ძველი იაპონური ენა

ძველი იაპონური ენა (იაპონურად 上代日本語 jōdai nihongo მ.შ.ს.დ.მ. 上古日本語 jōko nihongo) — იაპონური ენის უძველესი, დამწერლობის მქონე ერთ-ერთი ფორმა.

დათარიღების პრობლემა

ძველი იაპონური ენის ზუსტი დათარიღება გაძნელებულია. დასათარიღებელი დროის ყველაზე მისაღები ზემო ზღვარი უნდა იყოს 794 წელი, როცა დედაქალაქი ჰეიჯო-კჲოდან ჰეიან-კჲოში გადაიტანეს. რაც შეეხება დროის ქვემო ზღვარს, იგი სრულიად გაურკვეველია.

ნაპოვნია ხის დაფებსა და სხვა რელიქტებზე შესრულებული ფრაგმენტული წარწერები, მაგრამ პირველი მეტ-ნაკლები სიდიდის ტექსტი არის კოჯიკი 712 წლიდან. ეს დრო კი სრულიად შემთხვევით ნარას პერიოდს ემთხვევა (710–794 წლები).

დამწერლობა

უძველესი დამწერლობის წყაროებს წარმოადგენს კოჯიკი (712), ფუდოკი (720), ნიჰონ შოკი (720) და მან’ჲოში (771 წლის შემდეგ).

ყველაზე ადრეული ტექსტები იაპონიაში შექმნილია კლასიკურ ჩინურზე, ტექსტებს, სავარაუდოდ, კანბუნის მეთოდით იაპონურად კითხულობდნენ. ტექსტების ნაწილში ჩანს იაპონური გრამატიკის გავლენა. მაგ. ზმნის დაყენება ობიექტის შემდეგ. ამგვარ „ჰიბრიდულ“ ტექსტებში დროდადრო ჩინურ ნიშნებს ფონეტიკურ ნიშნებად ანაცვლებდნენ-ხოლმე იაპონური ნაწილაკების გამოსახატავად. დროთა განმავლობაში ჩინური სადამწერლო ნიშნების გამოყენება ისე გახშირდა რომ საბოლოოდ მანიოგანა (Man’yōgana) წარმოიშვა. ეს სისტემა ადგილ-ადგილ ისედაც გამოიყენებოდა კოჯიკის არაპროზაულ ტექსტებში მანამ, სანამ უკვე ჩამოყალიბებული ფორმის მქონე მანიოშუს (Man’yōshū) გამოიყენებდნენ.

იხილეთ აგრეთვე

ლიტერატურა

  • Hisataka Omodaka: Jidaibetsu Kokugo Daijiten: Jōdaihen. Sanseidō (澤瀉 久孝: 時代別国語大辞典:上代編. 三省堂), 1967, ISBN 4-385-13237-2
  • Akiho Yamaguchi, Hideo Suzuki, Ryūzō Sakanashi, Masayuki Tsukimoto: Nihongo no Rekishi. Tōkyō Daigaku Shuppankai (山口 明穂, 鈴木英夫, 坂梨隆三, 月本幸: 日本語の歴史. 東京大学出版会), 1997, ISBN 4-13-082004-4
  • Susumu Ōno: Nihongo no Keisei. Iwanami Shoten (大野 晋: 日本語の形成. 岩波書店), 2000, ISBN 4-00-001758-6
  • Samuel E. Martin: The Japanese Language Through Time. Yale University, 1987, ISBN 0-300-03729-5
  • Marc Hideo Miyake: Old Japanese. A Phonetic Reconstruction. RoutledgeCurzon, London, New York 2000, ISBN 0-415-30575-6
  • Masayoshi Shibatani: The Languages of Japan. Cambridge University Press, 2000, ISBN 0-521-36918-5

Read other articles:

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Oktober 2022. GammelostNegara asalNorwegiaSumber susuKambingDipasteurisasiTidakTeksturKerasKadar lemak5%SertifikasiTidak[1] Gammelost atau Gamalost adalah keju biru yang berasal dari negara Norwegia dan menggunakan susu kambing mentah.[1] Nama dari k...

