Avatar: The Way of Water

Avatar: The Way of Water
PengarahJames Cameron
Lakon layar
  • James Cameron
  • Josh Friedman
Cerita olehJames Cameron
Berdasarkanwatak oleh
James Cameron
Dihasilkan oleh
Dibintangi
SinematografiRussell Carpenter
Disunting oleh
  • David Brenner
  • James Cameron
  • John Refoua
  • Stephen E. Rivkin
Muzik olehSimon Franglen
Syarikat
penerbitan
Diedarkan oleh20th Century Studios[1]
Tarikh tayangan
 6 Disember 2022 (Odeon Luxe Leicester Square)
  • 16 Disember 2022 (2022-12-16)
Masa tayangan
192 minit
NegaraAmerika Syarikat
BahasaBahasa Inggeris
Bajet$350–460 juta[2]
Pecah panggung$2.32 bilion

Avatar: The Way of Water (juga lazim dikenali sebagai Avatar 2[3][4][5][6] serta Avatar 2 James Cameron[7][8]) ialah filem fiksyen sains epik yang 2022 Amerika diarahkan oleh James Cameron dan diterbitkan oleh 20th Century Studios.[1][9] Ia adalah filem kedua dalam francais Avatar, selepas filem asal Avatar pada 2009. Cameron menerbitkan filem itu dengan Jon Landau, dengan Josh Friedman yang sebenarnya diumumkan sebagai penulis bersama Cameron; di kemudiannya diumumkan bahawa Cameron, Friedman, Rick Jaffa, Amanda Silver, dan Shane Salerno mengambil bahagian dalam proses penulisan semua sekuel sebelum dikaitkan dengan skrip berasingan, menjadikan akhirnya kredit penulisan tidak jelas. dia dikreditkan sebagai "Zoe", bukan "Zoë", dan "Saldana", bukan "Saldaña". Stephen Lang, Giovanni Ribisi, Joel David Moore, Dileep Rao, CCH Pounder dan Matt Gerald semuanya akan mengulangi peranan mereka daripada filem asal, dengan Sigourney Weaver kembali dalam peranan yang berbeza. Ahli pelakon baharu termasuk Kate Winslet, Cliff Curtis, Edie Falco, Brendan Cowell, Michelle Yeoh, Jemaine Clement, Oona Chaplin, Vin Diesel dan CJ Jones.

Cameron, yang telah menyatakan pada 2006 bahawa dia ingin membuat sekuel kepada Avatar jika film itu berjaya, mengumumkan dua sekuel pertama pada 2010 berikutan kejayaan meluas filem pertama, dengan Avatar 2 menyasarkan keluaran 2014.[10][11][12] Walau bagaimanapun, penambahan tiga lagi sekuel seterusnya, dan keperluan untuk membangunkan teknologi baharu untuk merakam penangkapan adegan di bawah air, satu pencapaian yang tidak pernah dicapai sebelum ini, membawa kepada kelewatan untuk memberi lebih banyak masa kepada kru untuk mengerjakan penulisan, pra-pengeluaran dan kesan visual. [13] ia sedang dirancang untuk keluaran pada 16 Disember 2022, dengan berikutan tiga sekuel yang akan dikeluarkan, masing-masing, pada 20 Disember 2024, 18 Disember 2026 dan 22 Disember 2028.[14][15]

Penggambaran awal untuk filem itu dimulakan di Manhattan Beach, California, pada 15 Ogos 2017, diikuti oleh fotografi utama serentak dengan Avatar 3: Fire and Ash di New Zealand pada 25 September 2017; penggambaran tamat pada akhir September 2020, selepas lebih tiga tahun penggambaran

Premis

Jake Sully dan Neytiri telah membentuk sebuah keluarga dan melakukan apa sahaja yang mereka mampu untuk kekal bersama. Walau bagaimanapun, apabila ancaman lama kembali untuk menyelesaikan apa yang mereka mulakan, mereka terpaksa meninggalkan rumah mereka dan menerokai kawasan Pandora yang berbeza.[16]

