Umamusume Pretty Derby

Umamusume Pretty Derby (ウマ娘 プリティーダービー, Umamusume Puritī Dābī, har.  "Gadis Kuda Derby Cantik") ialah francais multimedia yang dicipta oleh Cygames. Permainan mudah alih untuk iOS dan Android pada mulanya dijadualkan penerbitannya pada akhir 2018 sebelum kemudiannya ditangguhkan hingga Februari 2021. Siri televisyen anime 13 episod adaptasi oleh P.A. Works disiarkan dari April hingga Jun 2018 lalu diikuti pula oleh musim kedua oleh Studio Kai yang disiarkan dari Januari hingga Mac 2021 dan kemudiannya musim ketiga yang disiarkan dari Oktober hingga Disember 2023. Siri televisyen anime adaptasi daripada manga rantingan Umayon disiarkan dari Julai hingga September 2020. Anime web pendek bertajuk Umayuru ditayangkan pada Oktober 2022. Anime web kedua bertajuk Umamusume Pretty Derby: Road to the Top ditayangkan pada April 2023 dan ditayangkan selama empat episod. Filem anime bertajuk Umamusume Pretty Derby: Beginning of a New Era ditayangkan di Jepun pada Mei 2024. Siri televisyen anime adaptasi Umamusume: Cinderella Gray akan ditayangkan pada April 2025.

Plot

Dalam dunia yang sama seperti kita sendiri, kuda lumba yang hebat pada masa lalu mempunyai peluang untuk dilahirkan semula sebagai "gadis kuda"—gadis yang mempunyai telinga dan ekor kuda serta kepantasan dan ketahanan mereka. Yang terbaik daripada gadis-gadis kuda ini pergi berlatih di Akademi Tracen Tokyo, mudah-mudahan beralih kepada kemasyhuran dan kekayaan sebagai pelumba dan idola.

Anime

Musim pertama menampilkan Special Week, seorang gadis kuda sekolah menengah dari luar bandar yang baru berpindah ke Tracen. Dia berazam untuk memenuhi janjinya kepada ibunya untuk menjadi gadis kuda terbaik di Jepun. Dalam perjalanan ke sekolah, dia melawat litar lumba dan serta-merta jatuh cinta dengan gaya Silence Suzuka, menjadi berazam untuk berlumba dalam pasukan yang sama dengannya.

Musim kedua menampilkan Tokai Teio sebagai watak utama dan menarik tumpuan kepada watak sampingan lain seperti Mejiro McQueen, Rice Shower, dan Mihono Bourbon. Seperti kuda yang menjadi tumpuannya, dia mengalami pelbagai kecederaan dan bergelut untuk kekal sebagai salah satu pelumba terbaik.

Musim ketiga menampilkan kedua-dua Kitasan Black dan Satono Diamond sebagai watak utama, memfokuskan pada hubungan antara kedua-duanya, yang akhirnya akan menjadi saingan di padang perlumbaan. Sementara Kitasan bertentangan dengan kegemaran ramai dalam kuda lumba Duramente.


Permainan video

Bahagian 2 cerita utama menampilkan Rhein Kraft, Cesario, Air Messiah dan Daring Heart. Pada hakikatnya, empat kuda itu dilahirkan pada tahun 2002 dan bertanding dalam beberapa perlumbaan, termasuk Oka Sho pada tahun 2005, di mana mereka menamatkan perlumbaan dari tempat pertama hingga keempat.[1][2]

Media

Permainan video

Umamusume Pretty Derby

Permainan ini diumumkan pada tahun 2016. Treler animasi oleh PA Works muncul pada acara AnimeJapan tahun itu.[3][4] Permainan ini dijadualkan untuk diterbitkan pada akhir 2018[5][6] tetapi ditangguhkan sehingga diterbitkan pada 24 Februari 2021.[7][8][9] Versi PC telah diterbitkan pada 10 Mac 2021.[10]

