Deze lijst van dialecten is zeker niet compleet en de aanduiding 'dialect' zal voor diverse van de genoemde variëteiten zeker omstreden zijn. De lijst bevat in principe alleen variëteiten die nauwelijks standaardisatie hebben ondergaan. Ze zijn geordend onder een kop die ofwel redelijk adequaat de genoemde subvariëteiten omvat, ofwel de naam is van de standaardtaal die door de dialectsprekers als lingua franca wordt gehanteerd.
Zie voor achtergronden over de schakeringen van de taal-dialectrelatie de lemma's variëteit (taalkunde), taal, dialect, streektaal, standaardtaal, dialectcontinuüm, taalfamilie.
Yabarana
Carusicana - Wokiare
Yakamul
Ali - Yakamul
Yamdena
Noord-Yamdena - Zuid-Yamdena
Yele
Abaletti - Bou - Daminyu - Jaru - Jinjo - Wulanga
Yemsa
Fuga Of Jimma - Toba
Yerukula
Parikala - Sankara-Yerukala
Yir Yoront
Dangedl - Gorminang - Jir'Jorond
Yoruba
Akono - Awori - Aworo - Bunu - Egba - Ekiti - Gbedde - Igbonna - Ijebu - Ijesha - Ikale - Ila - Ilaje - Iworro - Jumu - Ondo - Owe - Oyo - Wo - Yagba
Yuaga
Juanga - Thuanga
Yukpa
Caño Padilla-La Laguna - Coyaima - Río Casacará - Río Maracas