Pengeluaran

Pembangunan

Pada 2006, James Cameron menyatakan bahawa jika Avatar (2009) berjaya, beliau berharap untuk membuat dua sekuel bagi filem itu.[17] Pada 2010, beliau berkata kejayaan meluas filem itu mengesahkan bahawa beliau akan berbuat demikian.[18] Sekuel pada asalnya dijadualkan untuk dikeluarkan pada Disember 2014 dan 2015.[19] Beliau memasukkan adegan tertentu dalam filem pertama untuk susulan cerita masa depan.[17][20] Cameron merancang untuk membuat penggambaran sekuel berturut-turut dan memulakan kerja "sebaik sahaja novel itu dipaku."[21] Beliau menyatakan bahawa sekuel itu akan meluaskan alam semesta sambil meneroka bulan lain Polyphemus.[22] Sekuel pertama akan memfokuskan pada lautan Pandora dan juga menampilkan lebih banyak hutan hujan.[23] Beliau berhasrat untuk menangkap rakaman untuk sekuel di bahagian bawah Jurang Mariana menggunakan kenderaan tenggelam air dalam.[24] Pada 2011, Cameron menyatakan bahawa beliau baru mula mereka bentuk ekosistem lautan Pandora dan dunia lain untuk dimasukkan ke dalam cerita. Jalan ceritanya, walaupun meneruskan tema alam sekitar dalam filem pertama, tidak akan "mengarut" kerana filem itu akan menumpukan kepada hiburan.[25] Sekuel ini telah disahkan sebagai terus mengikuti watak Jake dan Neytiri pada Disember 2009.[26] Cameron membayangkan bahawa manusia akan kembali sebagai antagonis cerita.[27] Pada 2011, Cameron menyatakan hasratnya untuk merakam sekuel pada kadar bingkai yang lebih tinggi daripada standard industri 24 bingkai sesaat, untuk menambah persepsi realiti yang lebih tinggi.[28]

Pada 2013, Cameron mengumumkan bahawa sekuel itu akan difilemkan di New Zealand, dengan tangkapan persembahan akan berlangsung pada 2014. Perjanjian dengan kerajaan New Zealand memerlukan sekurang-kurangnya satu tayangan perdana dunia diadakan di Wellington dan sekurang-kurangnya NZ$500 juta (kira-kira AS$410 juta pada kadar pertukaran Disember 2013) untuk dibelanjakan bagi aktiviti penggambaran di New Zealand, termasuk aksi langsung penggambaran dan kesan visual. Kerajaan New Zealand mengumumkan akan menaikkan rebat cukai asasnya terhadap pembuatan filem daripada 15% kepada 20%, dengan 25% tersebeliau untuk produksi antarabangsa dalam beberapa kes dan 40% untuk produksi New Zealand (seperti yang ditakrifkan oleh seksyen 18 AktaSuruhanjaya Filem New Zealand 1978).[29][30]

Cameron menyebut sekuel ketiga beremungkinan buat kali pertama pada 2012; dan disahkan secara rasmi pada tahun berikutnya. [31] [32] Cameron kemudiannya member perhatian untuk melancarkan Avatar 2 pada 2015, tetapi kemudian, pada tahun itu, produksi telah dijadualkan semula pada 2014, dengan filem itu akan dikeluarkan pada Disember 2016, dan akan diikuti oleh dua sekuel lain pada 2017 dan 2018.[33] Menjelang 2015, tarikh keluaran yang dijadualkan untuk sekuel masing-masing ditangguhkan setahun lagi, dengan sekuel pertama dijangka dikeluarkan pada Disember 2017; ini disebabkan oleh proses penulisan, yang disebut Cameron sebagai "kerja yang kompleks".[34] [35] Bulan berikutnya, Fox mengumumkan penangguhan selanjutnya.[36] Pada Februari 2016, pengeluaran sekuel itu dijadualkan bermula pada April 2016 di New Zealand.[37] Pada April 2016, Cameron mengumumkan di CinemaCon bahawa akan ada empat sekuel Avatar, yang kesemuanya akan difilemkan secara serentak.[38] Empat sekuel Avatar berkongsi bajet $1 bilion (cth. $250 juta setiap filem).[2]

Anggota krew baharu termasuk ahli sinematograf Russell Carpenter, yang bekerja dengan Cameron dalam True Lies (1994) dan Titanic (1997), dan Aashrita Kamath, yang akan bertindak sebagai pengarah seni pada keempat-empat sekuel.[39][40][41] Kirk Krack, pengasas Performance Freediving International, bekerja sebagai jurulatih terjun bebas untuk pelakon dan kru untuk adegan bawah air.[42] Beberapa makhluk yang diperkenalkan dalam tarikan taman tema Avatar Flight of Passage akan dipaparkan dalam filem itu.[43]

Penggambaran

Tangkapan prestasi

Avatar: The Way of Water memasuki produksi dan memulakan penggambaran awal pada 15 Ogos 2017, dengan Manhattan Beach, California, sebagai lokasi penggambaran utama.[44] Fotografi utama bermula pada 25 September 2017, serentak dengan Avatar 3 (2024).[45][46][47] Seperti yang didedahkan oleh Sigourney Weaver pada November, penggambaran terpaksa dipindahkan untuk membolehkannya membuat penggambaran penampilan kameo dalam siri lapan akhir Doc Martin (2004–sekarang).[48]