Saluran YouTube bertajuk Pakatube! (ぱかチューブっ!, Pakachūbu!) telah dilancarkan pada 25 Mac 2018. Saluran ini menampilkan watak Gold Ship.[11]


Menjelang April 2024, terdapat 96 "gadis kuda" (umamusume) yang boleh dimainkan dalam permainan.[12] Bahagian 2 cerita utama telah dikeluarkan pada Mac 2024.[1]

Pada 24 Jun 2024, strim langsung di Pakatube! mengumumkan keluaran versi bahasa Inggeris permainan.[13][14] Akaun rasmi Umamusume: Pretty Derby English di X juga mengumumkan berita ini tidak lama kemudian.[15]

Manga

Umamusume Pretty Derby: Haru Urara, Do Your Best!

Siri manga bertajuk Umamusume Pretty Derby: Haru Urara, Do Your Best! (ウマ娘 プリティーダービー ハルウララがんばる!, Umamusume Pretty Derby: Haru Urara Ganbaru!), ditulis oleh Katsumi Nakayama bersiri, dan bersiri Hullus. Laman web Cycomics dari 8 Mei hingga 11 September 2016. 10 episod semuanya. Ini adalah cerita komik berdasarkan kisah benar Haru Urara, dengan Haru Urara sebagai watak utama. Pengeluaran ini disokong oleh Martha Farm, di mana Haru Urara yang sebenar hidup sepanjang hayatnya, dan Persatuan Lumba Kuda Wilayah Kochi. Ia tidak lagi tersedia untuk pengedaran dan belum lagi diterbitkan dalam bentuk tankōbon.

Starting Gate!: Umamusume Pretty Derby

Siri manga bertajuk Starting Gate!: Umamusume Pretty Derby (STARTING GATE! -ウマ娘 プリティーダービー-, Stātingu Geito!: Umamusume Pretty Derby) Starting Gate!: Umamusume Pretty Derby (STARTING GATE! -ウマ娘 プリティーダービー-, Stātingu Geito!: Umamusume Pretty Derby) , ditulis oleh Cygames dan digambarkan oleh S. Kosugi, memulakan siri 2 Cygames di laman web Cygames [10 Mac.5[16] Manga ini telah disusun menjadi enam jilid tankōbon pada 18 Mac 2022.

Umayon (manga)

Siri manga empat panel bertajuk Umayon (うまよん) , yang ditulis dan diilustrasikan oleh Jet Kuma, mula bersiri di laman web Cycomics Cygames antara 30 Mac 2018 hingga 15 Januari 2021.[17] Tankobon tidak tersedia untuk jualan umum, tetapi disertakan dalam Kotak Blu-ray anime.

Umamusume: Cinderella Gray (manga)

Manga lain, bertajuk Umamusume: Cinderella Gray (ウマ娘 シンデレラグレイ, Umamusume Shinderera Gurei) , diterbitkan oleh Junnosuke Itō, ditulis oleh Masafumi Sugiura, dan diilustrasikan oleh Taiyō Kuzumi 's Weekly 1 Jun 2, Jump 1 Young Jun 2.[18] Jumlah kutipan tankōbon pertama dikeluarkan pada 19 Januari 2021. Setakat December 2024, tujuh belas jilid telah dikeluarkan. Protagonis ialah Oguri Cap.[19]

Umamusume Pretty Derby Umamusumeshi

Manga lain, bertajuk Umamusume Pretty Derby Umamusumeshi (ウマ娘 プリティーダービー うまむすめし) , mula bersiri di laman web Cycomics Cygames pada 2 Mac 2023.[20] Setakat December 2024, lima jilid telah dikeluarkan.

