ზაბელ ესაიანი

ზაბელ ესაიანი
დაბადების თარიღი 4 თებერვალი, 1878(1878-02-04)[1] [2]
დაბადების ადგილი იუსქიუდარი, კონსტანტინოპოლი, ოსმალეთის იმპერია[1]
გარდაცვალების თარიღი 1943[3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [1]
გარდაცვალების ადგილი სამხრეთი კავკასია, სსრკ
საქმიანობა მწერალი[1] [2] , მთარგმნელი[1] [2] , პუბლიცისტი[1] [2] , რომანისტი, ლიტერატორი, პოეტი და უნივერსიტეტის პროფესორი
ეროვნება სომხები[1]
მოქალაქეობა  ოსმალეთის იმპერია
 სსრკ
ალმა-მატერი პარიზის უნივერსიტეტი[1]
მეუღლე Dikran Yesayan
ხელმოწერა

ზაბელ ესაიანი (სომხ. Զապէլ Եսայեան; დ. 4 თებერვალი, 1878 — გ. 1943) — სომეხი რომანისტი, მთარგმნელი და ლიტერატურის პროფესორი.

ბიოგრაფია

ცნობილი სომეხი რომანისტი, მთარგმნელი და ლიტერატურის პროფესორი ზაბელ ესაიანი დაიბადა 1878 წლის 4 თებერვლის ღამეს, როგორც ზაბელ ოჰოვანესიანი, მკრტიჩ ოვანესიანის ქალიშვილი, სტამბულის სილაჰდარის სამეზობლოში, რუსეთ-თურქეთის ომის დროს. [10] სახლი, რომელშიც ის დაიბადა, მოწითალო, ორსართულიანი ხის ნაგებობა იყო. [11] იგი სწავლობდა წმინდა ჯვრის დაწყებით სკოლაში. 1895 წელს გადავიდა პარიზში, სადაც სწავლობდა ლიტერატურასა და ფილოსოფიას სორბონის უნივერსიტეტში, პარიზში, საფრანგეთში. მასზე დიდი გავლენა იქონია ფრანგულმა რომანტიზმა, რაც აისახა კიდეც მის ნაშრომებში. მისი პირველი პროზაული ლექსი ოდა [12] გამოჩნდა არშაკ ჩობანიანის პერიოდულ გამოცემაში, ცაღიკში (ყვავილი). მან განაგრძო მოთხრობების, ლიტერატურული ესეების, სტატიების და თარგმანების გამოქვეყნება (ფრანგულ და სომხურ ენებზე) ისეთ გამოცემებში, როგორიცაა Mercure de France, L'Humanité, Massis, Anahit და Arevelian Mamoul. [13] პარიზში ყოფნისას ზაბელი დაქორწინდა მხატვარ დიკრან ესაიანზე (1874-1921). [14] მათ ორი შვილი ჰყავდათ, სოფი და ჰრანტი.

მარი ბეილერიანის მსგავსად, ესაიანი სტამბულში დაბრუნდა 1908 წლის ახალგაზრდა თურქების რევოლუციის შემდეგ. 1909 წელს იგი წავიდა კილიკიაში და გამოაქვეყნა სტატიების სერია ადანას ხოცვა -ჟლეტასთან დაკავშირებით. [15] კილიკიის სომეხთა ტრაგიკული ბედი ასევე აღწერილია მის წიგნებში: ნანგრევებს შორის (სტამბული, 1911), ნოველა წყევლა (1911) და მოთხრობები საფიე (1911) და ახალი პატარძალი (1911).

ესაიანი იყო ერთადერთი ქალი იმ სომეხი ინტელექტუალების სიაში, რომლებიც ოსმალეთის ახალგაზრდა თურქეთის მთავრობამ დააპატიმრა. [16] მან შეძლო თავიდან აეცილებინა დაპატიმრება და გაიქცა ბულგარეთში, შემდეგ კი კავკასიაში, სადაც მუშაობდა ლტოლვილებთან ერთად.

