|
Lijst van afleveringen van My Little Pony: Vriendschap is betoverend
Dit is een lijst van afleveringen van de tekenfilmserie My Little Pony: Vriendschap is betoverend.
Seizoen 1 (2010-2011)
| Nr.
|
Nr.
|
Nederlandstalige afleveringstitel
|
Originele afleveringstitel
|
Regie
|
Schrijver(s)
|
Originele uitzenddatum
|
| 1 |
1 |
Vriendschap is betoverend, deel 1 |
Friendship is magic, part 1 |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Lauren Faust |
10 oktober 2010
|
| 2 |
2 |
Vriendschap is betoverend, deel 2 |
Friendship is magic, part 2 |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Lauren Faust |
22 oktober 2010
|
| 3 |
3 |
Het extra kaartje |
The Ticket Master |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Amy Keating Rogers & Lauren Faust |
29 oktober 2010
|
| 4 |
4 |
Appel plukseizoen |
Applebuck Season |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Amy Keating Rogers |
5 november 2010
|
| 5 |
5 |
De aftocht van een griffioen |
Griffon the Brush-Off |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Cindy Morrow |
12 november 2010
|
| 6 |
6 |
Monsterjagers |
Boast Busters |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Chris Savino |
19 november 2010
|
| 7 |
7 |
Verborgen krachten |
Dragonshy |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Meghan McCarthy |
26 november 2010
|
| 8 |
8 |
Kijk voordat je gaat slapen |
Look Before You Sleep |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Charlotte Fullerton |
3 december 2010
|
| 9 |
9 |
Roddel en achterklap |
Bridle Gossip |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Amy Keating Rogers |
10 december 2010
|
| 10 |
10 |
Zwerm van de eeuw |
Swarm of the Century |
Jayson Thiessen & James Wootton |
M.A. Larson |
17 december 2010
|
| 11 |
11 |
Winter schoonmaak |
Winter Wrap Up |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Cindy Morrow |
24 december 2010
|
| 12 |
12 |
Tijd voor een cutie mark |
Call of the Cutie |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Meghan McCarthy |
7 januari 2011
|
| 13 |
13 |
Herfstvrienden |
Fall Weather Friends |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Amy Keating Rogers |
28 januari 2011
|
| 14 |
14 |
Geknipt voor succes |
Suited for Success |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Charlotte Fullerton |
4 februari 2011
|
| 15 |
15 |
Pinkie staat op scherp |
Feeling Pinkie Keen |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Dave Polsky |
11 februari 2011
|
| 16 |
16 |
Sonisch regenboog knal |
Sonic Rainboom |
Jayson Thiessen & James Wootton |
M.A. Larson |
18 februari 2011
|
| 17 |
17 |
De blik |
Stare Master |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Chris Savino |
25 februari 2011
|
| 18 |
18 |
|
The Show Stoppers |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Cindy Morrow |
4 maart 2011
|
| 19 |
19 |
Een honden- en ponyshow |
A Dog and Pony Show |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Amy Keating Rogers |
11 maart 2011
|
| 20 |
20 |
Groen is niet jouw kleur |
Green Isn't Your Color |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Meghan McCarthy |
18 maart 2011
|
| 21 |
21 |
Eerlijk delen |
Over a Barrel |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Dave Polsky |
25 maart 2011
|
| 22 |
22 |
Eén vogel in de hoef |
A Bird in the Hoof |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Charlotte Fullerton |
8 april 2011
|
| 23 |
23 |
De cutiemarkverhalen |
The Cutie Mark Chronicles |
Jayson Thiessen & James Wootton |
M.A. Larson |
15 april 2011
|
| 24 |
24 |
Eind goed, uil goed |
Owl's Well That Ends Well |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Cindy Morrow |
22 april 2011
|
| 25 |
25 |
Feestje voor één |
Party of One |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Meghan McCarthy |
29 april 2011
|
| 26 |
26 |
De mooiste avond ooit |
The Best Night Ever |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Amy Keating Rogers |
6 mei 2011
|
Seizoen 2 (2011-2012)
| Nr.
|
Nr.