Umamusume Pretty Derby: Star Blossom

Manga lain, bertajuk Umamusume Pretty Derby: Star Blossom (ウマ娘 プリティーダービー スターブロッサム, Umamusume Pretty Derby: Sutā Burossamu) dimulakan oleh Sutā Burossamu bersiri dalam Shonen Jump+ karya Shueisha, YanJan! app dan tapak web Tonari no Young Jump pada 10 April 2023.[21][22][23] Setakat September 2024, tiga jilid telah dikeluarkan. Protagonis ialah Sakura Laurel [ja].[19]

Umamusume PisuPisu☆SupiSupi Golshi-chan

Manga lain, bertajuk Umamusume PisuPisu☆SupiSupi Golshi-chan (ウマ娘 ピスピス☆スピスピ ゴルシちゃん) , ditulis dan digambarkan oleh Naoki Shibatakuo di laman web Manga Shogakukan Weekly CoroCoro Comic. 29 November 2023. Protagonis ialah Gold Ship.[24] Setakat December 2024, tiga jilid telah dikeluarkan.

Anime

Umamusume Pretty Derby

Adaptasi siri televisyen anime 13 episod disiarkan dari 2 April[25][26] hingga 18 Jun 2018, di Tokyo MX, dengan dua episod pertama disiarkan berturut-turut. Crunchyroll menyiarkan siri ini.[27] Anime ini diarahkan oleh Kei Oikawa di PA Works, dengan skrip yang ditulis oleh Masafumi Sugiura dan Akihiro Ishihara.[28] Pergerakan Utamaro mengarang muzik di Lantis. Tema pembukaan musim pertama ialah "Make Debut" dan tema penamat ialah "Grow Up Shine!"; kedua-duanya dinyanyikan oleh Special Week (Azumi Waki), Silence Suzuka (Marika Kōno), Tokai Teio (Machico), Vodka (Ayaka Ōhashi), Daiwa Scarlet (Chisa Kimura), Gold Ship (Hitomi Ueda), dan Mejiro McQueen (Saori Ōnishi).[29]

Musim kedua, dengan pelakon yang kembali dan Studio Kai menggantikan PA Works dalam produksi animasi, disiarkan dari 5 Januari hingga 30 Mac 2021.[30]

Pada 22 Februari 2022, animasi baharu, "1st Anniversary Special Animation", telah dikeluarkan di YouTube untuk memperingati ulang tahun pertama permainan itu. Karya ini adalah kesinambungan daripada musim kedua anime itu. Musim ketiga diumumkan pada 6 November 2022.[31][32] Shingo Nagai dan Tetsuya Kobari menyelia skrip, manakala Studio Kai dan kakitangan utama yang lain kembali dari musim sebelumnya. Musim ini disiarkan dari 5 Oktober hingga 28 Disember 2023.[33][34]

Umayuru

Pada 8 Disember 2021, Blu-ray yang mengandungi cerita utama, 12 episod OVA baharu dan manga tankōbon telah dikeluarkan. Siri anime pendek baharu bertajuk Umayuru (うまゆる) telah diumumkan pada 5 Mei 2022. Anime ini dianimasikan oleh Scooter Films dengan Miyajima kembali mengarah dan mereka bentuk watak, dengan Seiichirō Mochizuki dan Yumi Suzumori menulis lakon layar. Umayuru ditayangkan di YouTube pada 16 Oktober 2022.[35][36]

Umamusume Pretty Derby: Permulaan Era Baru

Sebuah filem anime bertajuk Umamusume Pretty Derby: Beginning of a New Era (ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉, Umamusume Pretty Derby: Shinjidai no Tobira) telah diumumkan pada 2 Disember 2018 dan dibintangi oleh Jungle Pocket.[37][38] Filem ini dianimasikan oleh CygamesPictures dan diarahkan oleh Ken Yamamoto, dengan Kiyoko Yoshimura menulis skrip, Tetsuya Kobari menyelia skrip dan berkhidmat sebagai pengarah senario, Jun Yamazaki mereka bentuk watak dan berkhidmat sebagai ketua pengarah animasi, Yoshiaki Fujisawa dan Masaru Yokoyama mengarang muzik. Filem ini dibuka di pawagam Jepun pada 24 Mei 2024.[39]

Umamusume: Cinderella Gray (anime)