Aksi langsung

Pada Februari 2019, Landau menyatakan bahawa penggambaran aksi langsung Avatar 2 dan 3 akan bermula di New Zealand pada musim bunga 2019.[49] Cameron mengesahkan pada bulan yang sama bahawa mereka "hanya siap bagi [bahagian tangkapan gerakan]. Kini, itu adalah sebahagian besar watak dan ia adalah sebahagian besar masa tayangan filem itu. Tetapi komponen aksi langsung kecil yang menjengkelkan itu akan membebankan saya selama lima bulan dalam hidup saya dalam dua filem itu."[50] Penggambaran untuk 2019 ditamatkan pada 29 November, untuk disambung semula pada tahun berikutnya di New Zealand.[51][52][53]

Pada 17 Mac 2020, Landau mengumumkan bahawa penggambaran filem sekuel Avatar di New Zealand telah ditangguhkan berikutan wabak COVID-19. Beliau juga mengesahkan bahawa pengeluaran akan kekal di Los Angeles.[54] Walau bagaimanapun, pengeluaran maya diteruskan di Manhattan Beach, California manakala kesan visual diteruskan di Weta Digital, Wellington.[55] Pada awal Mei, protokol pengeluaran kesihatan dan keselamatan telah diperbaharui oleh kerajaan New Zealand, membolehkan penggambaran disambung semula di negara itu.[56] Pada 1 Jun 2020, Landau menyiarkan gambar dirinya dan Cameron di Instagram, menunjukkan bahawa mereka telah kembali ke New Zealand untuk menyambung penggambaran. Selepas ketibaan mereka, Cameron dan 55 anak kapal lain yang telah mengembara ke New Zealand memulakan tempoh pengasingan selama 2 minggu yang diselia kerajaan di sebuah hotel di Wellington sebelum mereka menyambung penggambaran. Ini akan menjadikan Avatar 2 dan 3 sebagai filem utama Hollywood pertama yang menyambung semula produksi selepas menangguhkan penggambaran akibat wabak itu.[57][58][59][60] Pada 16 Jun 2020, Cameron menyambung semula penggambaran dan Landau menyiarkan foto krunya di Instagram merakam produksi.[61][62] Pada September 2020, Cameron mengesahkan bahawa penggambaran aksi langsung di New Zealand telah selesai, oleh itu melengkapkan penggambaran filem itu sepenuhnya selepas lebih tiga tahun; beliau menganggarkan Avatar 3 telah "95%" siap, kerana bahagian aksi langsung masih belum difilemkan di luar New Zealand.[63][64][65]

Kesan visual

Pada 31 Julai 2017, telah diumumkan bahawa Wētā FX telah memulakan kerja pada sekuel Avatar.[66] Filem ini akan banyak memaparkan adegan dalam air, sebenarnya dirakam di bawah air dengan pelakon dalam tangkapan persembahan.[67][68] Melalui penggabungan penggambaran dalam air dan tangkapan prestasi sebagai ciri yang tidak pernah dicapai sebelum ini, pasukan itu mengambil masa satu setengah tahun untuk membangunkan sistem tangkapan gerakan baharu.

Landau menyatakan pada November 2015 bahawa Avatar 2 akan mempunyai beberapa peningkatan teknologi utama sejak filem pertama. Banyak lagi kerja pencahayaan di peringkat pengeluaran maya boleh dilakukan semasa pengeluaran dan bukannya pasca produksi, dan seperti Alita: Battle Angel (2019), yang dihasilkan dan ditulis bersama oleh Cameron, krew boleh menggunakan dua kamera kepala HD ringan untuk merakam persembahan muka pelakon. Selain itu mereka juga menggunakan dua boneka digital berbanding satu; satu salinan tepat pelakon sebenar, dan satu lagi ialah watak pelakon, membolehkan pasukan menyasarkan semula satu ke satu sama lain untuk menjadikannya setepat mungkin.[69][70]

Filem ini telah disiapkan pada 23 November 2022.[71]

Pelancaran

Avatar 2 dilancarkan pada 16 Disember 2022 oleh 20th Century Studios.[72][15][73]

Penerimaan

Pecah panggung

Seminggu sebelum tayangan filem itu pada 16 Disember, Boxoffice Pro mengunjurkan hujung minggu pembukaan domestik di Amerika Utara menjadi $167–192 juta, dan mengunjurkan filem itu akan memperoleh $662–861 juta untuk jumlah pendapatan kasar domestiknya.[74]

Berkenaan dengan unjuran pecah panggung menurut James Cameron, dianggarkan disebabkan bajet yang hampir memecah rekod filem itu, The Way of Water perlu mengaut sekurang-kurangnya $2 bilion untuk pulang modal, dengan beliau mengakui bahawa: "Sangat [mahal]. [Filem ini mewakili] kes perniagaan terburuk dalam sejarah filem. Anda mesti menjadi filem ketiga atau keempat dengan kutipan tertinggi dalam sejarah. Itu ambang anda. Itulah wang pulangan anda."[75]