|
Nederlandstalige afleveringstitel
|
Originele afleveringstitel
|
Regie
|
Schrijver(s)
|
Originele uitzenddatum
|
| 27 |
1 |
De harmonie keert terug - Deel 1 |
The Return of Harmony Part 1 |
Jayson Thiessen & James Wootton |
M.A. Larson |
17 september 2011
|
| 28 |
2 |
De harmonie keert terug - Deel 2 |
The Return of Harmony Part 2 |
Jayson Thiessen & James Wootton |
M.A. Larson |
24 september 2011
|
| 29 |
3 |
Geen les |
Lesson Zero |
James Wootton |
Meghan McCarthy |
15 oktober 2011
|
| 30 |
4 |
Maansverduistering |
Luna Eclipsed |
Jayson Thiessen |
M.A. Larson |
22 oktober 2011
|
| 31 |
5 |
De Zussenhoeven Wedstrijd |
Sisterhooves Social |
James Wootton |
Cindy Morrow |
5 november 2011
|
| 32 |
6 |
De Cutie pokken |
The Cutie Pox |
Jayson Thiessen |
Amy Keating Rogers |
12 november 2011
|
| 33 |
7 |
Moge het beste dier winnen |
May the Best Pet Win! |
James Wootton |
Charlotte Fullerton |
19 november 2011
|
| 34 |
8 |
De Mysterieuze Merrie-doet-goed |
The Mysterious Mare Do Well |
Jayson Thiessen |
Merriwether Williams |
26 november 2011
|
| 35 |
9 |
De suite en de elite |
Sweet and Elite |
James Wootton |
Meghan McCarthy |
3 december 2011
|
| 36 |
10 |
Overdaad schaadt |
Secret of My Excess |
Jayson Thiessen |
M.A. Larson |
10 december 2011
|
| 37 |
11 |
Familiewaarderingsdag |
Family Appreciation Day |
James Wootton |
Cindy Morrow |
7 januari 2012
|
| 38 |
12 |
Babycakejes |
Baby Cakes |
Jayson Thiessen |
Charlotte Fullerton |
14 januari 2012
|
| 39 |
13 |
Een hartverwarmende avond |
Hearth's Warming Eve |
James Wootton |
Merriwether Williams |
17 december 2011
|
| 40 |
14 |
Klaar voor de start |
The Last Roundup |
Jayson Thiessen |
Amy Keating Rogers |
21 januari 2012
|
| 41 |
15 |
De Super Snelle Cidercentrifuge 6000 |
The Super Speedy Cider Squeezy 6000 |
James Wootton |
M.A. Larson |
28 januari 2012
|
| 42 |
16 |
Lezen en vrezen |
Read It and Weep |
Jayson Thiessen |
Cindy Morrow |
4 februari 2012
|
| 43 |
17 |
Harten- en Hoevendag |
Hearts and Hooves Day |
James Wootton |
Meghan McCarthy |
11 februari 2012
|
| 44 |
18 |
Een stille vriend |
A Friend in Deed |
Jayson Thiessen |
Amy Keating Rogers |
18 februari 2012
|
| 45 |
19 |
Je poot stijfhouden |
Putting Your Hoof Down |
James Wootton |
Charlotte Fullerton (story)
Merriwether Williams (teleplay) |
3 maart 2012
|
| 46 |
20 |
Stop de tijd |
It's About Time |
Jayson Thiessen |
M.A. Larson |
10 maart 2012
|
| 47 |
21 |
De zoektocht |
Dragon Quest |
James Wootton |
Merriwether Williams |
17 maart 2012
|
| 48 |
22 |
Orkaan Fluttershy |
Hurricane Fluttershy |
Jayson Thiessen |
Cindy Morrow |
24 maart 2012
|
| 49 |
23 |
Vertrouwelijk Ponystad |
Ponyville Confidential |
James Wootton |
M.A. Larson |
31 maart 2012
|
| 50 |
24 |
MMMysterie in de vriendschapstrein |
MMMystery on the Friendship Express |
Jayson Thiessen |
Amy Keating Rogers |
7 april 2012
|
| 51 |
25 |
Een Canterlot Bruiloft deel 1 |
A Canterlot Wedding - Part 1 |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Meghan McCarthy |
21 april 2012
|
| 52 |
26 |
Een Canterlot Bruiloft deel 2 |
A Canterlot Wedding - Part 2 |
Jayson Thiessen & James Wootton |
Meghan McCarthy |
21 april 2012
|
Seizoen 3 (2012-2013)
| Nr.
|
Nr.
|
Nederlandstalige afleveringstitel
|
Originele afleveringstitel
|
Regie
|
Schrijver(s)
|
Originele uitzenddatum
|
| 53 |
1 |
Het Kristallen Rijk - deel 1 |
The Crystal Empire - Part 1 |
James Wootton & Jayson Thiessen |
Meghan McCarthy |
10 november 2012
|
| 54 |
2 |
Het Kristallen Rijk - deel 2 |
The Crystal Empire - Part 2 |
James Wootton & Jayson Thiessen |
Meghan McCarthy |
10 november 2012
|
| 55 |
3 |
Te Veel Pinkie Pies |
Too Many Pinkie Pies |
Jayson Thiessen |
Dave Polsky |
17 november 2012
|
| 56 |
4 |
Een Rotte Appel |
One Bad Apple |
James Wootton |
Cindy Morrow |
24 november 2012
|
| 57 |
5 |
Toverduel |
Magic Duel |
Jayson Thiessen |
M.A. Larson |
1 december 2012
|
| 58 |
6 |
Slapeloze Nachten |
Sleepless in Ponyville |
James Wootton |
Corey Powell |
8 december 2012
|
| 59 |
7 |
Wonderbolts Academy |
Wonderbolts Academy |
Jayson Thiessen |
Merriwether Williams |
15 december 2012
|
| 60 |
8 |
Beestachtige Bende |
Just for Sidekicks |
James Wootton |
Corey Powell |
26 januari 2013
|
| 61 |
9 |
Familie Appel Reünie |
Apple Family Reunion |
Jayson Thiessen |
Cindy Morrow |
22 december 2012
|
| 62 |
10 |
Spike Tot Uw Dienst |
Spike at Your Service |
James Wootton |
Dave Polsky (story)
Merriwether Williams (teleplay) |
29 december 2012
|
| 63 |
11 |
Een Nieuwe Vriend |
Keep Calm and Flutter On |
Jayson Thiessen |
Teddy Antonio (story)
Dave Polsky (teleplay) |
19 januari 2013
|
| 64 |
12 |
Op Het Verkeerde Paard Gewed |
Games Ponies Play |
James Wootton |
Dave Polsky |
9 februari 2013
|
| 65 |
13 |
Het Wonder van Vriendschap |
Magical Mystery Cure |
Jayson Thiessen |
M.A. Larson |
16 februari 2013
|
Seizoen 4 (2013-2014)
| Nr.
