Dvi jaunos britės leidžia atostogas keliaudamos dviračiais po Prancūzijos provinciją. Pakeliui jos susiginčija ir Džeinė nuvažiuoja į artimiausią miestelį viena, o jos draugė Keitė lieka ilsėtis miškelyje. Po kelių valandų, nesulaukusi kompanionės, Džeinė pradeda nervintis, ypač sužinojusi, kad šiuose kraštuose ir anksčiau buvo įvykdytas pagrobimas bei žmogžudystė. Likusi viena, nemokėdama kalbos, ji nesėkmingai bando ieškoti draugės, o vietiniai gyventojai, dėmesį rodantis jaunuolis su motoroleriu ir net žandaras dažnai elgiasi keistai ir dviprasmiškai...