Siri televisyen anime adaptasi manga Umamusume: Cinderella Grey diumumkan pada 23 Ogos 2024. Siri ini dihasilkan oleh CygamesPictures dan diarahkan oleh Yūki Itō dan Takehiro Miura, dengan Aki Kindaichi mengendalikan komposisi siri, Masafumi Sugiura menulis lakon layar, Takuya Miyahara dan Keigo Sasaki mereka bentuk watak, dan Kenji Kawai mengarang muzik.[40] Anime ini dijadualkan untuk disiarkan dalam dua kursus berpecah di TBS, dengan tayangan perdana pertama pada April 2025.[41]

Penerimaan

Permainan video

Permainan mudah alih itu, dalam tempoh sepuluh bulan dikeluarkan, mencatatkan kutipan hampir US$965 juta di Jepun menjelang 16 Disember 2021. Hal ini menjadikannya permainan mudah alih dengan kutipan tertinggi kesembilan di dunia pada tahun 2021.[42] Permainan ini memperoleh jumlah pendapatan tahunan sebanyak US$990 juta pada 2021.[43] Menurut analisis data dari Sensor Tower, permainan ini menghasilkan lebih daripada US$2 bilion pada April 2023.[44]

Pada tahun 2022, buat pertama kalinya di Jepun, Abema, sebuah lagi anak syarikat CyberAgent, dapat menyiarkan kesemua 64 perlawanan Piala Dunia FIFA 2022 secara langsung dan percuma,[45] sebahagian besarnya disebabkan oleh keuntungan besar yang diperoleh daripada Umamusume Pretty Derby.[46]

Manga

Manga rantingan, Umamusume: Cinderella Grey, telah dicalonkan dalam Next Manga Awards ketujuh untuk kategori Manga Cetakan Terbaik dan menduduki tempat kedua daripada 50 calon.[47]

Anime

Keluaran Blu-ray musim kedua siri televisyen anime menjadi keluaran video rumah terlaris siri anime televisyen di Jepun.[48][49]

Filem kompilasi Umamusume Pretty Derby: Road to the Top muncul di tempat keenam jumlah kutipan di Jepun pada hujung minggu pembukaannya.[50] Dua minggu kemudian, filem Umamusume Pretty Derby: Beginning of a New Era memulakan kerjaya pada mulanya secara kasar, memperoleh lebih ¥354 juta pada hujung minggu pembukaannya, dan di tempat kedua yang hadir.[51]