|
Nr.
|
Nederlandstalige afleveringstitel
|
Originele afleveringstitel
|
Regie
|
Schrijver(s)
|
Originele uitzenddatum
|
| 66 |
1 |
Prinses Twilight Sparkle - deel 1 |
Princess Twilight - Part 1 |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Meghan McCarthy |
23 november 2013
|
| 67 |
2 |
Prinses Twilight Sparkle - deel 2 |
Princess Twilight - Part 2 |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Meghan McCarthy |
23 november 2013
|
| 68 |
3 |
Kasteelwaanzin |
Castle-Mania |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Josh Haber |
30 november 2013
|
| 69 |
4 |
Durfal Do en de Ring der Doem |
Daring Don't |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Dave Polsky |
7 december 2013
|
| 70 |
5 |
Op naar de finish |
Flight to the Finish |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Ed Valentine |
14 december 2013
|
| 71 |
6 |
Power Pony's |
Power Ponies |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Charlotte Fullerton & Betsy McGowen |
21 december 2013
|
| 72 |
7 |
Vleerhonden |
Bats! |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Merriwether Williams |
28 december 2013
|
| 73 |
8 |
Rarity verovert Maanhattan |
Rarity Takes Manehattan |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Dave Polsky |
4 januari 2014
|
| 74 |
9 |
Pinkie Apple |
Pinkie Apple Pie |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Natasha Levinger |
11 januari 2014
|
| 75 |
10 |
Rainbow Dash kan niet kiezen |
Rainbow Falls |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Corey Powell |
18 januari 2014
|
| 76 |
11 |
Hoe meer zielen hoe meer vreugd |
Three's a Crowd |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Meghan McCarthy & Ed Valentine |
25 januari 2014
|
| 77 |
12 |
Pinkies trots |
Pinkie Pride |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Jayson Thiessen & Amy Keating Rogers |
1 februari 2014
|
| 78 |
13 |
Puur natuur |
Simple Ways |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Josh Haber |
8 februari 2014
|
| 79 |
14 |
Achter de schermen |
Filli Vanilli |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Amy Keating Rogers |
15 februari 2014
|
| 80 |
15 |
Twilight tijd |
Twilight Time |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Dave Polsky |
22 februari 2014
|
| 81 |
16 |
Het leven van een Brezzie is niet makkelijk |
It Ain't Easy Being Breezies |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Natasha Levinger |
1 maart 2014
|
| 82 |
17 |
Een beschermpony |
Somepony to Watch Over Me |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Scott Sonneborn |
8 maart 2014
|
| 83 |
18 |
Maud Pie |
Maud Pie |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Noelle Benvenuti |
15 maart 2014
|
| 84 |
19 |
Wraak is zelden zoet |
For Whom the Sweetie Belle Toils |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Dave Polsky |
22 maart 2014
|
| 85 |
20 |
Hoop doet leven |
Leap of Faith |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Josh Haber |
29 maart 2014
|
| 86 |
21 |
Test, test 1, 2, 3 |
Testing Testing 1, 2, 3 |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Amy Keating Rogers |
5 april 2014
|
| 87 |
22 |
Van ruilen komt huilen! |
Trade Ya! |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Scott Sonneborn |
19 april 2014
|
| 88 |
23 |
Inspiratie manifestatie |
Inspiration Manifestation |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Corey Powell en Meghan McCarthy |
26 april 2014
|
| 89 |
24 |
De Equestria Spelen |
Equestria Games |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Dave Polsky |
3 mei 2014
|
| 90 |
25 |
Het koninkrijk van Twilight - deel 1 |
Twilight's Kingdom - Part 1 |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Meghan McCarthy |
10 mei 2014
|
| 91 |
26 |
Het koninkrijk van Twilight - deel 2 |
Twilight's Kingdom - Part 2 |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Meghan McCarthy |
10 mei 2014
|
Seizoen 5 (2015)
| Nr.
