Hij voerde de Mexicaanse troepen aan tijdens de Slag om Churubusco gebrek aan munitie noopte hem zich over te geven aan de Amerikanen. Toen de Amerikaanse generaal Twiggs hem vroeg zijn ammunitie in te leveren, zei hij: "Als ik nog munitie had, zat u hier niet." Een metrostation in de buurt van Churubusco is tegenwoordig naar Anaya genoemd.