Rujukan

  1. ^ a b ゲーム【ウマ娘 プリティーダービー】メインストーリー第2部ティザーPV. Uma Musume Pretty Derby YouTube Channel (dalam bahasa Jepun). February 4, 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada February 4, 2024. Dicapai pada February 5, 2024. Ralat petik: Tag <ref> tidak sah, nama "game_main_story_part2_pv" digunakan secara berulang dengan kandungan yang berbeza
  2. ^ 「ウマ娘」の新キャラクターにラインクラフト、エアメサイア、デアリングハートが登場！. Nikkan Sports (dalam bahasa Jepun). February 4, 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada February 4, 2024. Dicapai pada February 4, 2024.
  3. ^ "Cygames' Uma Musume Pretty Derby Game Gets TV Anime By P.A. Works". Anime News Network. March 25, 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada July 4, 2018. Dicapai pada July 4, 2018.
  4. ^ エンターブレイン (2016-03-26). "サイゲームスの新プロジェクト『ウマ娘 プリティーダービー』が発表された【AnimeJapan 2016】". Kadokawa Corporation. Diarkibkan daripada yang asal pada March 29, 2016. Dicapai pada February 28, 2021.
  5. ^ "Uma Musume Pretty Derby Game's Trailer Reveals Winter Release". Anime News Network. July 2, 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada February 11, 2021. Dicapai pada February 28, 2021.
  6. ^ 電撃App (2018-07-02). "アプリ『ウマ娘』は2018年冬に配信予定。CM第2弾とトレーラームービーが公開". 電撃App. Kadokawa Corporation. Diarkibkan daripada yang asal pada 2018-07-02. Dicapai pada 2018-07-14.
  7. ^ "Uma Musume Pretty Derby Smartphone Game Delayed". Anime News Network. December 15, 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada December 15, 2018. Dicapai pada February 22, 2019.
  8. ^ @uma_musu (December 19, 2020). 【新CM公開!】2021年2月24日(水)にリリースが決定!「ウマ娘 プリティーダービー」の新CM『誰より速く駆け抜けたい』編を公開しました! (Twit) (dalam bahasa Jepun). Diarkibkan daripada yang asal pada May 20, 2024 – melalui Twitter.
  9. ^ "ゲーム『ウマ娘』2年の延期経て配信開始 事前登録60万人の注目作品". ORICON NEWS. 2021-02-24. Diarkibkan daripada yang asal pada 2021-02-24. Dicapai pada 2021-02-24.
  10. ^ "Uma Musume: Pretty Derby coming to PC on March 10 in Japan". February 10, 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada February 10, 2021. Dicapai pada February 24, 2021.
  11. ^ 『ウマ娘 プリティーダービー』ゲーム事前登録開始と同時に新企画続々スタート！ プロモーター武豊騎手出演のTVCMが4月より放送開始！ (dalam bahasa Jepun). Cygames. March 25, 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada July 4, 2018. Dicapai pada July 4, 2018.
  12. ^ Vol.96「サウンズオブアース」【トレセン学園生徒紹介】. Uma Musume Pretty Derby YouTube Channel (dalam bahasa Jepun). April 19, 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada April 21, 2024. Dicapai pada May 4, 2024.
  13. ^ "- YouTube" 「ウマ娘 プリティーダービー」ぱかライブTV Vol.42 収穫ッ！満腹ッ！新育成シナリオ公開スペシャル！. Uma Musume Pretty Derby YouTube Channel (dalam bahasa Jepun). June 24, 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada June 30, 2024. Dicapai pada June 30, 2024.
  14. ^ "ウマ娘、欧米圏に本格進出「英語版」リリースへ 新ウマ娘5名も一挙公開". オタク総研. 2024-06-25. Diarkibkan daripada yang asal pada 2024-08-22. Dicapai pada 2024-06-25.
  15. ^ @umamusume_eng (June 24, 2024). "Tracen Academy awaits, trainers! Umamusume: Pretty Derby's English debut is on its way—follow us for the latest news and updates! 🥕 Teaser Site: umamusume.com YouTube: youtube.com/@umamusume_eng #Umamusume" (Twit). Diarkibkan daripada yang asal pada January 2, 2024. Dicapai pada June 24, 2024 – melalui Twitter.
  16. ^ "ＳＴＡＲＴＩＮＧ ＧＡＴＥ！ －ウマ娘プリティーダービー－" (dalam bahasa Jepun). Cygames. July 4, 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada July 4, 2018. Dicapai pada July 4, 2018.
  17. ^ Pineda, Rafael Antonio (June 11, 2020). "Uma Musume Spinoff Anime Umayon's Video Reveals Staff, July 7 Debut". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada July 2, 2020. Dicapai pada June 11, 2020.