|
Nr.
|
Nederlandstalige afleveringstitel
|
Originele afleveringstitel
|
Regie
|
Schrijver(s)
|
Originele uitzenddatum
|
| 92 |
1 |
De Cutie-kaart, deel 1 |
The Cutie Map, part 1 |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Meghan McCarthy (geschiedenis)
Scott Sonneborn e M.A. Larson (teleplay) |
4 april 2015
|
| 93 |
2 |
De Cutie-kaart, deel 2 |
The Cutie Map, part 2 |
Jayson Thiessen & Jim Miller |
Meghan McCarthy (geschiedenis)
Scott Sonneborn & M.A. Larson (teleplay) |
4 april 2015
|
| 94 |
3 |
Oost west, kasteel best |
Castle Sweet Castle |
Jim Miller |
Joanna Lewis & Kristine Songco |
11 april 2015
|
| 95 |
4 |
Bloom en doem |
Bloom & Gloom |
Jim Miller |
Josh Haber |
18 april 2015
|
| 96 |
5 |
Tank moet bijtanken |
Tanks for the Memories |
Jim Miller |
Cindy Morrow |
25 april 2015
|
| 97 |
6 |
De grootste schurk van Appleoosa |
Appleoosa's Most Wanted |
Jim Miller |
Dave Polsky |
2 mei 2015
|
| 98 |
7 |
Vriend of Vijand |
Make New Friends But Keep Discord |
Jim Miller |
Natasha Levinger |
16 mei 2015
|
| 99 |
8 |
De verloren schat van Griffioenstad |
The Lost Treasure of Griffonstone |
Jim Miller |
Amy Keating Rogers |
23 mei 2015
|
| 100 |
9 |
Een dagje Ponyville |
Slice of Life |
Jim Miller |
M. A. Larson |
13 juni 2015
|
| 101 |
10 |
Prinses Spike |
Princess Spike |
Jim Miller |
Jayson Thiessen & Jim Miller (geschiedenis)
Neal Dusedau (teleplay) |
20 juni 2015
|
| 102 |
11 |
Feestbeesten
|
Party Pooped |
Jim Miller |
Jayson Thiessen & Jim Miller (geschiedenis)
Nick Confalone (teleplay) |
27 juni 2015
|
| 103 |
12 |
Vriendinnen voor altijd |
Amending Fences |
Jim Miller |
M. A. Larson |
4 juli 2015
|
| 104 |
13 |
Nachtmerrie in Ponyville |
Do Princesses Dream of Magic Sheep? |
Jim Miller |
Jayson Thiessen & Jim Miller (geschiedenis)
Scott Sonneborn (teleplay) |
11 juli 2015
|
| 105 |
14 |
De boetiek in Canterlot |
Canterlot Boutique |
Denny Lu |
Amy Keating Rogers |
12 september 2015
|
| 106 |
15 |
Detective Rarity |
Rarity Investigates! |
Denny Lu |
Meghan McCarthy, M.A. Larson, Joanna Lewis & Kristine Songco (geschiedenis)
Joanna Lewis & Kristine Songco (teleplay) |
19 september 2015
|
| 107 |
16 |
Missie in Manenhattan |
Made in Manehattan |
Denny Lu |
Noelle Benvenuti |
26 september 2015
|
| 108 |
17 |
De Bangmaker |
Brotherhooves Social |
Denny Lu |
Dave Polsky |
3 oktober 2015
|
| 109 |
18 |
De drie Cutie Marketiers |
Crusaders of the Lost Mark |
Denny Lu |
Amy Keating Rogers |
10 oktober 2015
|
| 110 |
19 |
Pinkies grote geheim |
The One Where Pinkie Pie Knows |
Denny Lu |
Gillian M. Berrow |
17 oktober 2015
|
| 111 |
20 |
Het Hartenfeest |
Hearthbreakers |
Denny Lu |
Nick Confalone |
24 oktober 2015
|
| 112 |
21 |
De zussenwedstrijd |
Scare Master |
Denny Lu |
Natasha Levinger |
31 oktober 2015
|
| 113 |
22 |
Die malle Discord
|
What About Discord? |
Denny Lu |
Neal Dusedau |
7 november 2015
|
| 114 |
23 |
De Hoefstra's en de Van Brokkels |
The Hooffields and McColts |
Denny Lu |
Joanna Lewis & Kristine Songco |
14 november 2015
|
| 115 |
24 |
De superster |
The Mane Attraction |
Denny Lu |
Amy Keating Rogers |
21 november 2015
|
| 116 |
25 |
De tijdreizigers, deel 1 |
The Cutie Re-Mark, part 1 |
Denny Lu |
Josh Haber |
28 november 2015
|
| 117 |
26 |
De tijdreizigers, deel 2 |
The Cutie Re-Mark, part 2 |
Denny Lu |
Josh Haber |
28 november 2015
|
Seizoen 6 (2016)
| Nr.
