Madeleine Eggendorffer was een dochter van Jean-Charles de Boffe, een Franse boekhandelaar en -binder uit Artesië die zich in Fribourg had gevestigd. Ze trouwde in 1764 met Claude Sobez, die echter in 1769 overleed. In dat jaar hertrouwde ze met Ludwig Wilhelm Eggendorffer.
Carrière
Het boekhandelfonds dat ze na de dood van hun vader in 1769 deelde met haar broer Joseph ging in 1771 failliet. Daarop kocht ze de aandelen van haar broer uit en beheerde ze met succes en tot aan haar overlijden de enige boekhandel in Fribourg, terwijl ze tevens het leven schonk aan vier kinderen. Ze werd bijgestaan door haar man, die boekbinder was. Ze bezocht de beurzen van Bern en stond in nauw contact met diverse andere boekhandelaars uit Zwitserland (voornamelijk de Société typographique van Neuchâtel) en Frankrijk (onder meer uit Lyon en Parijs). Ze bewerkte talrijke werken, waaronder de Histoire militaire et diplomatique de la Suisse van Beat Emanuel von May, dat in 1788 in acht delen verscheen.
Trivia
In Fribourg werd een wandelpad naar haar vernoemd, de Promenade Madeleine-Eggendorfer.
Bronnen, noten en/of referenties
Dit artikel of een eerdere versie ervan is een vertaling van het lemma Madeleine Eggendorfer in de Franse versie van het Historisch woordenboek van Zwitserland (overgenomen op 17 april 2022), dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen is vrijgegeven.