Het Europees kampioenschap marathon van 1994 werd gehouden in Helsinki. De wedstrijd vond bij de vrouwen plaats op 7 augustus 1994 en telde 39 finishers. Bij de mannen werd er gelopen op 14 augustus en kwamen er 60 atleten over de finish.

rang	naam	land	tijd
1	Martín Fiz	ESP	2:10.31
2	Diego García	ESP	2:10.46
3	Alberto Juzdado	ESP	2:11.18
4	Richard Nerurkar	GBR	2:11.56
5	Luigi Di Lello	ITA	2:12.41
6	Antonio Rodrigues	POR	2:12.43
7	Manuel Matias	POR	2:12.48
8	Harri Hanninen	FIN	2:13.21
9	António Pinto	POR	2:13.24
10	Dominique Chauvelier	FRA	2:13.30
11	Nourredine Sobhi	FRA	2:13.43
12	Oleg Strizhakov	RUS	2:14.23
13	Jan Huruk	POL	2:14.27
14	Konrad Dobler	GER	2:14.28
15	Kurt Stenzel	GER	2:14.34
16	Borislav Devic	YUG	2:14.411
17	Grzegorz Gajdus	POL	2:14.55
18	Bruno Le Stum	FRA	2:14.57
19	Rainer Wachenbrunner	GER	2:15.11
20	Yakov Tolstikov	RUS	2:15.32
21	Jean-Luc Assemat	FRA	2:15.36
22	Dov Kremer	ISR	2:15.45
23	Joaquim Silva	POR	2:16.04
24	Terje Naess	NOR	2:16.10
25	Raffaello Alliegro	ITA	2:16.16
26	Vladimir Bukhanov	UKR	2:16.34
27	Peter Whitehead	GBR	2:16.40
28	Marti ten Kate	NED	2:16.48
29	Lars Andervang	SWE	2:16.59
30	Walter Durbano	ITA	2:17.09
31	William Foster	GBR	2:17.12
32	Antoni Peña	ESP	2:17.19
33	Eduard Tukhbatullin	RUS	2:17.26
34	Wieslaw Perszke	POL	2:17.35
35	Carsten Eich	GER	2:17.54
36	Bruno Leger	FRA	2:18.33
37	Spyros Andriopoulos	GRE	2:19.01
38	Jacek Kasprzyk	POL	2:19.39
39	Jean-Baptiste Protais	FRA	2:19.47
40	Walter Af Donner	SWE	2:19.55
41	Michel de Maat	NED	2:20.12
42	Toomas Tarm	EST	2:20.56
43	Knut Hegvold	NOR	2:21.18
44	Uwe Honsdorf	GER	2:21.22
45	Juuso Rainio	FIN	2:21.41
46	Anders Szalkai	SWE	2:21.42
47	Jukka Vaha-Vahe	FIN	2:22.32
48	Pavel Loskutov	EST	2:22.49
49	Cihangir Demirel	TUR	2:23.02
50	Petri Kuusinen	FIN	2:23.13
51	Gerard Kappert	NED	2:24.16
52	Steve Brace	GBR	2:24.21
53	Heinz Bernd Burger	GER	2:24.35
54	Kaupo Sabre	EST	2:24.39
55	Gazi Asikoglu	TUR	2:25.08
56	John Vermeule	NED	2:27.06
57	Jan Swenson	SWE	2:27.21
58	Teppo Jalonen	FIN	2:27.57
59	Timo-Pekka Kalermo	FIN	2:28.09
60	Islam Dugum	BIH	2:29.19
-	Encho Kolev	BUL	DNF
-	Rodrigo Gavela	ESP	DNF
-	Esteban Montiel	ESP	DNF
-	Andrew Green	GBR	DNF
-	Mark Flint	GBR	DNF
-	Graziano Calvaresi	ITA	DNF
-	Severino Bernardini	ITA	DNF
-	Luca Barzaghi	ITA	DNF
-	Ceslovas Kundrotas	LTU	DNF
-	Aart Stigter	NED	DNF
-	Frank Bjorkli	NOR	DNF
-	Fernando Couto	POR	DNF
-	Sergey Struganov	RUS	DNF
-	Muhammed Nazhipov	RUS	DNF
-	Aleksey Zhelonkin	RUS	DNF
-	Mirko Vindis	SLO	DNF
-	Kjell-Erik Ståhl	SWE	DNF
-	Gert-Inge Nilsson	SWE	DNF
-	Khristo Stefanov	BUL	DNS

rang	naam	land	tijd
1	Manuela Machado	POR	2:29.54
2	Maria Curatolo	ITA	2:30.33
3	Adriana Barbu	ROU	2:30.55
4	Ornella Ferrara	ITA	2:31.57
5	Anuța Cătună	ROU	2:32.51
6	Ritva Lemettinen	FIN	2:33.05
7	Kirsi Rauta	FIN	2:33.32
8	Rosanna Munerotto	ITA	2:34.32
9	Anna Villani	ITA	2:34.46
10	Lidia Slavuteanu	ROU	2:36.14
11	Danielle Sanderson	GBR	2:36.29
12	Firia Sultanova	RUS	2:36.50
13	Judit Nagy	HUN	2:37.22
14	Ana Isabel Alonso	ESP	2:37.36
15	Marie-Helene Ohier	FRA	2:37.38
16	Maryse Le Gallo	FRA	2:38.26
17	Elisabeth Krieg-Ruprecht	SUI	2:38.27
18	Isabelle Guillot	FRA	2:40.20
19	Marjan Freriks	NED	2:40.21
20	Izabela Zatorska	POL	2:40.31
21	Bettina Sabatini	ITA	2:40.32
22	Marian Sutton	GBR	2:40.34
23	Anna Rybicka	POL	2:40.47
24	Cristina Pomacu	ROU	2:40.48
25	Ramila Burangulova	RUS	2:41.15
26	Jane Salumäe	EST	2:42.02
27	Lidia Camberg	POL	2:42.11
28	Marzanna Helbik	POL	2:42.14
29	Rosario Murcia	FRA	2:43.15
30	Lesley Turner	GBR	2:45.16
31	Alison Rose	GBR	2:45.19
32	Linda Rushmere	GBR	2:45.24
33	Pia Ruotsalainen	FIN	2:45.58
34	Francoise Bonnet	FRA	2:49.00
35	Teresa Dyer	GBR	2:50.23
36	Olga Michurina	RUS	2:51.05
37	Vera Sukhova	RUS	2:51.09
38	Satu Levela	FIN	2:51.23
39	Siiri Kangur	EST	2:54.36
DNF	Tatyana Zolotareva	RUS	DNF
DNF	Rocio Rios	ESP	DNF
DNF	Lyubov Klochko	UKR	DNF
DNF	Katrin Dörre	GER	DNF
DNF	Laura Fogli	ITA	DNF