|
Nr.
|
Nederlandstalige afleveringstitel
|
Originele afleveringstitel
|
Regie
|
Schrijver(s)
|
Originele uitzenddatum
|
| 118 |
1 |
Het kristalfeest, deel 1 |
The Crystalling, part 1 |
Denny Lu & Tim Stuby |
Josh Haber |
26 maart 2016
|
| 119 |
2 |
Het kristalfeest, deel 2 |
The Crystalling, part 2 |
Denny Lu & Tim Stuby |
Josh Haber |
26 maart 2016
|
| 120 |
3 |
Het geschenk van Maud Pie |
The Gift of the Maud Pie |
Denny Lu & Tim Stuby |
Josh Haber, Michael P. Fox & Wil Fox (geschiedenis)
Michael P. Fox & Wil Fox (teleplay) |
2 april 2016
|
| 121 |
4 |
De solo club |
On Your Marks |
Denny Lu & Tim Stuby |
Dave Polsky (geschiedenis)
Dave Polsky & Josh Haber (teleplay) |
9 april 2016
|
| 122 |
5 |
De drakenvuurproef |
Gauntlet of Fire |
Denny Lu & Tim Stuby |
Joanna Lewis & Kristine Songco |
16 april 2016
|
| 123 |
6 |
Een tweede kans |
No Second Prances |
Denny Lu & Tim Stuby |
Nick Confalone |
30 april 2016
|
| 124 |
7 |
Rainbow Crash |
Newbie Dash |
Denny Lu & Tim Stuby |
Dave Polsky & Dave Rapp (geschiedenis)
Dave Rapp (teleplay) |
7 mei 2016
|
| 125 |
8 |
Een Harten"feest"verhaal |
A Hearth's Warming Tail |
Denny Lu & Tim Stuby |
Michael Vogel |
14 mei 2016
|
| 126 |
9 |
Van interviews tot recensie |
The Saddle Row Review |
Denny Lu & Tim Stuby |
Nick Confalone |
21 mei 2016
|
| 127 |
10 |
Applejacks vrije dag |
Applejack's "Day" Off |
Denny Lu & Tim Stuby |
Neal Dusedau, Michael P. Fox & Wil Fox (geschiedenis)
Michael P. Fox & Wil Fox (teleplay) |
28 mei 2016
|
| 128 |
11 |
Flutterzus |
Flutter Brutter |
Denny Lu & Tim Stuby |
Meghan McCarthy (geschiedenis)
Dave Rapp (teleplay) |
4 juni 2016
|
| 129 |
12 |
Graag een beetje pittig |
Spice Up Your Life |
Denny Lu & Tim Stuby |
Michael Vogel |
11 juni 2016
|
| 130 |
13 |
Een niet te geloven verhaal |
Stranger Than Fan Fiction |
Denny Lu & Tim Stuby |
Josh Haber & Michael Vogel |
30 juli 2016
|
| 131 |
14 |
De karrenrace |
The Cart Before the Ponies |
Denny Lu & Tim Stuby |
Ed Valentine & Michael Vogel (geschiedenis)
Ed Valentine (teleplay) |
6 augustus 2016
|
| 132 |
15 |
De grappenmaker |
28 Pranks Later |
Denny Lu & Tim Stuby |
Meghan McCarthy (geschiedenis)
F.M. De Marco (teleplay) |
13 augustus 2016
|
| 133 |
16 |
Een bijzondere vriendschap |
The Times They Are a Changeling |
Denny Lu & Tim Stuby |
Michael Vogel, Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt (geschiedenis)
Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt (teleplay) |
20 augustus 2016
|
| 134 |
17 |
Discord de spelbreker |
Dungeons & Discords |
Denny Lu & Tim Stuby |
Nick Confalone |
27 augustus 2016
|
| 135 |
18 |
De bokbalwedstrijd |
Buckball Season |
Denny Lu & Tim Stuby |
Jennifer Skelly |
3 september 2016
|
| 136 |
19 |
Een nieuw lid voor de club |
The Fault in Our Cutie Marks |
Denny Lu & Tim Stuby |
Josh Haber & Meghan McCarthy (geschiedenis)
Ed Valentine (teleplay) |
7 september 2016
|
| 137 |
20 |
Leve Las Pegasus |
Viva Las Pegasus |
Denny Lu & Tim Stuby |
Michael Vogel, Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt (geschiedenis)
Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt (teleplay) |
17 september 2016
|
| 138 |
21 |
Vriendschaplessen |
Every Little Thing She Does |
Denny Lu & Tim Stuby |
Michael Vogel |
24 september 2016
|
| 139 |
22 |
Vanuit verschillende visies |
P.P.O.V. (Pony Point of View) |
Denny Lu & Tim Stuby |
Kevin Burke, Chris "Doc" Wyatt, Michael P. Fox & Wil Fox (geschiedenis)
Michael P. Fox & Wil Fox (teleplay) |
1 oktober 2016
|
| 140 |
23 |
Apples vallen niet ver van de boom |
Where the Apple Lies |
Denny Lu & Tim Stuby |
Meghan McCarthy & Dave Rapp (geschiedenis)
Dave Rapp (teleplay) |
8 oktober 2016
|
| 141 |
24 |
Hoogvliegers |
Top Bolt |
Denny Lu & Tim Stuby |
Meghan McCarthy, Joanna Lewis & Kristine Songco (geschiedenis)
Joanna Lewis & Kristine Songco (teleplay) |
10 oktober 2016 (Verenigd Koninkrijk)
15 oktober 2016 (Verenigde Staten)
|
| 142 |
25 |
Waarheen en weer terug, deel 1 |
To Where and Back Again, part 1 |
Denny Lu & Tim Stuby |
Josh Haber & Michael Vogel |
6 oktober 2016 (Verenigd Koninkrijk)
22 oktober 2016 (Verenigde Staten)
|
| 143 |
26 |
Waarheen en weer terug, deel 2 |
To Where and Back Again, part 2 |
Denny Lu & Tim Stuby |
Josh Haber & Michael Vogel |
7 oktober 2016 (Verenigd Koninkrijk)
22 oktober 2016 (Verenigde Staten)
|
Seizoen 7 (2017)
| Nr.
