Tolong bantu menterjemahkan sebahagian rencana ini. Rencana ini memerlukan kemaskini dalam Bahasa Melayu piawai Dewan Bahasa dan Pustaka. Sila membantu, bahan-bahan boleh didapati di Sekolah Menengah Pei Hwa(Inggeris).
Jika anda ingin menilai rencana ini, anda mungkin mahu menyemak di terjemahan Google. Walau bagaimanapun, jangan menambah terjemahan automatik kepada rencana, kerana ini biasanya mempunyai kualiti yang sangat teruk. Sumber-sumber bantuan:Pusat Rujukan Persuratan Melayu.
Sekolah Menengah Persendirian Cina Pei Hwa 利丰港培华独立中学 Pei Hwa High School
礼 义 廉 耻 (Bersopan santun, Keadilan, Amanah, Rendah diri)
Ditubuhkan
Ditubuhkan pada tahun 1929 Dihentikan pada tahun 1942 Disambung semula pada tahun 1946 Penstrukturan semula ke Sekolah Menengah Persendirian Cina pada tahun 1962
Sekolah Menengah Persendirian Cina Pei Hwa (Cina Ringkas: 培华独立中学, Bahasa Inggeris: Pei Hwa High School, PHHS) merupakan sebuah sekolah menengah persendirian Cina yang beroperasi di Sungai Mati, Muar, Johor, Malaysia. Sekolah itu ditubuhkan pada tahun 1929 oleh En. Cai Jing San, En. Zheng Qing Mou, En. Li Hui Mu, En. Zhang Yu Cai, En. Liu Guang Wen, En. Cai Qi Zheng, En. Chen Shu, En. Li Guo Zhu dan lain-lain. Bila sekolah ditubuh, sekolah itu hanya ada 13 murid, sekarang sudah menpunyai 400 murid, sekolah itu boleh memberi peluang kepada Orang Cina untuk mendapat pendidikan Bahasa Cina yang lengkap dari sekolah rendah ke sekolah menengah. Guru besar yang pertama ialah En. He Yi Qian, seterusnya adalah En. Hu Yi Sheng, En. Xie Fu An, En. Xie Xian Zhi, En. Huang Jin Cheng dan lain-lain.
Selepas Akta Pelajaran 1961 dikuatkuasa, elaun yang diberikan kepada sekolah Cina adalah dibatalkan, hanya sekolah yang bertukar menggunakan bahasa pengantar bahasa Inggeris dan menjadi sekolah kerajaan dapat ditaja oleh kerajaan. Yang kemudiannya, sekolah itu memilih untuk menjadi sebuah Sekolah Menengah Persendirian Cina, mestilah sekolah perlu menyelesaikan masalah kewangan sendiri dan menjadi sebuah institusi pendidikan swasta, tidak lagi termasuk di dalam arus perdana sistem pendidikan Malaysia. Oleh itu, kecuali pelajar yang belajar di sekolah jenis itu perlu menbayar tuisyen, sekolah juga memerlukan sumbangan luar untuk mengekalkan perbelanjaan sekolah.
Sekolah itu menggunakan Bahasa Cina sebagai bahasa pengantar utama, namun begitu, Bahasa Inggeris dan Bahasa Melayu juga dipentingkan. Pelajar di sekolah itu belajar dari tiga tahap rendah (Junior) sehingga ke tiga tahap tinggi (Senior). Setiap tahap mengambil masa selama satu tahun. Mereka tidak dibenarkan untuk belajar dalam tahap yang lebih tinggi jika gagal dalam peperiksaan sekolah, sebaliknya perlu mengulang. Mereka yang gagal mara ke tahap yang lebih tinggi selepas belajar dalam tahap yang sama selama tiga tahun akan disingkirkan dari sekolah. Pada akhir Junior 3 dan pada akhir Senior 3, para pelajar perlu menduduki peperiksaan piawai yang dikenali sebagai Sijil Peperiksaan Bersama (Unified Examination Certificate / UEC). UEC diadakan oleh [[Dong Jiao Zong (Persatuan Guru dan Pengarah Sekolah Cina) sejak tahun 1975.