ზაბელ ესაიანი შვილთან ჰრანტთან ერთად

მან შუა აღმოსავლეთში გადასახლების შესახებ რამდენიმე ნოველა დაწერა, მათ შორიაა: ნოველები The Last Cup (ბოლო განყოფილება) და My Soul in Exile (1919; ინგლისურად თარგმნილია გ. მ. გოშგარიანის მიერ, 2014 წელს), [17] ნოველებში ის აღწერს, იმ უსამართლობას, რომლის მომსწრეც თავად გახდა. ზაბელი მთელი გულით უჭერდა მხარს საბჭოთა სომხეთს, ხოლო რომანში უკან დახევის ძალები (1923) იგი აღწერს თავისი დროის სოციალურ და პოლიტიკურ პირობებს. იგი ეწვია საბჭოთა სომხეთს 1926 წელს და ცოტა ხნის შემდეგ გამოაქვეყნა თავისი შთაბეჭდილებები გამოცემაში, Prometheus Unchained (1928). 1933 წელს მან გადაწყვიტა შვილებთან ერთად დასახლებულიყო საბჭოთა სომხეთში. 1934 წელს მონაწილეობა მიიღო მოსკოვში, საბჭოთა მწერალთა კავშირის პირველ ყრილობაზე. ის ასწავლიდა ფრანგულ და სომხურ ლიტერატურას ერევნის სახელმწიფო უნივერსიტეტში და განაგრძობდა ნოველების წერას. ამ პერიოდში მან დაწერა ნოველა ცეცხლის პერანგი (Կրակე շապիկ, ერევანი, 1934; რუსულად თარგმნილია 1936 წელს) და მისი ავტობიოგრაფიული წიგნი The Gardens of Silihdar (ერევანი, 1935; ინგლისურად თარგმნილია ჯენიფერ მანუკიანის მიერ, 2014 წელს). [18]

დიდი წმენდის დროს იგი მოულოდნელად დაადანაშაულეს „ნაციონალიზმში“ და დააპატიმრეს 1937 წელს. გარდაიცვალა გაურკვეველ ვითარებაში, არსებობს ვარაუდი, რომ იგი დაიხრჩო და გარდაიცვალა გადასახლებაში ყოფნის დროს, შესაძლოა ციმბირში, სადღაც 1943 წელს. ორივე საბჭოთა მოკლე ლიტერატურული ენციკლოპედია (1964) და დიდი საბჭოთა ენციკლოპედია (1972), ზაბელის გარდაცვალების ადგილს ერევანს მიიჩნევს, ხოლო თარიღს 1937 წელს.

რესურსები ინტერნეტში

სქოლიო

  1. ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 სომხური საბჭოთა ენციკლოპედია / Վ. Համբարձումյան, Կ. Խուդավերդյան — Հայկական հանրագիտարան հրատարակչություն, 1974.
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 Հայկական համառոտ հանրագիտարան — Հայկական հանրագիտարան հրատարակչություն, 1990. — ტ. 2.
  3. ↑ Bibliothèque nationale de France BnF authorities: პლატფორმა ღია მონაცემები — 2011.
  4. ↑ International Standard Name Identifier — 2012.
  5. ↑ WomenWriters
  6. ↑ NUKAT — 2002.
  7. ↑ CONOR.BG
  8. ↑ Babelio — 2007.
  9. ↑ datos.bne.es: El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España — 2011.
  10. ↑ Ara Baliozian The Gardens of Silihdar and Other Writings. 
  11. ↑ Ara Baliozian The Gardens of Silihdar and Other Writings. 
  12. ↑ Yessayan, Zabel. Ode to the Night. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2018-07-14. ციტირების თარიღი: 2021-10-10.
  13. ↑ Kevork Bardakjian (2000) A reference guide to modern Armenian literature, 1500-1920: with an introductory history. 
  14. ↑ Zabel Yessayan Project - Armenian International Women's Association. დაარქივებულია ორიგინალიდან — 2018-05-03. ციტირების თარიღი: 2021-10-10.
  15. ↑ Ruth Bedevian. WRITING - HER LIFE'S MISSION. An electronic library featuring a huge collection of documents on Armenian literature, history, religion and anything Armenia-related.. Armenianhouse. ციტირების თარიღი: 10 October 2011
  16. ↑ Atamian, Christopher (October 28, 2011), "Finding Zabel Yesayan, Finding Ourselves", Ararat Magazine, http://araratmagazine.org/2011/10/finding-zabel-yesayan-finding-ourselves/. წაკითხვის თარიღი: ოქტომბერი 10, 2021 დაარქივებული November 4, 2011[Date mismatch], საიტზე Wayback Machine.Category:Webarchive-ის თარგის შეტყობინებები
  17. ↑ Zabel, Yessayan My Soul in Exile and Other Writings. 
  18. ↑ Yessayan, Zabel The Gardens of Silihdar: A Memoir. 

Read other articles:

Bastian Oczipka

German footballer Bastian Oczipka Oczipka playing for Eintracht Frankfurt in 2017Personal informationDate of birth (1989-01-12) 12 January 1989 (age 35)Place of birth Bergisch Gladbach, West GermanyHeight 1.84 m (6 ft 0 in)Position(s) Left backYouth career1994–1997 SV Blau-Weiß Hand1997–1999 SSG Bergisch Gladbach1999–2008 Bayer LeverkusenSenior career*Years Team Apps (Gls)2008–2012 Bayer Leverkusen II 4 (0)2008–2012 Bayer Leverkusen 9 (0)2008 → Hansa Rostock I...

