Kine debiutavo 1976 m. Andrzej Wajda režisuotame filme „Žmogus iš marmuro“ (lenk.Człowiek z marmuru). Tačiau ekrane yra pasirodžiusi ir anksčiau. Vaidina dažniausiai stiprias, turtingo vidinio pasaulio moteris. Garsiausi jos vaidmenys filmuose „Žmogus iš geležies“ (lenk.Człowiek z żelaza), „Tardymas“ (lenk.Przesłuchanie) ir „Mano mamos gerbėjai“ (lenk.Kochankowie mojej mamy).
Vaidina kine ir teatre be pertraukų, režisuoja teatre ir televizijoje. Teatre suvaidino apie 60 vaidmenų. Turėjo daug monospektaklių, kurių kiekvienas susilaukė didelio pasisekimo. Turėjo 45 vaidmenis televizijoje ir apie 50 kine.
K. Janda yra viena iš mėgstamiausių režisieriaus A. Wajdos aktorių. Už vaidmenį filme „Tardymas“ laimėjo auksinę palmės šakelęKanų kino festivalyje. Yra laikoma viena didžiausių XX a. aktorių.