Van de Donk begon haar voetbalcarrière op 4-jarige leeftijd bij SV Valkenswaard. Later maakte ze de overstap naar UNA. In de zomer van 2008 maakte ze op 16-jarige leeftijd de overstap naar Willem II om te gaan spelen in de Eredivisie. In haar eerste seizoen speelde ze achttien van de 24 duels en maakte één doelpunt. In haar tweede seizoen kreeg ze echter een blessure aan haar kruisband, waardoor haar inbreng beperkt bleef.[3] In het derde seizoen kwam Van de Donk weer veelvuldig aan spelen toe. Willem II stopte echter na dat seizoen met vrouwenvoetbal. Daarop besloot Van de Donk over te stappen naar VVV-Venlo.[4] Na een jaar keerde ze terug naar Brabant, naar het nieuwe team van PSV/FC Eindhoven. In 2015 maakte ze na het wereldkampioenschap voetbal een transfer naar het Zweedse Kopparbergs/Göteborg FC,[5] vanwaaruit ze na een half seizoen al de overstap maakte richting de Engelse top door te tekenen bij Arsenal WFC.[6] In haar eerste seizoen won Van de Donk met Arsenal het Engelse bekertoernooi.[7]
Interlandcarrière
Begin september 2008 debuteerde Van de Donk in het Nederlands elftal onder 19 jaar tegen Denemarken. Ze wist die wedstrijd ook tot scoren te komen. Later die maand werd ze door bondscoach Vera Pauw ook opgeroepen voor het Nederlands A-elftal, voor het beslissende EK-kwalificatieduel tegen België. Ze kwam daarin echter niet in actie. Op 15 december 2010 maakte ze wel haar debuut voor het Nederlands vrouwenvoetbalelftal; in een vriendschappelijke interland tegen Mexico mocht Van de Donk vijf minuten voor tijd invallen.
In 2015 behoorde ze tot de selectie voor het wereldkampioenschap voetbal 2015 en twee jaar later speelde ze met het Nederland op het Europees kampioenschap in eigen land. Op dit toernooi stond Van de Donk iedere wedstrijd in de basisopstelling van Nederland. Tevens maakte ze de 2-0 in de halve finale tegen Engeland. Vanwege haar prestaties in die halve finale werd Van de Donk door de UEFA uitgeroepen tot 'Speelster van de wedstrijd'.[8] Nederland won uiteindelijk met 3-0 van Engeland waardoor de finale van het EK werd bereikt. Op 6 augustus2017 werd Nederland, met Van de Donk wederom in de basisopstelling, Europees kampioen door in de finale Denemarken met 4-2 te verslaan.[9]
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