Tindak balas kritikal

Dalam tapak web agregat ulasan Rotten Tomatoes, 82% daripada 171 ulasan pengkritik adalah positif, dengan penilaian purata 7.2/10. Konsensus laman web itu berbunyi, "Secara naratif, ia mungkin sesuatu yang agak standard -- tetapi secara visual, Avatar: The Way of Water ialah pengalaman yang mengasyikkan."[76] Metacritic, yang menggunakan purata berpemberat, memberikan filem itu skor 69 daripada 100, berdasarkan 52 pengkritik, menunjukkan "ulasan secara umumnya menguntungkan".[77]

Sekuel's

Laman utama: Avatar 3: Fire and Ash dan Avatar 4

Avatar 2 ialah yang filem pertama daripada empat sekuel yang dirancang untuk Avatar; Avatar 3: Fire and Ash memulakan penggambaran serentak dengan Avatar 2 di New Zealand pada 25 September 2017. Bintang pelakon Avatar 2 Worthington, Saldana, Lang, Weaver, Pounder , Curtis, Ribisi, Moore, Rao, Gerald dan Chaplin semuanya telah diumumkan untuk Avatar 3: Fire and Ash.[78] Walaupun dua yang terakhir sekuel telah dilaporkan dalam proses Pembuatan, Cameron menyatakan dalam temu bual November 2017: "Mari kita hadapi, jika Avatar 2 dan 3: Fire and Ash tidak menjana wang yang mencukupi, tidak akan ada 4 dan 5". Ahli pelakon Avatar 3: Fire and Ash David Thewlis kemudiannya mengesahkan perkara ini pada Februari 2018, dengan menyatakan "mereka membuat 2 dan 3: Fire and Ash, mereka akan melihat sama ada orang pergi dan melihatnya, dan kemudian mereka akan membuat 4 dan 5." Sebaliknya, Weaver menyatakan pada November 2018, selepas dua sekuel pertama menyelesaikan fotografi utama, bahawa dia kini "sibuk melakukan Avatar 4 dan 5, yang ditafsirkan oleh beberapa media sebagai pengesahan bahawa dua sekuel terakhir telah memulakan penggambaran. Pada Januari 2019, menghadapi cadangan pengambilalihan 21st Century Fox oleh The Walt Disney Company, Ketua Pegawai Eksekutif Disney Bob Iger mengesahkan bahawa kedua-dua Avatar 4 dan Avatar 5 sedang dalam pembangunan tetapi belum dinyalakan secara rasmi. Menurut penerbit Landau pada Februari 2019, Iger mungkin telah disalahtafsirkan. Dia berkata bahawa Avatar 4 dan 5 "bukan sahaja [bercahaya hijau]" tetapi juga satu pertiga daripada Avatar 4 telah pun dirakamkan.[79][80]

Pada September 2022, di Ekspo D23, Cameron mengumumkan bahawa fotografi utama telah memulakan secara rasmi untuk Avatar 4.[81] Ia juga mengesahkan bahawa Brendan Cowell akan memainkan semula wataknya sebagai Kapten Mick Scoresby dan juga akan menampilkan kepulangan Payakan, Tulkun yang berkawan dengan Lo'ak. Giovanni Ribisi akan memainkan semula wataknya sebagai Parker Selfridge, dengan wataknya mempunyai peranan yang lebih besar dalam filem itu selepas kameo ringkasnya dalam The Way of Water.

