Pietinėje dalyje stūgso Stankūnų kalnas (285,5 m), per kurį eina Lietuvos–Lenkijos valstybinė siena, dar piečiau (jau Lenkijos teritorijoje) išsidėstęs Stankūnų kaimas. Reljefas į vakarus kalvotas, tarp Pakalnių ir Dunajevo ežerų iškilusios kalvų viršūnės: Dunojaus kalnas (>285 m), Janaukos kalnas (282,9 m), Pavištyčio kalnas (282,4 m), Staugūno kalnas (281,8 m). Šiaurės rytuose išteka upelis link Paširvinčio pelkės (Širvintos baseinas).
Po Antrojo pasaulinio karo Dunojevas atsidūrė pasienio zonoje ir gyventojams buvo nepasiekiamas. Dabar ežeras priklauso Vištyčio regioniniame parkui ir patekimą prie jo reguliuoja parko lankymo taisyklės. Prieigas prie vandens telkinio apsunkina ir užpelkėję jo krantai.