 

Bernard Francis LawKardinal, Imam Agung Emeritus Basilika di Santa Maria Maggiore Uskup Agung Emeritus BostonKeuskupan agungBostonPenunjukan11 Januari 1984Awal masa jabatan23 Maret 1984Masa jabatan berakhir13 Desember 2002PendahuluHumberto Sousa MedeirosPenerusSeán Patrick O'MalleyJabatan lainKardinal-Imam Santa SusannaImamatTahbisan imam21 Mei 1961oleh Egidio VagnozziTahbisan uskup5 Desember 1973oleh Joseph Bernard Brunini, William Wakefield Baum, dan Joseph BernardinPelantikan ka...

 

Lokasi umbai cacing Umbai cacing atau apendiks adalah organ tambahan pada usus buntu. Infeksi pada organ ini disebut apendisitis atau radang umbai cacing. Apendisitis yang parah dapat menyebabkan apendiks pecah dan membentuk nanah di dalam rongga abdomen atau peritonitis (infeksi rongga abdomen). Dalam anatomi manusia, umbai cacing atau dalam bahasa Inggris, vermiform appendix (atau hanya appendix) adalah hujung buntu tabung yang menyambung dengan caecum. Umbai cacing terbentuk dari caecum pa...

Айзек Азимов, 1965 Три зако́на роботехники в научной фантастике — обязательные правила поведения для роботов, впервые сформулированные Айзеком Азимовым в рассказе «Хоровод» (1942). Законы гласят: Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, ч�...

 

انطباع الفنان عن الفلكانويد الفلكانويدات هي مجموعة افتراضية من الكويكبات التي تدور حول الشمس في منطقة مستقرة بشكل ديناميكي داخل مدار كوكب عطارد. سميت باسم الكوكب الافتراضي فولكان، الذي استبعد وجوده في عام 1915 مع ظهور النسبية العامة. حتى الآن، لم يتم اكتشاف أي من البراكين، �...

 

Main article: 1828 United States presidential election 1828 United States presidential election in North Carolina ← 1824 October 31 – December 2, 1828 1832 →   Nominee Andrew Jackson John Quincy Adams Party Democratic National Republican Home state Tennessee Massachusetts Running mate John C. Calhoun Richard Rush Electoral vote 15 0 Popular vote 37,814 13,918 Percentage 73.07% 26.90% Elections in North Carolina Federal government U.S. Presiden...

International relations of Afghanistan's Taliban government Countries with de facto recognition of the Taliban government in red Politics of Afghanistan Constitution Taliban Islamic Movement Loya jirga (Grand assembly) Human rights Human Rights Commission LGBT rights Treatment of women by the Taliban Government Supreme Leader (list) Hibatullah Akhundzada (decrees) Prime Minister Hasan Akhund (acting) Deputy Leader Sirajuddin Haqqani (first) Mullah Yaqoob (second) Abdul Ghani Baradar (third) D...

 

History of human occupation in the United Arab Emirates This article is part of a series on the History of the United Arab Emirates Bronze Age Magan civilization Umm Al Nar culture Archaeological sites Mleiha Al Ashoosh Al Sufouh Ed-Dur Hili Saruq Al Hadid Shimal Tell Abraq Iron Age Wadi Suq culture Archaeological sites Al Thuqeibah Bidaa Bint Saud Ed-Dur Muweilah Seih Al Harf Qattara Oasis Rumailah Saruq Al Hadid Shimal Tell Abraq Pre-Islamic Era Sasanian rule Archaeological sites Ed-Dur Isl...

 

Hungarian tennis player The native form of this personal name is Taróczy Balázs. This article uses Western name order when mentioning individuals. Balázs TaróczyTaróczy, 1981 in HilversumCountry (sports) HungaryResidenceBudapestBorn (1954-05-09) 9 May 1954 (age 69)Budapest, HungaryHeight1.82 m (5 ft 11+1⁄2 in)Turned pro1972Retired1990PlaysRight-handed (one-handed backhand)Prize money$1,437,443SinglesCareer record391–232 (62.8% in G...

威廉·莱昂·麦肯齐·金阁下The Rt Hon. William Lyon Mackenzie KingOM CMG PC 加拿大总理任期1921年12月29日—1926年6月28日君主乔治五世前任阿瑟·米恩继任阿瑟·米恩任期1926年9月25日—1930年8月7日君主乔治五世前任阿瑟·米恩继任理查德·贝德福德·贝内特任期1935年10月23日—1948年11月15日君主乔治五世爱德华八世乔治六世前任理查德·贝德福德·贝内特继任路易·圣洛朗 个人资料出生...