Rujukan

  1. ^ a b Vary, Adam B. (17 Januari 2020). "Disney Drops Fox Name, Will Rebrand as 20th Century Studios, Searchlight Pictures". Variety. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 Januari 2020. Dicapai pada 17 Januari 2020.
  2. ^ a b Cabin, Chris (30 September 2017). "The 'Avatar' Sequels "Will Be the Most Expensive Movies of All Time," According to Fox". Collider. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Oktober 2017. Dicapai pada 3 Oktober 2017.
  3. ^ "Upcoming Movie Sequels That Will Get You Hyped" (dalam bahasa Inggeris). Looper via YouTube. 2 Januari 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Januari 2020. Dicapai pada 2 Januari 2020.
  4. ^ Sharf, Zack (7 Februari 2019). "James Cameron Verifies Those Crazy 'Avatar' Sequel Titles, But They Aren't Locked Just Yet". IndieWire (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 2 Januari 2020. Dicapai pada 2 Januari 2020.
  5. ^ Casey, Henry T. (21 Julai 2021). "Avatar 2 release date, cast and everything we know so far". Tomsguide.com (dalam bahasa Inggeris). Tom's Guide. Dicapai pada 23 Julai 2021.
  6. ^ Baumgartner, Scott (6 Februari 2019). "James Cameron Reveals Legitimacy of 'Avatar' Sequel Titles Leak (Exclusive)". Entertainment Tonight (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Julai 2020. Dicapai pada 23 Julai 2020.
  7. ^ Baumgartner, Scott (6 Februari 2019). "James Cameron Reveals Legitimacy of 'Avatar' Sequel Titles Leak (Exclusive)". Entertainment Tonight (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Julai 2020. Dicapai pada 23 Julai 2020.
  8. ^ Briers, Michael (2 Mac 2015). "Avatar 2 Will See Sigourney Weaver Play a Brand New Character". Wegotthiscovered.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 Jun 2020. Dicapai pada 19 Februari 2020.
  9. ^ Mahajan, Viraj (24 September 2019). after-avengers-endgame-805970 "Terlalu banyak tekanan ke atas James Cameron untuk Avatar 2 selepas Avengers: Endgame?" Check |url= value (bantuan). International Business Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 27 September 2019. Dicapai pada 17 Januari 2020.
  10. ^ Carroll, Larry (29 Jun 2006). "'Titanic' Mastermind James Cameron's King-Size Comeback: Dua Trilogi Sci-Fi". MTV. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 Julai 2006. Dicapai pada 18 Oktober 2006.
  11. ^ Rosenberg, Adam (8 Januari 2010). "'Avatar' Sekuel Disahkan Oleh James Cameron... Dan Inilah Yang Kami Ingin Lihat". MTV. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 Januari 2010. Dicapai pada 11 Januari 2010.
  12. ^ McClintock, Pamela (27 Oktober 2010). "Rancangan 5 tahun James Cameron". Variety. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 Januari 2011. Dicapai pada 27 Oktober 2010.
  13. ^ White, Adam (23 Julai 2020). "Avatar 2 ditangguhkan selama-lamanya kerana coronavirus, mengesahkan James Cameron". The Independent. Dicapai pada 22 Mac 2021.
  14. ^ Mendelson, Scott (25 Julai 2020). "Box Office: 'Avatar 2' Delay Means Universal's 'F9' And 'Jurassic World: Dominion' Could Rule 2021". Forbes. Dicapai pada 28 Julai 2020.
  15. ^ a b Reimann, Tom (23 Julai 2020). "The 'Avatar' Sequels Have Been Delayed Again, So I Guess Things Are Returning to Normal". Collider (dalam bahasa Inggeris). Dicapai pada 23 Julai 2020.
  16. ^ Russell, Bradley (27 Mei 2020). "Perincian plot Avatar 2 baharu menawarkan intipan di cerita sekuel". GamesRadar+. Diarkibkan daripada yang asal pada |archive-url= requires |archive-date= (bantuan). Dicapai pada 28 Ogos 2020. Unknown parameter |archive- date= ignored (bantuan)
  17. ^ a b Carroll, Larry (29 Jun 2006). "'Titanic' Mastermind James Cameron's King-Size Comeback: Two Sci-Fi Trilogies". MTV. Diarkibkan daripada yang asal pada 5 Julai 2006. Dicapai pada 27 April 2022.
  18. ^ Rosenberg, Adam (8 Januari 2010). "'Avatar' Sequel Confirmed By James Cameron... And Here's What We'd Like To See". MTV. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 Januari 2010. Dicapai pada 27 April 2022.
  19. ^ McClintock, Pamela (27 Oktober 2010). "James Cameron's 5-year plan". Variety. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 Januari 2011. Dicapai pada 27 April 2022.
  20. ^ Robertson, Lindsay (14 Januari 2010). "James Cameron Planning 'Avatar' Trilogy". Yahoo! Movies. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 Januari 2010. Dicapai pada 17 Januari 2010.