  18. ^ 「ウマ娘」オグリキャップが怪物と呼ばれるまで描く新連載がヤンジャンで. Natalie (dalam bahasa Jepun). June 11, 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada June 11, 2020. Dicapai pada November 18, 2020.
  19. ^ a b 『ウマ娘』新作漫画に反響 サクラローレルの物語に「もう泣いてる」 ゲームのガチャにも登場. Oricon News (dalam bahasa Jepun). Oricon. April 11, 2023. Diarkibkan daripada yang asal pada January 1, 2024. Dicapai pada January 1, 2024. Ralat petik: Tag <ref> tidak sah, nama "oricon2274844" digunakan secara berulang dengan kandungan yang berbeza
  20. ^ Cayanan, Joanna (February 23, 2023). "Uma Musume Pretty Derby Gets New Spinoff Manga". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada February 23, 2023. Dicapai pada February 23, 2023.
  21. ^ "『ウマ娘』第1部最終章前編"夢の原石"3/18配信決定。新キャラやサクラローレルの新作漫画情報も【4thイベントDAY2発表まとめ】". Famitsu.com (dalam bahasa Jepun). Kadokawa Corporation. March 6, 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada November 7, 2022. Dicapai pada November 7, 2022.
  22. ^ "『ウマ娘』"サクラローレル"を描く新作漫画は集英社『少年ジャンプ+』『ヤンジャン！』『となりのヤングジャンプ』の3媒体同時掲載！". Famitsu.com (dalam bahasa Jepun). Kadokawa Corporation. May 5, 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada November 7, 2022. Dicapai pada November 7, 2022.
  23. ^ Pineda, Rafael Antonio (March 29, 2023). "Uma Musume Pretty Derby: Star Blossom Manga Launches on April 10". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada March 29, 2023. Dicapai pada March 29, 2023.
  24. ^ Cayanan, Joanna (November 16, 2023). "Uma Musume Pretty Derby Reveals New Manga Adaptation's Title, Late November Launch". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada November 16, 2023. Dicapai pada November 16, 2023.
  25. ^ "Uma Musume Pretty Derby Anime's 2nd Promo Video Reveals April Premiere". Anime News Network. December 17, 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada December 23, 2017. Dicapai pada December 17, 2017.
  26. ^ "Uma Musume Pretty Derby Anime Premieres on April 1". Anime News Network. March 9, 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada March 10, 2018. Dicapai pada March 9, 2018.
  27. ^ "Crunchyroll Adds Umamusume: Pretty Derby Anime Simulcast". Anime News Network. March 30, 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada April 2, 2018. Dicapai pada April 1, 2018.
  28. ^ "Uma Musume Pretty Derby Anime Reveals Visual, Staff". Anime News Network. September 9, 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada September 11, 2017. Dicapai pada September 9, 2017.
  29. ^ "Uma Musume Pretty Derby Anime Reveals Cast, Theme Song, Visual". Anime News Network. February 26, 2018. Diarkibkan daripada yang asal pada February 26, 2018. Dicapai pada May 17, 2018.
  30. ^ "Uma Musume Pretty Derby TV Anime Gets 2nd Season in 2021". Anime News Network. September 22, 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada September 22, 2020. Dicapai pada September 22, 2020.
  31. ^ Cayanan, Joanna (November 6, 2022). "Uma Musume Pretty Derby TV Anime Gets 3rd Season". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada November 6, 2022. Dicapai pada November 7, 2022.
  32. ^ "「4th EVENT SPECIAL DREAMERS!! EXTRA STAGE」DAY2発表まとめ！". Uma Musume Pretty Derby Official Portal Site (dalam bahasa Jepun). Cygames. November 6, 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada November 6, 2022. Dicapai pada November 7, 2022.
  33. ^ Mateo, Alex (February 22, 2023). "Uma Musume Pretty Derby Season 3 Anime's Trailer Reveals 2023 Premiere". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada February 22, 2023. Dicapai pada February 22, 2023.
  34. ^ Mateo, Alex (August 22, 2023). "Uma Musume Pretty Derby Season 3 Anime Reveals Promo Video, Visual, October 4 Premiere". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada August 22, 2023. Dicapai pada August 22, 2023.
