De bovenaangeduide standaardaanduiding, conform de database bij IPNI, kan gebruikt worden om Jan Just Bos aan te duiden bij het citeren van een botanische naam. In de Index Kewensis is een lijst te vinden van door deze persoon (mede) gepubliceerde namen.
Hij was vanaf 1968 als wetenschappelijk medewerker verbonden aan de afdeling plantensystematiek van de Landbouwhogeschool Wageningen en de voortzettingen daarvan, de Landbouwuniversiteit Wageningen en de Wageningen Universiteit. Hier hield hij zich onder meer bezig met het geven van colleges, practica, het organiseren van excursies en het doen van eigen onderzoek. Vanaf 1994 was hij tevens beheerder van de Botanische Tuinen Wageningen als opvolger van de in 1993 onverwachts overleden Onno Wijnands. Tot Bos' verdiensten voor de botanische tuinen Belmonte en De Dreijen behoorde onder meer zijn inspanningen voor het verkrijgen van de status van een geregistreerd museum als keurmerk voor kwaliteit en verantwoord beheer van cultureel erfgoed.
Bos werd als beheerder van de botanische tuinen opgevolgd door Wilbert Hetterscheid.
Bos bestudeerde gedurende meer dan dertig jaar de flora van Afrika ten zuiden van de Sahara. Hij werkte twee jaar in Kameroen, waar hij planten verzamelde. Soorten uit het geslacht Dracaena hadden zijn speciale interesse. Ook werkte hij gedurende een jaar in Zuid-Afrika. In Liberia heeft hij gedurende een jaar gewerkt als docent bosbouwplantkunde aan een universiteitscollege. In 1984 promoveerde hij op het proefschriftDracaena in West Africa. Een voorbeeld van een botanische naam die mede door hem werd gepubliceerd, is Liparia splendens (Burm.f.) Bos & de Wit (1967).
Presentator
In de jaren 80 van de twintigste eeuw was Bos als presentator verbonden aan het NCRV-televisieprogramma Ja, natuurlijk als opvolger van Kick Stokhuyzen. Door dit
televisieprogramma werd ook Antoon van Hooff bij een groter publiek bekend.