연도 |
저자 |
수상 도서 |
역서
|
1962 |
시어도어 화이트 |
The Making of the President 1960 |
|
1963 |
바바라 터크먼 |
The Guns of August |
이원근 역, 《8월의 포성》, 평민사, 2008.
|
1964 |
리처드 호프스태터 |
Anti-intellectualism in American Life |
유강은 역, 《미국의 반지성주의》, 교유서가, 2017.
|
1965 |
하워드 멈퍼드 존스 |
O Strange New World |
|
1966 |
에드윈 웨이 틸 |
Wandering Through Winter |
|
1967 |
데이비드 브라이언 데이비스 |
The Problem of Slavery in Western Culture |
|
1968 |
윌 듀런트, 아리엘 듀런트 |
The Story of Civilization: Rousseau and Revolution |
|
1969 |
르네 듀보스 |
So Human An Animal |
|
1969 |
노먼 킹슬리 메일러 |
The Armies of the Night |
권택영 역, 《밤의 군대들》, 민음사, 2007.
|
1970 |
에릭 에릭슨 |
Gandhi's Truth |
송제훈 역, 《간디의 진리: 비폭력 투쟁의 기원》, 연암서가, 2015.
|
1971 |
존 톨런드 |
The Rising Sun |
박병화/이두영 역, 《일본 제국 패망사: 태평양전쟁 1936~1945》, 글항아리, 2019.
|
1972 |
바바라 터크먼 |
Stilwell and the American Experience in China, 1911-1945 |
|
1973 |
로버트 콜스 |
Children of Crisis, Vols II and III |
|
1973 |
프랑시스 피츠제럴드 |
Fire in the Lake: The Vietnamese and the Americans in Vietnam |
|
1974 |
어니스트 베커 |
The Denial of Death |
김재영 역, 《죽음의 부정: 프로이트의 인간 이해를 넘어서》, 인간사랑, 2008. 노승영 역, 《죽음의 부정》, 한빛비즈, 2019.
|
1975 |
애니 딜라드 |
Pilgrim at Tinker Creek |
김영미 역, 《자연의 지혜: 대지의 순례자 애니 딜라드가 전하는》, 민음사, 2007.
|
1976 |
로버트 버틀러 |
Why Survive? Being Old In America |
|
1977 |
윌리엄 워너 |
Beautiful Swimmers |
|
1978 |
칼 세이건 |
The Dragons of Eden |
임지원 역, 《에덴의 용: 인간 지성의 기원을 찾아서》, 사이언스북스, 2006.
|
1979 |
에드워드 O. 윌슨 |
On Human Nature |
이한음 역, 《인간 본성에 대하여》, 사이언스북스, 2011.
|
1980 |
더글러스 호프스태터 |
Gödel, Escher, Bach: an Eternal Golden Braid |
박여성 역, 《괴델, 에셔, 바흐: 영원한 황금 노끈》, 까치, 2017.
|
1981 |
칼 쇼르스케 |
Fin-De Siecle Vienna. Politics And Culture |
김병화 역, 《세기말 비엔나》, 생각의나무, 2007.
|
1982 |
트레이시 키더 |
The Soul of a New Machine |
|
1983 |
수전 시한 |
Is There No Place on Earth for Me? |
|
1984 |
폴 스타 |
The Social Transformation Of American Medicine |
|
1985 |
스터즈 터클 |
The Good War. An Oral History of World War Two |
|
1986 |
J. 앤서니 루카스 |
Common Ground. A Turbulent Decade in the Lives of Three American Families |
|
1986 |
조셉 렐리벨드 |
Move Your Shadow: South Africa, Black and White |
|
1987 |
데이비드 쉬플러 |
Arab and Jew. Wounded Spirits in a Promised Land |
|
1988 |
리처드 로즈 |
The Making of the Atomic Bomb |
문신행 역, 《원자 폭탄 만들기 (상)》/《원자 폭탄 만들기 (하)》, 민음사, 1995. 문신행 역, 《원자 폭탄 만들기 1》/《원자 폭탄 만들기 2》, 사이언스북스, 2003.
|
1989 |
닐 시한 |
A Bright Shining Lie. John Paul Vann and America in Vietnam |
|
1990 |
데일 마하리지, 마이클 윌리엄슨 |
And Their Children After Them |
|
1991 |
베르트 횔도블러, 에드워드 O. 윌슨 |
The Ants |
이병훈 역, 《개미 세계 여행》, 범양사, 1996. 이병훈 역, 《개미 세계 여행》, 범양사, 2007.