|
Nr.
|
Nederlandstalige afleveringstitel
|
Originele afleveringstitel
|
Regie
|
Schrijver(s)
|
Originele uitzenddatum
|
| 144 |
1 |
Celestia's raad |
Celestial Advice |
Denny Lu & Tim Stuby |
Joanna Lewis & Kristine Songco |
15 april 2017
|
| 145 |
2 |
Magische vriendinnen |
All Botted Up |
Denny Lu & Tim Stuby |
Joanna Lewis & Kristine Songco |
15 april 2017
|
| 146 |
3 |
De Beste Leukste Tante |
A Flurry of Emotions |
Denny Lu & Tim Stuby |
Sammie Crowley & Whitney Wetta |
22 april 2017
|
| 147 |
4 |
Rotsvaste vriendschap |
Rock Solid Friendship |
Denny Lu & Tim Stuby |
Nick Confalone |
29 april 2017
|
| 148 |
5 |
Flutter-flink |
Fluttershy Leans In |
Denny Lu & Tim Stuby |
Gillian M. Berrow |
30 april 2017 (Canada)
6 mei 2017 (Verenigde Staten)
|
| 149 |
6 |
Voor altijd een veulen |
Forever Filly |
Denny Lu & Tim Stuby |
Michael P. Fox & Wil Fox |
6 mei 2017 (Canada)
13 mei 2017 (Verenigde Staten)
|
| 150 |
7 |
De allerbeste ouders |
Parental Glideance |
Denny Lu & Tim Stuby |
Josh Hamilton |
7 mei 2017 (Canada)
20 mei 2017 (Verenigde Staten)
|
| 151 |
8 |
Big Mac is verliefd |
Hard to Say Anything |
Denny Lu & Mike Myhre |
Becky Wangberg |
13 mei 2017 (Canada)
27 mei 2017 (Verenigde Staten)
|
| 152 |
9 |
Eerlijke Applejack |
Honest Apple |
Denny Lu & Mike Myhre |
Kevin Lappin |
14 mei 2017 (Canada)
3 juni 2017 (Verenigde Staten)
|
| 153 |
10 |
Een koninklijk probleem |
A Royal Problem |
Denny Lu & Mike Myhre |
Joanna Lewis & Kristine Songco |
20 mei 2017(Canada)
10 juni 2017 (Verenigde Staten)
|
| 154 |
11 |
Op vriendschapsmissie bij de Yaks |
Not Asking for Trouble |
Denny Lu & Mike Myhre |
May Chan |
21 mei 2017 (Canada)
17 juni 2018 (Verenigde Staten)
|
| 155 |
12 |
Chaotische harmonie |
Discordant Harmony |
Denny Lu & Mike Myhre |
Michael P. Fox & Wil Fox |
20 juni 2017 (Australië)
5 augustus 2017 (Verenigde Staten)
|
| 156 |
13 |
Van Apples en Paeren |
'The Perfect Pear' |
Denny Lu & Mike Myhre |
Joanna Lewis & Kristine Songco |
21 juni 2017 (Australië)
5 augustus 2017 (Verenigde Staten)
|
| 157 |
14 |
Het vriendschapsdagboek |
Fame and Misfortune |
Denny Lu & Mike Myhre |
Mitchell Larson |
12 augustus 2017
|
| 158 |
15 |
Hoog bezoek |
Triple Threat |
Denny Lu & Mike Myhre |
Josh Hamilton |
19 augustus 2017
|
| 159 |
16 |
Kampvuurverhalen |
Campfire Tales |
Denny Lu & Mike Myhre |
Barry Safchik & Michael Platt |
26 augustus 2017
|
| 160 |
17 |
Wisseling van de wisselwacht |
To Change a Changeling |
Denny Lu & Mike Myhre |
Kevin Lappin |
2 september 2017
|
| 161 |
18 |
Dag Daring Do |
Daring Done? |
Denny Lu & Mike Myhre |
Gillian M. Berrow |
3 september 2017 (YouTube)
9 september 2017 (TV)
|
| 162 |
19 |
De mooiste manen van Equestria |
It Isn't the Mane Thing About You |
Denny Lu & Mike Myhre |
Josh Haber |
16 september 2017
|
| 163 |
20 |
De moeraskoorts |
A Health of Information |
Denny Lu & Mike Myhre |
Sammie Crowley & Whitney Wetta |
18 september 2017 (Rusland)
23 september 2017 (Verenigde Staten)
|
| 164 |
21 |
Het Cutie Mark Kamp |
Marks and Recreation |