Sejarah
Pada tahun 1929 hingga tahun 1946
Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Pei Hwa telah ditubuhkan oleh peminat tempatan pada tahun 1929 untuk memenuhi keperluan pendidika anak-anak masyarakat Sungai Mati. Pada peringkat awalnya, pelajar- pelajar menumpang belajar di Kilang Papan Joo Guan, Sungai Mati. Kemudian, sekolah berpindah ke Bangunan Kwang Tung. Sekolah pula memimjam Persatuan Perdagangan Getah Kaum Cina sebagai bangunan sekolah. Syarikat Taichang kemudiannya menderma sebidang tanah untuk sekolah dan lembaga sekolah pula membeli kawasan berdekatan, luas kawasan sekolah diperluaskan ke 4 ekar. Bangunan baru sekolah telah siap dibina pada tahun 1938, dan semasa itu sekolah menpunyai 140 pelajar.
Perang Dunia II yang meletus pada Disember 1941, telah mengendalakan perjalanan sekolah ini kerana terpaksa ditutup hingga 1945. Banyak alatan sekolah telah rosak dan padang sekolah menjadi kebun ubi kayu. Awal 1946 sekolah dibuka semula.
Pada tahun 1947 hingga tahun 1962
Atas usaha sekolah, bilangan murid sekolah kian bertambah. Sekolah membuka kelas tinggi pada tahun 1947, dan kelas tingkatan 1 dibuka padan tahun 1949.
Selepas Akta Pelajaran 1961 dikuatkuasa, sekolah menerima dasar pendidikan yang baru pada tahun 1962 supaya menjadi sebuah Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan(SMJK) yang menerima bantuan kewangan daripada kerajaan, iaitu SMJK Pei Hwa. Hal ini juga menyebabkan penggerakan pelajar semasa penstrukturan. Namun demikian pendidikan bahasa ibunda tidak harus ditinggalkan. Sebab sijil penentukuran masih dikekalkan, oleh itu lembangan sekolah memutuskan terus memgambil pendidikan bahasa ibunda, iaitu Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Pei Hwa. Pada mulanya, banyak pelajar ialah pelajar-pelajar yang lebih umur, kerana ketika itu SMJK tidak dibenarkan lagi untuk menerima pelajar yang berlebihan umur.
Pada tahun 1963 hingga sekarang
Pada tahun 2008, sekolah ini menjadi sekolah bersaudara dengan Tsun Jin High School, Kuala Lumpur. Sekolah ini juga menjalinkan hubungan dengan Chung Chou University of Science and Technology, Taiwan.
Bangunan kampus
Bangunan utama:
Bangunan Akademik Baru:Bangunan setinggi empat tingkat, upacara pecah tanah dirasmikan pada 6 Oktober 2003 oleh Dato' Hajji Abdul Ghani Othman, Menteri Besar Johor.
Bangunan L berganda berbentuk F:1980 siap dan digunakan pada tahun berikutnya. Bangunan ini memiliki kelas tujuh, tandas lelaki dan perempuan setiap satunya, pejabat, bilik lukisan , kantin , bilik sains bersepadu.
综合礼堂:1987年开始兴建,89年竣工。有1篮球场、2羽球场、教室数间及Cai Ming Fu 电子图书馆。
Wang Zha Mo讲堂:位于新教学大楼底层,为冷气讲堂,于2008年9月6日启用。
Cai Ming Fu 电子图书馆:于2008年9月6日启用,该图书馆是由Dato' Yu Bing Shun捐钱扩建。
师生宿舍:教师宿舍为三房式排屋共5单位,而Lin Jin Si宿舍楼为四层楼学生宿舍,两者于1997年竣工。次年6月27日举行教师宿舍及学生宿舍楼的启用典礼。
Chen Mei Niang篮球馆:于2011年7月1日正式启用,由Dato' Hamim Samuri, Member of Parliament of Ledang主持启用典礼。