  21. ^ Rosenberg, Adam (7 Ogos 2010). "EXCLUSIVE: 'Avatar' Sequels Could Shoot Back-To-Back, Story Hints In Upcoming Novel". MTV. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 Ogos 2010. Dicapai pada 7 Ogos 2010.
  22. ^ "Update: Cameron Talks Avatar Blu-ray/DVD Releases and Sequel". Comingsoon.net. 19 Februari 2010. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Februari 2010. Dicapai pada 25 Mei 2010.
  23. ^ Day, Patrick Kevin (20 April 2010). "James Cameron: The 'Avatar' sequel will dive into the oceans of Pandora". Los Angeles Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 April 2010. Dicapai pada 22 April 2010.
  24. ^ Harlow, John (12 September 2010). "James Cameron commissions deep sea sub to film footage for Avatar sequel". The Australian. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 Jun 2012. Dicapai pada 18 September 2010.
  25. ^ "Cameron: New 'Avatar 2' Details". ABC News. 11 Oktober 2011. Diarkibkan daripada yang asal pada 2 Januari 2012. Dicapai pada 1 Januari 2012.
  26. ^ Ditzian, Eric (21 Disember 2009). "James Cameron Talks 'Avatar' Sequel Plans". MTV. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 Januari 2010. Dicapai pada 2 Januari 2010.
  27. ^ Ditzian, Eric (18 Februari 2010). "James Cameron Says 'Everyone's Highly Motivated' For 'Avatar' Sequel". MTV. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Februari 2010. Dicapai pada 21 Februari 2010.
  28. ^ Giardina, Carolyn (30 Mac 2011). "James Cameron 'Fully Intends' to Make 'Avatar 2 and 3' at Higher Frame Rates". The Hollywood Reporter. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 April 2011. Dicapai pada 4 April 2010.
  29. ^ Joyce, Steven; Finlayson, Christopher (16 Disember 2013). "Three Avatar films to be made in New Zealand". New Zealand Government. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 Disember 2013. Dicapai pada 23 Disember 2013.
  30. ^ Larson, Jared (15 Disember 2013). "Trilogy of Avatar Sequels to Be Made in New Zealand". IGN. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 Disember 2013. Dicapai pada 16 Disember 2013.
  31. ^ Gallagher, Brian (7 Mei 2012). "James Cameron to Make Avatar 4 Instead of Battle Angel". MovieWeb. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 Mei 2012. Dicapai pada 7 Mei 2012.
  32. ^ Keegan, Rebecca (10 September 2012). "James Cameron: 'Avatar' sequels 'a daunting writing task'". Los Angeles Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Oktober 2018. Dicapai pada 25 Julai 2020.
  33. ^ Fleming, Mike Jr. (1 Ogos 2013). "'Avatar' Sequels Upped To Three; Fox, James Cameron Set Trio of Writers to Spearhead". Deadline Hollywood. Diarkibkan daripada yang asal pada 22 Ogos 2014. Dicapai pada 25 September 2017.
  34. ^ Lang, Brent (14 Januari 2015). "James Cameron Pushes Back 'Avatar' Sequels By a Year". Variety. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 Januari 2015. Dicapai pada 14 Januari 2015.
  35. ^ "James Cameron Says 'Avatar' Sequel Delayed Until 2017". The Hollywood Reporter. Associated Press. 14 Januari 2015. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 Januari 2015. Dicapai pada 14 Januari 2015.
  36. ^ Cunningham, Todd (21 Januari 2016). "James Cameron's 'Avatar 2' Won't Be Ready for Christmas 2017 (Exclusive)". TheWrap. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Januari 2016. Dicapai pada 23 Januari 2016.
  37. ^ "Avatar sequel to start shooting in New Zealand in April". Stuff. 3 Februari 2016. Diarkibkan daripada yang asal pada 8 Julai 2017. Dicapai pada 11 Februari 2016.
  38. ^ D'Alessandro, Anthony (14 April 2016). "20th Century Fox CinemaCon: 'Avatar' Sequels, 'Deadpool 2', 'Greatest Showman On Earth' Updates, Vanilla Ice Raps, 'Assassin's Creed', 'Birth Of A Nation' & More". Deadline Hollywood. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 Disember 2019. Dicapai pada 19 Februari 2020.
  39. ^ "Russell Carpenter To Receive ASC Lifetime Achievement Award". Shoot. 5 Oktober 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Disember 2017. Dicapai pada 27 November 2017.
  40. ^ Maskeri, Anju (29 Oktober 2017). "Art Director Aashrita Kamath Talks About Working On 'Avatar' Sequels". Mid-Day. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Disember 2017. Dicapai pada 25 November 2017.
