Röling werd geboren als tweede kind van Gé Röling en Martine Antonie (eigenlijk: Tonny Grolle). Haar ouders waren beiden kunstenaar. Ze volgde vanaf haar zestiende jaar een opleiding tekenen en schilderen aan de Rijksakademie van beeldende kunsten in Amsterdam, waar ze les kreeg van onder anderen haar vader. Vanaf 1959 exposeerde zij in Europa en de Verenigde Staten. Ze is bekend om haar grote schilderijen en sculpturen. In de jaren zestig werd ze door Jeanne Roos, moderedactrice bij Het Parool, gevraagd modetekeningen te maken.[1] Volgens eigen zeggen zou ze toen pas goed hebben leren tekenen.[2]
In 1965 won Röling de Cultuurprijs van de gemeente Hilversum. Later maakte ze ook andere kunstwerken, zoals het Vlaggenmonument voor het Academisch Medisch Centrum (1984) in Amsterdam, Schrijvende hand (1975) in de top van de gevel van het ING-kantoor te Leeuwarden, portretten van koningin Beatrix en prins Claus in de jaren tachtig en het beeld Non scholae, sed vitae voor de Rijksuniversiteit van Groningen. Röling ontwierp ook platenhoezen, postzegels, theaterdecors, wandschilderingen, affiches, kostuums, reliëfs, films en ze beschilderde een tram. Marte Röling werkt onder andere met glas, metaal, steen, verf of kunststof.