 

 

Gereja Memorial Stanford

Artikel ini perlu diwikifikasi agar memenuhi standar kualitas Wikipedia. Anda dapat memberikan bantuan berupa penambahan pranala dalam, atau dengan merapikan tata letak dari artikel ini. Untuk keterangan lebih lanjut, klik [tampil] di bagian kanan. Mengganti markah HTML dengan markah wiki bila dimungkinkan. Tambahkan pranala wiki. Bila dirasa perlu, buatlah pautan ke artikel wiki lainnya dengan cara menambahkan [[ dan ]] pada kata yang bersangkutan (lihat WP:LINK untuk keterangan lebih lanjut...

 

 

Frans Seda

Frans Seda Menteri Perhubungan Indonesia ke-25Masa jabatan6 Juni 1968 – 28 Maret 1973PresidenSoehartoPendahuluSalimin Prawiro SumartoPenggantiBasuki RachmatMenteri Keuangan Indonesia ke-14Masa jabatan25 Juli 1966 – 6 Juni 1968PresidenSoekarnoPendahuluSumarnoPenggantiAli WardhanaMenteri Pertanian Indonesia ke-14Masa jabatan24 Februari 1966 – 25 Juli 1966PresidenSoekarnoPendahuluSukarnoPenggantiSutjipto Informasi pribadiLahir(1926-10-04)4 Oktober 192...

Boyar

Feudal aristocratic rank This article is about the title of nobility. For people with the surname, see Boyar (surname). You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (January 2021) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Russian article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and...

 

 

Monteleone di Spoleto

Peta wilayah Komune Monteleone di Spoleto (merah) di Provinsi Perugia (emas), Umbria, Italia. Monteleone di Spoleto commune di Italia Monteleone di Spoleto (it) Tempat Negara berdaulatItaliaRegion di ItaliaUmbraProvinsi di ItaliaProvinsi Perugia NegaraItalia Ibu kotaMonteleone di Spoleto PendudukTotal555  (2023 )Bahasa resmiItalia GeografiLuas wilayah62,18 km² [convert: unit tak dikenal]Ketinggian978 m Berbatasan denganCascia Ferentillo Leonessa Poggiodomo Sant'Anatolia di Narco Sc...

 

 

William W. Belknap

30th U.S. Secretary of War (1829–1890) For his father, the U.S. Army veteran of several wars, see William G. Belknap. William Belknap30th United States Secretary of WarIn officeOctober 25, 1869 – March 2, 1876PresidentUlysses S. GrantPreceded byWilliam Tecumseh Sherman (acting)Succeeded byAlphonso TaftMember of the Iowa House of Representativesfrom the 54th districtIn officeJanuary 11, 1858 – January 8, 1860Serving with Cyrenus C. Bauder andJohn All...

First Cemetery of Athens

Cemetery in Greece First Cemetery of AthensΠρώτο Νεκροταφείο ΑθηνώνForeground: Tomb of the Pesmazoglou family (right) and Melina Mercouri (middle). Background: Tomb of Heinrich Schliemann (left on the high pedestal).DetailsEstablished1837LocationCentral AthensCountryGreeceCoordinates37°57′47″N 23°44′16″E / 37.96306°N 23.73778°E / 37.96306; 23.73778 Tomb of Sofia Afentaki with the Sleeping Female Figure statue, a work of Yannoulis Chale...

 

 

Milko Bjelica

Questa voce sull'argomento cestisti montenegrini è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Milko Bjelica Nazionalità  Jugoslavia Serbia e Montenegro Montenegro Altezza 207 cm Peso 102 kg Pallacanestro Ruolo Ala grande / centro Squadra  Al-Ittihad Gedda CarrieraSquadre di club 2001-2006 Stella Rossa2006-2007 Braunschweig33 (395)2007-2008 Colonia 99ers33 (437)200...

 

 

1947 in Japan

This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: 1947 in Japan – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2019) List of events ← 1946 1945 1944 1947 in Japan → 1948 1949 1950 Decades: 1920s 1930s 1940s 1950s 1960s See also: Other events of 1947 History of Japan Timeline Years E...

الجبهة الديمقراطية لتحرير فلسطين

الجبهة الديمقراطية لتحرير فلسطين البلد دولة فلسطين  التأسيس تاريخ التأسيس 1969 المؤسسون نايف حواتمة  الشخصيات قائد الحزب نايف حواتمة  القادة نايف حواتمة (أمين عام) الأفكار الأيديولوجيا ماركسية الانحياز السياسي أقصى اليسار  المشاركة في الحكم المشاركة في الحكومة �...