  35. ^ Loo, Egan (May 5, 2022). "Uma Musume Franchise Also Gets New Short Anime Series This Fall". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada May 5, 2022. Dicapai pada May 5, 2022.
  36. ^ Mateo, Alex (September 27, 2022). "Uma Musume Franchise's New Short Anime Series Uma Yuru Premieres on October 16". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada September 27, 2022. Dicapai pada September 27, 2022.
  37. ^ "『ウマ娘』初の映画『ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉』が制作決定。公開は2024年5月24日。ジャングルポケットが主人公でアグネスタキオン、マンハッタンカフェと競い合う". Dengeki Online. KADOKAWA Game Linkage. 2023-12-28. Diarkibkan daripada yang asal pada 2023-12-28. Dicapai pada 2023-12-28.
  38. ^ "「ウマ娘」初映画化決定 主人公はジャングルポケット『新時代の扉』2024年5月24日公開". Cinema Today. 2023-12-28. Diarkibkan daripada yang asal pada 2023-12-28. Dicapai pada 2023-12-28.
  39. ^ Mateo, Alex (December 27, 2023). "Uma Musume Pretty Derby Franchise Gets Anime Film in May 2024". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada December 27, 2023. Dicapai pada December 27, 2023.
  40. ^ Mateo, Alex (August 23, 2024). "Uma Musume: Cinderella Gray Manga Gets TV Anime in 2025". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada August 23, 2024. Dicapai pada August 23, 2024.
  41. ^ Loo, Egan (December 25, 2024). "Uma Musume: Cinderella Gray Anime's 2nd Teaser Unveils More Cast, Co-Director & Composer, April Debut of 1st of 2 Parts". Anime News Network. Dicapai pada December 25, 2024.
  42. ^ Chapple, Craig (December 16, 2021). "Record-Breaking Eight Mobile Games Surpass $1 Billion in Global Player Spending During 2021". Sensor Tower. Diarkibkan daripada yang asal pada December 28, 2021. Dicapai pada December 28, 2021.
  43. ^ "Top Games by Monetization Descriptors — How Top Titles Utilize Monetization Features" (PDF). The State of Mobile Game Monetization 2022 — An Analysis of the Latest Mobile Game Monetization Strategies (PDF). Sensor Tower. March 2022. m/s. 12–9. Diarkibkan daripada yang asal (PDF) pada March 3, 2022. Dicapai pada March 3, 2022.
  44. ^ Hodgkins, Crystalyn (April 15, 2023). "Sensor Tower: Uma Musume Pretty Derby Game Tops US$2 Billion". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada April 15, 2023. Dicapai pada April 16, 2023.
  45. ^ "ABEMA to Broadcast All 64 Matches of the FIFA World Cup Qatar 2022 for the First Time in Japan, Live and Free of Charge". CyberAgent, Inc. March 15, 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada October 23, 2022. Dicapai pada September 11, 2022.
  46. ^ "The Amazing Power of Uma-musume Money Made Free Live World Cup Soccer Broadcasts Possible". Friday Digital. Kodansha. May 18, 2022. Diarkibkan daripada yang asal pada March 13, 2024. Dicapai pada March 13, 2024.
  47. ^ Loveridge, Lynzee (August 24, 2021). "Kaiju No. 8, Oshi no Ko Win Next Manga Awards Web, Print Categories". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada August 24, 2021. Dicapai pada August 24, 2021.
  48. ^ Basile, Michael (March 11, 2022). "The New Best-Selling TV Anime". Anime News Network. Diarkibkan daripada yang asal pada March 9, 2023. Dicapai pada March 9, 2023.
  49. ^ "2021年 年間Blu-rayランキング 1位～10位". Oricon. December 22, 2021. Diarkibkan daripada yang asal pada January 15, 2022. Dicapai pada March 9, 2023.
  50. ^ 「名探偵コナン 100万ドルの五稜星」が5週連続V！　新作「猿の惑星 キングダム」が2位にランクイン【国内映画ランキング】. Eiga.com (dalam bahasa Jepun). May 14, 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada May 14, 2024. Dicapai pada May 14, 2024.
  51. ^ 「帰ってきた あぶない刑事」初登場1位！　劇場版「ウマ娘　プリティーダービー」、「デデデデ」後章などが初登場【国内映画ランキング】. Eiga.com (dalam bahasa Jepun). May 28, 2024. Diarkibkan daripada yang asal pada May 28, 2024. Dicapai pada May 28, 2024.

Pautan luar