Ferdinandas Johanas Vydemanas (vok. Ferdinand Johann Wiedemann, 1805 m. kovo 30 d. [balandžio 11 d.], Hapsalu, Estijos gubernija, Rusijos imperija – 1887 m. gruodžio 29 d. [1888 m. sausio 10 d.] Sankt Peterburgas, Rusijos imperija) – vokiečių-švedų kilmės Estijos kalbininkas, finougrų kalbų specialistas. Imperatoriškosios Sank Peterburgo mokslų akademijos akademikas. Pirmojo lyvių kalbos žodyno ir gramatikos (1861 m.) bendraautoris.[1] Buvo estų kalbos specialistas. Išleido estų-vokiečių žodyną ir aprašomąją estų kalbos gramatiką (1869 m.).[1] Slaptasis patarėjas (1876 m.).
Biografija
Gimė 1805 m. Hapsalu, Estijos gubernijoje. Mokėsi Talino Gustavo Adolfo gimnazijoje.[2]
Imperatoriškajame Dorpato universitete studijavo teisę ir senąsias kalbas. 27-erius metus (1830–1857 m.) pradžioje Mintaujos, po to – Revelio gimnazijoje dirbo mokytoju. Mokė graikų kalbos. Tuomet jis nusprendė savo studijų objektu pasirinkti dar nepakankamai ištirtas finougrų kalbas, tam jis buvo gerai pasirengęs, nes puikiai mokėjo graikų ir lotynų kalbas. Vėliau jis tapo vienu įžymiausių finougrų kalbų specialistu.
1857 m. jam buvo suteiktas Imperatoriškosios Sankt Peterburgo mokslų akademijos akademiko vardas.
Ferdinandas Vydemanas buvo Sankt Peterburgo Azijos muziejaus, didžiausio orientalistikos centro, direktoriumi.
Bibliografija
- Wiedemann, Ferdinand Johann. 1851. "Grammatik der Wotjakischen Sprache nebst einem kleinenwotjakisch-deutschen und deutsch-wotjakischen Wörterbuche. " Kluge and Strom.
- Wiedemann, Ferdinand Johann; Weber, Eduard Franz 1852. Beschreibung der phanerogamischen Gewächse Esth-, Liv- und Curlands: mit möglichst genauer Angabe der Fundorte und der geographischen Verbreitung nebst Andeutung über den Gebrauch in medicinischer, technischer und öconomischer Beziehung. Reval: Franz Kluge.
- Wiedemann, Ferdinand Johann 1852 Einige Bemerkungen über das Neugriechische und sein Verhältniss zum Altgriechischen und zu den romanischen Sprachen
- Wiedemann, Ferdinand Johann 1856 Musikalische Effectmittel und Tonmalerei
- Wiedemann, Ferdinand Johann 1857 Der Frühling: ein Vortrag
- Wiedemann, Ferdinand Johann 1865 Grammatik der ersa-mordwinischen Sprache nebst einem kleinen mordwinisch-deutschen und deutsch-mordwinischen Wörterbuch
- Wiedemann, Ferdinand 1869. Ehstnisch-deutsches Wörterbuch. St. Peterburg: Kaiserliche Akademie der Wissenschaften.
- Wiedemann, Ferdinand Johann 1875. Grammatik der ehstnischen Sprache, zunächst wie sie in Mittelehstland gesprochen wird, mit Berücksichtigung der anderen Dialekte. St.-Pétersbourg: MM. Eggers et Cie, H. Schmitzdorff.
- Ferdinand Johann Wiedemann, Uurimus võru murdest. Tõlge raamatust „Versuch ueber den Werroehstnischen Dialekt“ 1864. Tlk. Inge Annom 2002
- Ferdinand Johann Wiedemann, „Eesti keele grammatika“. Tõlkinud ja eessõna: Heli Laanekask; toimetanud Ellen Niit. Eesti Teaduste Akadeemia Emakeele Selts, Tallinn 2011, 712 lk; ISBN 9789985942192
- Ferdinand Johann Wiedemann, „Mälestusi minu elust. Teateid ja ülestähendusi minu sugulaste kohta, kogutud St. Peterburis 1858. aastast alates“. Tõlkinud Anti Lääts; toimetanud Jaak Peebo. Sari „Ajajõe tagant“, Ilmamaa, Tartu 2014, 456 lk; ISBN 9789985774106
Išnašos