Denny Lu & Mike Myhre |
May Chan |
30 september 2017
|
| 165 |
22 |
Familievakantie |
Once Upon a Zeppelin |
Denny Lu & Mike Myhre |
Brittany Jo Flores |
7 oktober 2017
|
| 166 |
23 |
Taarten en geheimen |
Secrets and Pies |
Denny Lu & Mike Myhre |
Josh Hamilton |
14 oktober 2017
|
| 167 |
24 |
Oude vrienden |
Uncommon Bond |
Denny Lu & Mike Myhre |
Josh Haber & Kevin Lappin |
15 oktober 2017 (Canada)
21 oktober 2017 (Verenigde Staten)
|
| 168 |
25 |
Schaduwspel, deel 1 |
Shadow Play, part 1 |
Denny Lu & Mike Myhre |
Josh Haber (geschiedenis)
Josh Haber & Nicole Dubuc (teleplay) |
21 oktober 2017 (Canada)
28 oktober 2017 (Verenigde Staten)
|
| 169 |
26 |
Schaduwspel, deel 2 |
Shadow Play, part 2 |
Denny Lu & Mike Myhre |
Josh Haber (geschiedenis)
Josh Haber & Nicole Dubuc (teleplay) |
22 oktober 2017 (Canada)
28 oktober 2017 (Verenigde Staten)
|
My Little Pony: De film (2017)
| Nederlandstalige afleveringstitel
|
Originele afleveringstitel
|
Regie
|
Schrijver(s)
|
Nederlandstalige uitzenddatum
|
Originele uitzenddatum
|
| My Little Pony: De film |
My Little Pony: The Movie |
Jayson Thiessen |
Meghan McCarthy & Joe Ballarini (geschiedenis)
Meghan McCarthy, Rita Hsiao & Michael Vogel (scenario) |
11 oktober 2017 (Nederland)
25 oktober 2017 (België) |
6 oktober 2017
|
Seizoen 8 (2018)
De Nederlandse nasynchronisatie van tv-serie wordt uitgezonden door vtmKzoom sinds begin 4 juni en uiteinden 21 september 2018. Het was uitzenzonden door RTL 8 sinds begin 14 november 2018.
| Nr.
|
Nr.
|
Nederlandstalige afleveringstitel
|
Originele afleveringstitel
|
Regie
|
Schrijver(s)
|
Nederlandstalige uitzenddatum
|
Originele uitzenddatum
|
| 170 |
1 |
School van vriendschap, deel 1 |
School Daze, part 1 |
Denny Lu & Mike Myhre |
Michael Vogel & Nicole Dubuc |
4 juni 2018 |
24 maart 2018
|
| 171 |
2 |
School van vriendschap, deel 2 |
School Daze, part 2 |
Denny Lu & Mike Myhre |
Michael Vogel & Nicole Dubuc |
5 juni 2018 |
24 maart 2018
|
| 172 |
3 |
Het Maud paartje |
The Maud Couple |
Denny Lu & Mike Myhre |
Nick Confalone |
6 juni 2018 |
31 maart 2018
|
| 173 |
4 |
Bluf je erdoorheen |
Fake It Til You Make It |
Denny Lu & Mike Myhre |
Josh Hamilton |
7 juni 2018 |
7 april 2018
|
| 174 |
5 |
Doldwaze grootjes |
Grannies Gone Wild |
Denny Lu & Mike Myhre |
Gillian M. Berrow |
8 juni 2018 |
14 april 2018
|
| 175 |
6 |
Hier en/of Daar |
Surf and/or Turf |
Denny Lu & Mike Myhre |
Brian Hohlfeld |
11 juli 2018 |
21 april 2018
|
| 176 |
7 |
Drama! |
Horse Play |
Denny Lu & Mike Myhre |
Kaita Mpambra |
12 juli 2018 |
28 april 2018
|
| 177 |
8 |
Terug naar huis |
The Parent Map |
Denny Lu & Mike Myhre |
Dave Rapp |
13 juli 2018 |
5 mei 2018
|
| 178 |
9 |
De excursie |
Non-Compete Clause |
Denny Lu & Mike Myhre |
Kim Beyer-Johnson |
14 juli 2018 |
12 mei 2018
|
| 179 |
10 |
Een uitgemaakte zaak |
The Break Up Breakdown |
Denny Lu & Mike Myhre |
Nick Confalone |
15 juli 2018 |
16 mei 2018 (Finland)
19 mei 2018 (Verenigde Staten)
|
| 180 |
11 |
Spike de schuier |
Molt Down |
Denny Lu & Mike Myhre |
