Sint Gerlach ligt vastgebouwd aan het kerkdorpHouthem, waarmee het vaak in een adem wordt genoemd (Houthem-Sint Gerlach). De buurtschap ligt in het dal van het riviertje de Geul. Vlakbij ligt het natuurgebied Ingendael. De naam Sint Gerlach komt van de patroonheilige van de gelijknamige parochie: Gerlachus van Houthem.