 

Хип-хоп Направление популярная музыка Истоки фанкдискоэлектронная музыкадабритм-энд-блюзреггидэнсхоллджаз[1]чтение нараспев[англ.]исполнение поэзииустная поэзияозначиваниедюжины[англ.]гриотыскэтразговорный блюз Время и место возникновения Начало 1970-х, Бронкс, Н...

 

Malaysian badminton player In this Chinese name, the family name is Soh. Badminton playerSoh Wooi Yik苏伟译Soh interviewed by a journalist after the 2023 President's CupPersonal informationCountryMalaysiaBorn (1998-02-17) 17 February 1998 (age 26)Kuala Lumpur, MalaysiaHeight1.82 m (6 ft 0 in)Weight73 kg (161 lb)Years active2015–presentHandednessRightCoachTan Bin ShenRexy MainakyMen's doublesHighest ranking2 (with Aaron Chia, 24 January 2023)Current rank...

  هذه المقالة عن أمحمد بوقرة. لمعانٍ أخرى، طالع بوقرة (توضيح). أحمد بوقرة   معلومات شخصية الميلاد 2 ديسمبر 1928   خميس مليانة، عين الدفلى الوفاة 5 مايو 1959 (30 سنة)   أولاد بوعشرة، نواحي البرواقية، المدية. مكان الدفن أولاد بوعشرة، سي المحجوب. الجنسية جزائري الحياة العمل...

 

English comedian and actor This article is about the English comedian. For other people named Ben Miller, see Ben Miller (disambiguation). Ben MillerMiller in December 2019BornBennet Evan Miller (1966-02-24) 24 February 1966 (age 58)London, EnglandOccupationsComedianactorauthorYears active1986–presentSpouses Belinda Stewart-Wilson ​ ​(m. 2004; div. 2011)​ Jessica Parker ​(m. 2013)​ Children3RelativesAlan ...

 

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) بانوت�...

Providing the Balance of Power. Ontario Hydro's Plan to Serve Customers' Electricity Needs was a four-volume 1989 study to the year 2014 by Ontario Hydro, the then supplier of electric power for the province of Ontario, Canada. The general public of Ontario was provided with copies of this report free of charge, and ask for feedback. Overview The report explained why Ontario needed an electricity plan. It analyzed the people using electricity, a flexible system for serving customers, priority...

 

Dutch painter, sculptor and graphic artist (1939–2024) In this Dutch name, the surname is de Jong, not Jong. De Jong in 1982 Part of the Politics series onThe Situationist InternationalIt is forbidden to forbid Concepts Anti-art Class consciousness Class struggle Communism Dérive Détournement General strike Internationalism Psychogeography Recuperation Situation (Sartre) Situationist prank Spectacle Unitary urbanism Workers' council World revolution People Michèle Bernstein Ivan Chtchegl...

 

Pour les articles homonymes, voir Bussière et Préfet Bussière. Amédée BussièreFonctionsPréfet de police de Paris1942-1944François BardCharles LuizetPréfet de l'Aisne1940Préfet du Pas-de-Calais1940-1942Préfet de l'OiseOise1934-1938Jacques Le Beau (d)Maurice Mathieu (d)Préfet du Calvados1930-1934Préfet de Corse1929-1930Sous-préfet de Lisieuxà partir de 1926Sous-préfet de Pont-l'Évêqueà partir de 1921Sous-préfet de l'arrondissement de Nogent-le-Rotrouà partir de 1920Secrét...

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Juni 2023. M.A. AriawanLahir1926PengabdianIndonesiaDinas/cabang TNI Angkatan DaratPangkat Brigadir Jenderal TNINRP13259KesatuanCorps Angkutan Militer (CAM) Brigadir Jenderal TNI (Purn.) M.A. Ariawan merupakan seorang perwira tinggi angkatan darat dari Indonesia.[...

 

「坂井利之」あるいは「酒井俊幸」とは別人です。 日本の政治家坂井 俊之さかい としゆき生年月日 1961年8月5日出生地 佐賀県唐津市没年月日 (2019-07-11) 2019年7月11日(57歳没)出身校 佐賀県立唐津西高等学校卒業国士舘大学文学部中退所属政党 (自由民主党→)無所属称号 正五位旭日小綬章 初代(新)唐津市長当選回数 3回在任期間 2005年2月6日 - 2017年2月5日 第10代(�...