Ponas Bynas (angl.Mr. Bean) – britų televizijos serialas, situacijų komedija, kurioje pagrindinį vaidmenį atlieka Rovanas Atkinsonas. Komediją sudaro 15 pusvalandžio trukmės serijų, kurias kūrė ir pats R. Atkinsonas. Serialas pradėtas rodyti per ITV kanalą, pradedant pirmuoju epizodu 1990 m. sausio 1 d.[1] ir baigiant „The Best Bits of Mr. Bean“ 1995 m. gruodžio 15 d.
R. Atkinsonas pradėjo vaidinti seriale, kai dar mokėsi Oksfordo universiteto Kvinso koledže. Pasak R. Atkinsono, jį įkvėpė senos prancūzų komedijos personažas Monsieur Hulot, kurį vaidino prancūzų komikas Jacques Tati.[2] Visi epizodai pasakoja apie pono Byno „išnaudojimą“ atliekant įvairias kasdienio gyvenimo užduotis ir dažnai baigiasi netikėtais sprendimais, kurie kartais sukelia nedidelį chaosą.[2] Ponas Bynas kalba retai, personažas daugiau kuriamas veiksmais ir mimikomis, todėl suprantamas įvairių šalių žiūrovams. Didžioji dalis serialo humoro slypi jo bendravime su kitais žmonėmis ir neįprastais problemų sprendimais. Televizijos serialo stiliui didelę įtaką darė nebyliojo kino aktoriai komikai.[2]
Per šešerius rodymo metus vien Jungtinėje Karalystėje serialas sulaukė didžiulio populiarumo. Pavyzdžiui, 1992 m. seriją „Ponas Bynas ir jo bėdos“ žiūrėjo 18,74 mln. žmonių.[3] Be to, serialas pelnė daugybę tarptautinių apdovanojimų, įskaitant „Auksinę rožę“. Teisės rodyti serialą buvo įsigytos daugiau nei dviejuose šimtuose pasaulio šalių. Buvo išleisti du pilnametražiai filmai: „Bynas“ ir „Pono Byno atostogos“, taip pat animacinių trumpametražių filmų serija.[4]
Siužetas
DĖMESIO: toliau atskleidžiamos kūrinio detalės
Ponas Bynas tikras nevykėlis, nes nuolatos įsivelia į pačias kvailiausias situacijas. Negana to, bėdų jis pridaro ne vien sau, bet ir aplinkiniams. Jo gyvenime nutinka viena juokinga situacija po kitos. Jis beveik nekalba, bet žodžių nereikia. Viskas, ką jis daro, yra juokinga. Nuo golfo žaidimo iki lankymosi pas odontologą ir bažnyčioje. Jis yra suaugęs vyras, tačiau elgiasi kaip vaikas. Turi meškiuką vardu Tedis, kurį visą laiką vežiojasi su savimi.