Hun var den yngste av døtrene til Haakon Tveter. Sammen med sine søstre overtok hun Østensjø gård etter sin far da han døde i 1936. Den ble da drevet som sameie med søsteren Valborg Tveter som bestyrer. Da Valborg døde i 1954, ble Aagot bestyrer av sameiet, noe hun gjorde til hun døde. I hennes tid sluttet de med dyr på Østensjø gård. Aagots vei på Oppsal er oppkalt etter henne.