|
1992 |
대니얼 예긴 |
The Prize. The Epic Quest For Oil, Money & Power
|
1993 |
게리 윌스 |
Lincoln at Gettysburg. The Words That Remade America
|
1994 |
데이비드 렘닉 |
Lenin's Tomb. The Last Days Of The Soviet Empire
|
1995 |
조너선 와이너 |
The Beak Of The Finch: A Story Of Evolution In Our Time |
이한음 역, 《핀치의 부리: 갈라파고스에서 보내온 '생명과 진화에 대한 보고서'》, 이끌리오, 2002. 양병찬 역, 《핀치의 부리: 다윈의 어깨에 서서 종의 기원을 목격하다》, 동아시아, 2017.
|
1996 |
티나 로젠버그 |
The Haunted Land. Facing Europe's Ghosts After Communism |
|
1997 |
리처드 클루거 |
Ashes To Ashes. America's Hundred-Year Cigarette War, The Public Health, And The Unabashed Triumph Of Philip Morris
|
1998 |
재레드 다이아몬드 |
Guns, Germs, and Steel: The Fates of Human Societies |
김진준 역, 《총, 균, 쇠》, 문학사상사, 2005.
|
1999 |
존 맥피 |
Annals of the Former World |
|
2000 |
존 다우어 |
Embracing Defeat: Japan in the Wake of World War II |
최은석 역, 《패배를 껴안고: 제2차 세계대전 후의 일본과 일본인》, 민음사, 2009.
|
2001 |
허버트 빅스 |
Hirohito and the Making of Modern Japan |
오현숙 역, 《히로히토 평전: 근대 일본의 형성》, 삼인, 2010.
|
2002 |
다이앤 맥워터 |
Carry Me Home. Birmingham, Alabama, the Climactic Battle of the Civil Rights Revolution |
|
2003 |
서맨사 파워 |
A Problem From Hell. America and the Age of Genocide
|
2004 |
앤 애플바움 |
Gulag: A History |
GAGA통번역센터 역, 《굴락 상》/《굴락 하》, 드림박스. 2004.
|
2005 |
스티브 콜 |
Ghost Wars |
|
2006 |
캐롤라인 엘킨스 |
Imperial Reckoning. The Untold Story of Britain's Gulag in Kenya |
|
2007 |
로렌스 라이트 |
The Looming Tower. Al-Qaeda and the Road to 9/11 |
|
2008 |
자울 프리트랜더 |
The Years of Extermination. Nazi Germany and the Jews, 1939-1945 |
|
2009 |
더글래스 블랙먼 |
Slavery by Another Name. The Re-Enslavement of Black Americans from the Civil War to World War II |
|
2010 |
데이비드 호프먼 |
The Dead Hand. The Untold Story of the Cold War Arms Race and Its Dangerous Legacy |
|
2011 |
싯다르타 무케르지 |
The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer |
이한음 역, 《암: 만병의 황제의 역사》, 까치글방, 2011.
|
2012 |
스티븐 그린블랫 |
The Swerve. How the World Became Modern |
이혜원 역, 《1417년, 근대의 탄생: 르네상스와 한 책 사냥꾼 이야기》, 까치글방, 2013.
|
2013 |
길버트 킹 |
Devil in the Grove. Thurgood Marshall, the Groveland Boys |
|
2014 |
댄 페이긴 |
Toms River. A Story of Science and Salvation |
|
2015 |
엘리자베스 콜버트 |
The Sixth Extinction: An Unnatural History |
김보영 역, 《여섯 번째 대멸종》, 쌤앤파커스, 2022.
|
2016 |
조비 워릭 |
Black Flags. The Rise of ISIS |
|
2017 |
매튜 데스몬드 |
Evicted: Poverty and Profit in the American City |
황성원 역, 《쫓겨난 사람들: 도시의 빈곤에 관한 생생한 기록》, 동녘, 2016.
|
2018 |
제임스 포먼 주니어 |
Locking Up Our Own: Crime and Punishment in Black America |
|
2019 |
엘리자 그리스월드 |
Amity and Prosperity: One Family and the Fracturing of America |
|
2020 |
그렉 그랜딘 |
The End of the Myth: From the Frontier to the Border Wall in the Mind of America |
유혜인 역, 《신화의 종말: 팽창과 장벽의 신화, 미국은 지금 어디로 가고 있는가?》, 커넥팅, 2021.
|
2020 |
앤 보이어 |
The Undying: Pain, Vulnerability, Mortality, Medicine, Art, Time, Dreams, Data, Exhaustion, Cancer, and Care |
양미래 역, 《언다잉: 고통, 취약성, 필멸성, 의학, 예술, 시간, 꿈, 데이터, 소진, 암, 돌봄》, 플레이타임, 2021.
|
2021 |
데이비드 주치노 |
Wilmington’s Lie: The Murderous Coup of 1898 and the Rise of White Supremacy |
|
2022 |
안드레아 엘리엇 |
Invisible Child: Poverty, Survival & Hope in an American City |
|