D'Kapell ass der Mariä Himmelfaart geweit. Deen zënter dem Mëttelalter dokumentéierte grousse Pilgerdag ass de Sonndeg nom 15. August. Dann ass eng feierlech Houmass mat engem besonnesche Gaascht als Zelebrant a Priedeger an duerno geet eng grouss Sakraments- a Muttergottespressioun iwwer Feld a Flouer. Zanter ausgaangs der 1990er Jore gëtt déi ganz Woch ronderëm Léiffrawëschdag als Muttergotteswoch gefeiert.
D'Niewepatréiner sinn den hellege Jousef an den hellege Lukas. Och hir Fester sinn traditionel Pilgerterminer.
D'Kapell steet ganz am Weste vun der klenger Uertschaft. Ronderëm läit den ale Kierfecht.
Wéi d'Wuert Klaus seet, war do eng Einsiidlerei. De leschte Klausner ass 1938 gestuerwen a gouf an der Kapellchen um Kierfecht begruewen.
Am Joer 1270 ass de Ritter Elbert vu Klierf mat an de Kräizzuch gezunn. Wéi hien aus dem Kräizzuch zeréckkoum, ass säi Schëff an e Stuerm geroden. Wéi en op der afrikanescher Küst gelant ass, gouf e gefaange geholl an als Sklav verkaaft. Zum Krëppel geschloen huet en zur Muttergottes gebiet a versprach, wann hien erëm gesond heem kéim, géif hien hir op sengem Land zu Giischt eng Kapell opriichten. Den anere Mueren, wéi hien erwächt ass, louch hie bei engem Hieselter, an deem eng Muttergottesstatu stoung, zu Giischt op senge Lännereien. Op där Plaz huet hien dunn aus Dankbarkeet eng Kapell fir d'Muttergottesstatu opriichte gelooss.
Geschicht
De Ritter Elbert vu Klierf ass net an de Bicher ze fannen. Och haten d'Ritter vu Klierf keng Lännereien zu Rouspert. Den Tuerm vun der Kapell ass dem Baustil no warscheinlech zu der Zäit vun de Kräizritter gebaut ginn. Ma d'Fro stellt sech op net schonn e réimescht Hellegtum op där Plaz stoung, dat spéider vun Iechternach oder Tréier aus christianiséiert gouf. Schrëftlech gëtt d'Kapell fir d'éischt de 27. Februar1329 am Testament vum Iechternacher Geeschtlechen Heinrich Prichel ernimmt.
Schmitt, Michel, 2007. Das Marienheiligtum der Girsterklaus bei Rosport. Schnell & Steiner Verlag, Regensburg, 1. Oplo 2007, Kleine Kunstführer Nummer 2657. 20 S. mat 14 Fotoen.
Steinmetz, Aloyse (ouni Publikatiounsdatum). Die Girsterklaus, alter luxemburgischer Marienwallfahrtsort an der Untersauer. Pillgerbüchlein zur "Muttergottes vun der Hieselterheck". Erausgi vum Syndicat d'initiative et de tourisme Rosport. 67 S. Imprimerie Saint-Paul, Lëtzebuerg. (Well d'Broschür dem Michel Schmitt seng Broschür zitéiert, muss een unhuelen, datt se no 2007 erauskomm ass).
Aloyse Steinmetz (2007). "Hier kann man Glauben erleben" - die "Muttergottes von der Hieselterheck" im Laufe der Geschichte : Die Girsterklaus, älteste Marienwallfahrtsstätte der Geschichte. Die Warte, Die Warte. - Luxembourg Année 59 (2007), n° 7 = n° 2177 (1. März), p. 10-11, ill.
Evy Friedrich 1949 Eine legendäre Pilgerstätte die Girsterklaus.Revue 30. Abrëll 1949 Nr18 Säite 352-353 mat 5 Fotoen
.jpg)
