In het seizoen 2013/14 kwam Achilles '29 voor het eerst in haar geschiedenis uit in de Eerste divisie. Achilles was hiermee de eerste amateurclub die de overstap naar het betaald voetbal maakt via de promotieregeling van de Topklasse, waarin het een jaar eerder kampioen werd in de zondagafdeling. Achilles '29 deed dit seizoen in het kader van een tweejarige pilot mee in de Jupiler League. In deze twee jaar kan het niet degraderen, promoveren of meedoen in de play-offs voor promotie.
De eerste officiële wedstrijd van het seizoen werd gespeeld op 3 augustus2013 tegen FC Emmen en de laatste op 25 april2014 tegen FC Eindhoven. In de competitie eindigde Achilles als hekkensluiter op de 20e plaats, net als drie jaar eerder in de Topklasse Zondag op zes punten achter FC Oss. In de landelijke KNVB beker stroomde de club in de tweede ronde in en werd het een ronde later uitgeschakeld op bezoek bij AZ (7-0).
[I] - Heeft zich gedurende het seizoen bij Achilles '29 gevoegd [W] - Heeft Achilles '29 gedurende het seizoen verlaten [J] - Is afkomstig uit de jeugdafdeling van Achilles '29 [2] - Is eigenlijk onderdeel van Achilles '29 Zondag 2 - Is de aanvoerder + - Is de vice-aanvoerder
Hieronder staat een overzicht van de vriendschappelijke wedstrijden die Achilles '29 speelde in het seizoen 2013/14. De gescoorde goals worden niet meegeteld in de lijst voor topschutters.
Hieronder staan de topscorers per 25 april2014. Bij een gelijke stand in het totaal aantal gescoorde doelpunten wordt er eerst op competitietreffers gesorteerd, daarna op bekerdoelpunten en indien nodig op achternaam (alfabetisch).
Hieronder staan de spelers opgesomd die per 25 april2014 de meeste assists gegeven hebben. Indien er een gelijke stand is, wordt er op eenzelfde manier gesorteerd als beschreven bij de lijst van doelpuntenmakers.
Hieronder staat het aantal wedstrijden in alle competities per speler per 25 april2014. Indien er een gelijke stand is in het totaal aantal gespeelde wedstrijden wordt dezelfde volgorde gebruikt als bij de topscorerslijst, waarbij basisplaatsen vóór invalbeurten tellen.
Hieronder staan de spelers die bestraft zijn met kaarten. De gegevens zijn per 25 april2014. Indien er een gelijke stand is in het totaal aantal kaarten wordt er gesorteerd op het aantal rode kaarten, anders wordt dezelfde volgorde gebruikt als genoemd bij de topscorerslijst. Het getal tussen haakjes is het aantal rode kaarten door een tweede gele kaart,