Josh Haber |
18 juli 2018 |
16 mei 2018 (Finland)
26 mei 2018 (Verenigde Staten)
|
| 181 |
12 |
Bij de bijles blijven! |
Marks for Effort |
Denny Lu & Mike Myhre |
Nicole Dubuc |
19 juli 2018 |
16 mei 2018 (Finland)
2 juni 2018 (Verenigde Staten)
|
| 182 |
13 |
De Kwaadwillige Zes |
The Mean 6 |
Denny Lu & Mike Myhre |
Michael Vogel |
20 juli 2018 |
16 mei 2018 (Finland)
6 juni 2018 (Verenigd Koninkrijk)
9 juni 2018 (Verenigde Staten)
|
| 183 |
14 |
TBA |
A Matter of Principals |
Denny Lu & Mike Myhre |
Nicole Dubuc |
20 september 2018 |
29 juli 2018 (Australië)
4 augustus 2018 (Verenigde Staten)
|
| 184 |
15 |
TBA |
The Hearth's Warming Club |
Denny Lu & Mike Myhre |
Brian Hohlfeld |
21 september 2018 |
4 augustus 2018
|
| 185 |
16 |
TBA |
Friendship University |
Denny Lu & Mike Myhre |
Chris "Doc" Wyatt & Kevin Burke |
21 september 2018 |
5 augustus 2018 (Australië)
11 augustus 2018 (Verenigde Staten)
|
| 186 |
17 |
TBA |
The End in Friend |
Denny Lu & Mike Myhre |
Gillian M. Berrow |
14 november 2018 |
11 augustus 2018 (Australië)
18 augustus 2018 (Verenigde Staten)
|
| 187 |
18 |
TBA |
Yakity-Sax |
Denny Lu & Mike Myhre |
Michael P. Fox & Wil Fox |
15 november 2018 |
12 augustus 2018 (Australië)
20 juli 2018 (Summer Surprises)
25 augustus 2018 ()
|
| 188 |
19 |
TBA |
On the Road to Friendship |
Denny Lu & Mike Myhre |
Josh Haber |
16 november 2018 |
15 augustus 2018 (Frankrijk)
18 augustus 2018 (Australië)
1 september 2018 (Verenigde Staten)
|
| 189 |
20 |
TBA |
The Washouts |
Denny Lu & Mike Myhre |
Nick Confalone |
17 november 2018 |
15 augustus 2018 (Frankrijk)
19 augustus 2018 (Australië)
8 september 2018 (Verenigde Staten)
|
| 190 |
21 |
TBA |
A Rockhoof and a Hard Place |
Denny Lu & Mike Myhre |
Kaita Mpambara |
24 november 2018 |
25 augustus 2018 (Australië)
15 september 2018 (Verenigde Staten)
|
| 191 |
22 |
TBA |
What Lies Beneath |
Denny Lu & Mike Myhre |
Michael Vogel |
1 december 2018 |
23 augustus 2018 (Pays Nordique)
26 augustus 2018 (Australië)
22 september 2018 (Verenigde Staten)
|
| 192 |
23 |
TBA |
Sounds of Silence |
Denny Lu & Mike Myhre |
Gregory Bonsignore |
6 december 2018 |
24 augustus 2018 (Pays Nordique)
1 september 2018 (Australië)
29 september 2018 (Verenigde Staten)
|
| 193 |
24 |
TBA |
Father Knows Beast |
Denny Lu & Mike Myhre |
Josh Haber |
7 december 2018 |
27 augustus 2018 (Pays Nordique)
2 september 2018 (Australië)
6 oktober 2018 (Verenigde Staten)
|
| 194 |
25 |
TBA |
School Raze, part 1 |
Denny Lu & Mike Myhre |
Nicole Dubuc |
TBA |
28 augustus 2018 (Pays Nordique)
8 september 2018 (Australië)
13 oktober 2018 (Verenigde Staten)
|
| 195 |
26 |
TBA |
School Raze, part 2 |
Denny Lu & Mike Myhre |
Josh Haber |
TBA |
29 augustus 2018 (Pays Nordique)
9 september 2018 (Australië)
13 oktober 2018 (Verenigde Staten)
|
My Little Pony: Best Gift Ever (2018)
| Nr.
|
Originele afleveringstitel
|
Regie
|
Schrijver(s)
|
Originele uitzenddatum
|
| 1 |
My Little Pony: Best Gift Ever |
Denny Lu, Jim Miller & Mike Myhre |
Michael Vogel |
27 oktober 2018
|
|
|