  41. ^ Nadadhur, Srivathsan (21 November 2017). "Aashrita Kamath: Pushing the celluloid ceiling". The Hindu. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 Jun 2020. Dicapai pada 25 November 2017.
  42. ^ Liang, John (1 Disember 2017). "Upcoming Avatar 2 Movie Cast Being Trained To Freedive". Deeperblue.com. Deeper Blue. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 Disember 2017. Dicapai pada 3 Disember 2017.
  43. ^ Scott, Ryan (14 Ogos 2018). "Avatar Sequels Stay on Pandora, Will Include Theme Park Crossovers". MovieWeb. Diarkibkan daripada yang asal pada 14 Ogos 2018. Dicapai pada 15 Ogos 2018.
  44. ^ Shepherd, Jack (1 Mac 2017). "Avatar 2 officially starts filming in August, James Cameron teams up with Ubisoft for Avatar game". The Independent. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 Mac 2017. Dicapai pada 8 Mac 2017.
  45. ^ "Avatar 2 Filming Starts This Week!". SuperHeroHype. 25 September 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 Julai 2019. Dicapai pada 25 September 2017.
  46. ^ Tartaglione, Nancy (20 Jun 2017). "'Avatar' Sequels Update: Production "Officially" Begins In September On Saga's Stand-Alones – CineEurope". Deadline Hollywood. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Ogos 2017. Dicapai pada 21 Ogos 2017.
  47. ^ Dumaraog, Ana (20 Jun 2017). "Avatar Sequels Officially Begin Production in September". Screen Rant. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Ogos 2017. Dicapai pada 21 Ogos 2017.
  48. ^ Raphael, Amy (November 2017). "Doc Martin stars Sigourney Weaver and Selina Cadell reveal their 40-year friendship". Radio Times. Diarkibkan daripada yang asal pada 4 Mac 2021. Dicapai pada 4 Julai 2019.
  49. ^ El-Mahmoud, Sarah (20 Februari 2019). "No, The Avatar Sequels Haven't Wrapped Filming". CinemaBlend. Diarkibkan daripada yang asal pada 23 Februari 2019. Dicapai pada 23 Februari 2019.
  50. ^ Chitwood, Adam (7 Februari 2019). "Exclusive: 'Avatar' Sequels Begin Filming Live-Action Sequences This Spring in New Zealand". Collider. Diarkibkan daripada yang asal pada 12 Februari 2019. Dicapai pada 23 Februari 2019.
  51. ^ Bennett, Anita (30 November 2019). "'Avatar' Sequel Marks End Of Filming For 2019 With Set Photo". Deadline Hollywood. Diarkibkan daripada yang asal pada 1 Disember 2019. Dicapai pada 30 November 2019.
  52. ^ @officialavatar (29 November 2019). "Yep! We'll be back in New Zealand in 2020 with more new sets" (Twit). Dicapai pada 30 November 2019 – melalui Twitter.
  53. ^ @officialavatar (1 Disember 2019). "Yep just for the end of the year!" (Twit). Dicapai pada 2 Disember 2019 – melalui Twitter.
  54. ^ Dillane, Tom (17 Mac 2020). "Coronavirus in NZ: James Cameron's Avatar filming delayed indefinitely". The New Zealand Herald. Diarkibkan daripada yang asal pada 18 April 2020. Dicapai pada 17 Mac 2020.
  55. ^ Landau, Jon (19 Mac 2020). "Production of Avatar sequels delayed; visual effects work continues at Weta Digital". Scoop. Diarkibkan daripada yang asal pada 19 Mac 2020. Dicapai pada 28 Mac 2020.
  56. ^ Wiseman, Andreas (7 Mei 2020). "New Zealand Returns To Production, Paving Way For 'Avatar' Sequels & 'The Lord Of The Rings' Series To Resume Filming". Deadline Hollywood. Diarkibkan daripada yang asal pada 7 Mei 2020. Dicapai pada 8 Mei 2020.
  57. ^ "Jon Landau on Instagram". @jonplandau - via Instagram (dalam bahasa Inggeris). 31 Mei 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 26 Disember 2021. Dicapai pada 1 September 2021. Made it to New Zealand. Our 14-day government supervised self-isolation now begins.
  58. ^ "James Cameron lands in New Zealand to resume the production of Avatar 2". Pinkvilla. 2 Jun 2020. Diarkibkan daripada yang asal pada 9 Jun 2020. Dicapai pada 2 Jun 2020.
  59. ^ Sharf, Zack (1 Jun 2020). "James Cameron Goes Into 14-Day New Zealand Quarantine Before 'Avatar 2' Restarts Filming". IndieWire. Diarkibkan daripada yang asal pada 10 Jun 2020. Dicapai pada 1 Jun 2020.
  60. ^ Pasley, James (3 Jun 2020). "New Zealand government is slammed for letting 'Avatar 2' film crew land during lockdown, classifying them as 'essential workers'". Insider. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 April 2021. Dicapai pada 9 Jun 2020.