 

 

Gavin Floyd

American baseball player (born 1983) Baseball player Gavin FloydFloyd with the Chicago White Sox in 2011PitcherBorn: (1983-01-27) January 27, 1983 (age 41)Annapolis, Maryland, U.S.Batted: RightThrew: RightMLB debutSeptember 3, 2004, for the Philadelphia PhilliesLast MLB appearanceJune 25, 2016, for the Toronto Blue JaysCareer statisticsWin–loss record74–76Earned run average4.37Strikeouts985 Teams Philadelphia Phillies (2004–2006) Chicago White Sox (200...

 

 

Melina Ayres

Australian football player Melina Ayres Personal informationFull name Melina AyresDate of birth (1999-04-13) 13 April 1999 (age 25)Place of birth Melbourne, AustraliaHeight 1.73 m (5 ft 8 in)Position(s) StrikerTeam informationCurrent team Newcastle JetsNumber 14Senior career*Years Team Apps (Gls)2015–2017 Melbourne City 16 (2)2016 Alamein FC 25 (23)2017–2018 South Melbourne 55 (82)2017–2023 Melbourne Victory 53 (16)2022 → Breiðablik (loan) 9 (2)2023– Newcastle J...

Lansingerland

LansingerlandGemeentePemandangan udara BenderaLambang kebesaranNegaraKerajaan BelandaConstituent country BelandaProvinsiHolland SelatanPemerintahan • Wali kotaE.H. van Vliet (GW)Luas • Total56 km2 (22 sq mi) • Luas daratan54 km2 (21 sq mi) • Luas perairan2 km2 (0,8 sq mi)Populasi (Jan 2011) • Total54.100 • Kepadatan970/km2 (2,500/sq mi)Zona waktuUTC+1 (CET)&...

 

 

Kaisar Annei

AnneiKaisar JepangBerkuasa549 – 511 SM (traditional)[1]PendahuluKaisar SuizeiPenerusKaisar ItokuKelahiran-Kematian-PemakamanUnebi-yama no hitsujisaru Mihodo no i no e no no misasagi (Nara) Kaisar Annei (安寧天皇code: ja is deprecated , Annei-tennō);juga dikenal sebagai shikitsuhikotamatemi no Mikoto, adalah Kaisar Jepang yang ketiga,[2] menurut urutan tradisional suksesi.[3] Tidak ada catatan kapan dia memerintah, tetapi diperkirakan telah memerintah 549 SM - 51...

 

 

João Afonso Telo, 1st Count of Barcelos

Lord of Albuquerque and Count of Barcelos For other people named João Afonso Telo, see João Afonso Telo. Recumbent effigy of the Count of Barcelos, Monastery of Santa Maria de Pombeiro João Afonso Telo (died May 1304), was the 4th Lord of Albuquerque and the 1st Count of Barcelos.[1] Family origins João Afonso Telo was the son of Rodrigo Anes de Meneses, 3rd Lord of Albuquerque, and Teresa Martins de Soverosa, daughter of Martim Gil de Soverosa and Inés Fernández de Castro.[...

Sytchiovka

Cet article est une ébauche concernant une localité russe. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Sytchiovka (ru) Сычёвка Héraldique Administration Pays Russie Région économique Centre District fédéral Central Sujet fédéral Oblast de Smolensk Code postal 215280 Code OKATO 66 246 501 Indicatif (+7) 48130 Démographie Population 8 212 hab. (2014) Densité 1 027 hab./km2...

 

 

Absolute monarchy in France

Period of French history between the 16th and 18th centuries This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Absolute monarchy in France – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2020) (Learn how and when to remove this message) Louis XIII in military regalia by Peter Paul Rubens Absolute monarc...

 

 

Cultural geography

Subfield within human geography A world map illustrating cultural areas. Part of a series onGeography Portal Outline History of geography Graeco-Roman Chinese Islamic Age of Discovery History of cartography Historical geography Environmental determinism Regional geography Quantitative revolution Critical geography Human geographyFields Agricultural Behavioral Cognitive Cultural Development Economic Health Historical Internet Language Marketing Military Political Population Religion Settlement...

ホーエンツォレルン家

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）出典検索?: ホーエンツォレルン家 – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL (2013年5月) ホーエンツォレルン家ドイツ語: H...

 

 

Jono Ross

Rugby playerJono RossJonathan Jono RossFull nameJonathan Montague RossDate of birth (1990-10-27) 27 October 1990 (age 33)Place of birthSandton, South AfricaHeight1.91 m (6 ft 3 in)Weight111 kg (245 lb; 17 st 7 lb)SchoolSt Stithians CollegeUniversityUniversity of South Africa University of PretoriaRugby union careerPosition(s) No 8 / FlankerCurrent team Sale SharksYouth career2007–2008 Golden Lions2010–2012 Blue BullsAmateur team(s)Years Team Apps (...