāčar[2] og fra det konstruerte proto-indo-iranske ordet *wahā-čarana.[3] Navnene går tilbake til det partiske ordet baha-char, som betyr «stedet med priser».[4][5][6] Basarene oppstod i Persia rundt 3000 år før vår tidsregning.[7] Fra Persia spredte basarene seg via handelsruter til hele den arabiske verden og Midtøsten.[8]

Basarer finnes vanligvis i områder med muslimsk kultur, men begrepet har spredt seg til store deler av verden. I Norge finnes for eksempel Youngstorgets basar, Grønland Basar og Basarene ved domkirken i Oslo, og i Bergen finnes Kjøttbasaren.[9][10]

Avledet betydning

Basar i Delhi i India

I blant blir ordet basar også brukt om lotteri til inntekt for frivillige organisasjoner, noen ganger i sammenheng med loppemarked eller loddsalg med tilhørende auksjon.[11] For eksempel jobbet kvinneforeninger frivillig og ulønnet over tid med håndarbeid som til slutt ble loddet ut på en slik. I forkant var det vanlig å selge lodd på bok, og lotteri og gjerne auksjon foregikk på avtalt dato og sted der gevinstene ble loddet ut. I dag krever norsk lovgivning at loddsalget foregår på samme dag som basar-trekningen holdes.[12]

Referanser

  1. ^ Daryaee, Touraj (16. februar 2012). The Oxford Handbook of Iranian History. Oxford University Press. s. 8. ISBN 978-0-19-973215-9. 
  2. ^ «Bazaar». Dictionary.com, LLC. Besøkt 11. mars 2015. 
  3. ^ Benveniste, Émile; Lallot, Jean (1. januar 1973). «Chapter Nine: Two Ways of Buying». Indo-European Language and Society. University of Miami Press. Section Three: Purchase. ISBN 978-0-87024-250-2. 
  4. ^ «'basar' i Bokmålsordboka». ordbok.uib.no. Besøkt 29. desember 2018. 
  5. ^ «bazaar - Origin and meaning of bazaar by Online Etymology Dictionary». www.etymonline.com. Besøkt 29. mars 2018. 
  6. ^ Ayto, John (1. januar 2009). Word Origins. Bloomsbury Publishing. s. 104. ISBN 978-1-4081-0160-5. 
  7. ^ Pourjafara, M., Aminib, M., Varzanehc, and Mahdavinejada, M., "Role of bazaars as a unifying factor in traditional cities of Iran: The Isfahan bazaar," Frontiers of Architectural Research, Vol. 3, No. 1, March 2014, https://doi.org/10.1016/j.foar.2013.11.001, pp 10–19; Mehdipour, H.R.N, "Persian Bazaar and Its Impact on Evolution of Historic Urban Cores: The Case of Isfahan," The Macrotheme Review [A multidisciplinary Journal of Global Macro Trends], Vol. 2, no. 5, 2013, p.13
  8. ^ Encyclopedia Britannica, https://www.britannica.com/topic/bazaar
  9. ^ «Grønland Basar». www.gronlandbasar.no (på norsk). Besøkt 29. desember 2018. 
  10. ^ «Brannvakta og basarene». www.oslo.kommune.no. Besøkt 29. desember 2018. 
  11. ^ «basar - Det Norske Akademis ordbok». www.naob.no (på norsk). Besøkt 29. desember 2018. 
  12. ^ «Basar». Lotteri- og stiftelsestilsynet. Arkivert fra originalen 26. april 2019. Besøkt 29. desember 2018.