  61. ^ Libbey, Dirk (17 Jun 2020). "Avatar 2 Has Resumed Filming, And There's A Photo". CinemaBlend. Diarkibkan daripada yang asal pada 17 Jun 2020. Dicapai pada 20 Jun 2020.
  62. ^ Stolworthy, Jacob (18 Jun 2020). "Avatar 2 'sneak peek' released as James Cameron returns to director's chair". The Independent. Diarkibkan daripada yang asal pada 21 Jun 2020. Dicapai pada 20 Jun 2020.
  63. ^ Zinski, Dan (25 September 2020). "Avatar 2 Has Completed Filming, James Cameron Confirms". Screen Rant. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 September 2020. Dicapai pada 26 September 2020.
  64. ^ Tartaglione, Nancy (28 September 2020). "James Cameron Says 'Avatar 2' Filming Is 100% Complete, 'Avatar 3' 95% Finished; Praises New Zealand COVID Response". Deadline Hollywood. Diarkibkan daripada yang asal pada 30 September 2020. Dicapai pada 29 September 2020.
  65. ^ McNary, Dave (28 September 2020). "'Avatar 2' Has Filming Finished, 'Avatar 3' Is 95% Complete, James Cameron Says". Variety. Diarkibkan daripada yang asal pada 29 September 2020. Dicapai pada 29 September 2020.
  66. ^ Fleming, Mike Jr. (31 Julai 2017). "Weta Digital Underway On James Cameron's Four 'Avatar' Sequels". Deadline Hollywood. Diarkibkan daripada yang asal pada 28 Jun 2020. Dicapai pada 19 Februari 2020.
  67. ^ "'Avatar 2' fans will have to wait awhile: James Cameron". Gulf News. Get That. 23 November 2017. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 November 2017. Dicapai pada 25 November 2017.
  68. ^ Lussier, Germain (21 November 2017). "Avatar 2's Cast Learned to Hold Their Breaths for Extended Periods to Film Underwater Performance Capture". io9. Gizmodo. Diarkibkan daripada yang asal pada 24 November 2017. Dicapai pada 25 November 2017.
  69. ^ Desowitz, Bill (15 November 2018). "James Cameron Is Conquering New VFX Frontiers for the 'Avatar' Sequels". IndieWire. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 November 2018. Dicapai pada 16 November 2018.
  70. ^ Desowitz, Bill (13 November 2018). "'Alita: Battle Angel' Preview: How Weta Escaped from the Uncanny Valley". IndieWire. Diarkibkan daripada yang asal pada 16 November 2018. Dicapai pada 16 November 2018.
  71. ^ "Guillermo del Toro praises Avatar 2 and calls it 'a staggering achievement', fans react to film's first review". Hindustan Times. 25 November 2022.
  72. ^ @officialavatar (12 Ogos 2020). "Anda akan! Avatar 2 akan datang pada 16 Disember 2022" (Twit). Dicapai pada 13 Ogos 2020 – melalui Twitter.
  73. ^ Lang, Brent; Rubin, Rebecca (7 Mei 2019). "Disney Mengumumkan Filem Baharu 'Star Wars', Memindahkan Sekuel 'Avatar'". Variety. Diarkibkan daripada [https:/ /variety.com/2019/film/news/disney-avatar-star-wars-marvel-1203207661/ yang asal] Check |url= value (bantuan) pada 7 Mei 2019. Dicapai pada 7 Mei 2019. Unknown parameter |url- status= ignored (bantuan)
  74. ^ "Long Range Box Office Forecast: Blumhouse's M3GAN Tracking for a Solid 2023 Lead Off, Plus the Latest Avatar: The Way of Water Projections". Boxoffice Pro (dalam bahasa Inggeris). 9 Disember 2022. Dicapai pada 10 Disember 2022.
  75. ^ "Avatar 2 Needs To Break All-Time Box Office Records To Be A Success". Screen Rant. 22 November 2022. Dicapai pada 6 Disember 2022.
  76. ^ "Avatar: The Way of Water (2022)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Dicapai pada 14 Disember 2022.|id= tertinggal |type= tertinggal
  77. ^ Ralat: |id= tertinggal ketika menggunakan {{Cite Metacritic}}
  78. ^ Fleming, Mike Jr. (25 September 2017). "'Avatar' Mulakan Pengeluaran Hari Ini Pada Empat Sekuel Berturut-turut Dengan Bajet Lebih $1 Billion". Deadline Hollywood. Diarkibkan daripada yang asal pada 6 Disember 2019. Dicapai pada 26 September 2017.
  79. ^ "Alita: Battle Angel - The Cast & Filmmakers discuss making the Manga epic". HeyUGuys via YouTube. 4 Februari 2019. Diarkibkan daripada yang asal pada 13 Julai 2019. Dicapai pada 26 Februari 2019.
  80. ^ Hough, Jack (8 Januari 2019). "Disney's Bob Iger Talks Streaming, Park Plans, and Learning From Kodak". Barron's. Diarkibkan daripada yang asal pada 3 Februari 2019. Dicapai pada 5 Februari 2019.
  81. ^ Clark, Brandy (10 September 2022). "'Avatar 4' Telah Memulakan Pengeluaran, Kata James Cameron". Collider. Diarkibkan daripada yang asal pada 11 September 2022. Dicapai pada 10 September 2022.

Pautan luar