シバン (Unix)

曖昧さ回避 「＃!」[1]や「ハッシュバン」はこの項目へ転送されています。URLに使われるものについては「URIフラグメント#hash-bang（英語版）」をご覧ください。

シバンまたはシェバン (英: shebang) とはUNIXのスクリプトの #! から始まる1行目のこと。起動してスクリプトを読み込むインタプリタを指定する。番号記号と感嘆符から、ハッシュ・バン(hash bang)またはシェル・バン(shell bang)、シャープ・バン(sharp bang)とも言うが、これらを縮めたシェバンという呼び方が一般的かつ簡素である[2]。

例

パスを直接指定する。Bourne shell の例。 

#!/bin/sh
echo 'Hello world!'

Ruby言語のインタプリタ ruby の例（env コマンドを用いたトリック）。 

#!/usr/bin/env ruby
puts 'Hello world!'

補足

  • ファイル先頭のシバンを認識するのは、オペレーティングシステム (OS) の execve システムコール（exec を参照）を処理するルーチン中のプログラムローダーである[3]。
  • ファイルの先頭がバイト順マークになっているUnicode形式のファイルの場合は動作しない。これはバイト順マークのために、OSのプログラムローダーがシバンを認識できなくなるためである。
  • シバンの参照先は、実行可能バイナリでなければならず、（シバン行のある）スクリプトであってはならない。
  • シバン行の最大文字数、指定可能な引数の数などは環境依存である。また、それを逸脱した場合の動作も環境依存である。特に複数個の引数を与えた場合にどう扱われるかはまちまち（普通に扱われる、2個目以降は無視される、空白の入った1個の引数にされる）であるため、注意が必要である[2]。
  • envを用いたトリックはPATH環境変数に依存する。親プロセスが独自にPATHを設定していた場合、想定外の動作をする可能性がある。ruby インタプリタの場合は -x オプションを利用した以下のようなシェルスクリプトに見せかけるトリックを使用したほうが良い。
#!/bin/sh
# -*- ruby -*-
exec ruby -x "$0" "$@"
#!ruby
puts 'Hello world!'
  • ラリー・ウォールのmetaconfigには、シバンを持たないシステムを検出し、スクリプトの先頭の#!/bin/shを: use /bin/shに置換する機能があった[4]。
  • ELFでは類似の機能として、プログラムヘッダのINTERP型エントリにインタプリタを記述することが出来る。ここには実行可能バイナリが使用する動的リンクライブラリのパス名を設定する。OSは実行可能バイナリと同時にインタプリタとして指定された動的リンクライブラリもロードして動的リンクの処理をさせる。
    • FreeBSDのカーネルバイナリはインタプリタがカーネルでは使用されないことを逆手に取り、インタプリタとして/red/herringを指定している。[5]

注

[脚注の使い方]
  1. ^ 記事名の制約につき、記事名としての#記号は全角井桁
  2. ^ a b “The #! magic, details about the shebang/hash-bang mechanism”. www.in-ulm.de. 2022年11月23日閲覧。
  3. ^ システムコールではなく、ライブラリでエミュレートする実装も在った（SVR2ベースのEWS-UXなど）。この場合、スクリプトのsetuidやsetgidは無視される。
  4. ^ C Shellからスクリプトを実行された際に、Bourne Shellで実行させる為。
  5. ^ “freebsd-src/sys/conf/kern.pre.mk at main · freebsd/freebsd-src”. GitHub. 2024年6月27日閲覧。 リンカへのオプションに--dynamic-linker /red/herringが含まれている。

Read other articles:

Каторгинка Первая

ДеревняКаторгинка Первая 54°07′14″ с. ш. 35°36′37″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект Федерации Калужская область Муниципальный район Козельский Сельское поселение «Село Покровск» История и география Часовой пояс UTC+3:00 Население Население 5 человек (2010) Цифровые...

 

 

Radinal Mochtar

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Radinal Mochtar – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Radinal Mochtar Menteri Pekerjaan Umum Republik Indonesia Ke-19Masa jabatan21 Maret 1988 – 16 Maret 1998PresidenSoeharto...

 

 

Daftar Bupati Maybrat

Bupati MaybratLambang Kabupaten MaybratPetahanaDr. Bernhard Eduard Rondonuwu, S.Sos, M.Sisejak 23 Agustus 2022KediamanRumah Dinas Bupati MaybratMasa jabatan1 tahun (Penjabat)Dibentuk2009Pejabat pertamaBernard SagrimSitus webLaman Resmi Pemkab Maybrat Berikut ini adalah Daftar Bupati Maybrat sejak awal dibentuknya. No. Bupati Awal Menjabat Akhir Menjabat Periode Wakil Bupati Keterangan — Bernard Sagrim 15 April 2009 21 November 2011 — — [Ket. 1] 1 21 November 2011 30 Oktober...

قرية كالدونيا (نيويورك)

قرية كالدونيا   الإحداثيات 42°58′25″N 77°51′16″W / 42.9736°N 77.8544°W / 42.9736; -77.8544  [1] تاريخ التأسيس 1803  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى نيويورك  خصائص جغرافية  المساحة 2.1 ميل مربع  ارتفاع 605 قدم  عدد السكان  عدد السكان 2...

 

 

Arthur Lange

Composer of popular music (1889–1956) For the comedian and radio personality, see Artie Lange. For the English cricketer, see Arthur Lang. Sheet music cover for the song America, Here's My Boy (1917), with music by Arthur Lange Arthur Lange (April 16, 1889 – December 7, 1956) was a United States bandleader and Tin Pan Alley composer of popular music. He composed music for over 120 films, including Grand Canary and Woman on the Run. Lange shared an Oscar nomination with Hugo Friedhofer for...

 

 

Christian Träsch

Christian Träsch Nazionalità  Germania Altezza 180 cm Peso 74 kg Calcio Ruolo Difensore Termine carriera 2020 Carriera Giovanili  Ingolstadt 042003-2006 Monaco 1860 Squadre di club1 2006-2007 Monaco 1860 II39 (2)2007-2008 Stoccarda II39 (1)2008-2011 Stoccarda83 (5)2011-2017 Wolfsburg126 (0)2017-2019 Ingolstadt 0435 (1)2020 Al-Wasl1 (0) Nazionale 2009-2011 Germania10 (0) 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite d...

Manio Tullio Longo

Manio Tullio LongoConsole della Repubblica romanaNome originaleManius Tullius Longus Morte500 a.C. GensTullia Consolato500 a.C. Manio Tullio Longo[1] (... – 500 a.C.) è stato uno dei primi consoli romani, eletto nel 500 a.C. assieme a Servio Sulpicio Camerino. Biografia Eletto nel 500 a.C. con Servio Sulpicio Camerino[2], fu uno dei primi consoli romani. Tito Livio ne descrive il consolato con una sola riga: (LA) «Consules Ser. Sulpicius M. Tullius: nihil dignum memor...

 

 

Associazione Sportiva Fanfulla 1914-1915

Voce principale: Associazione Calcio Fanfulla 1874. Associazione Sportiva FanfullaStagione 1914-1915Sport calcio Squadra Fanfulla AllenatoreCommissione Tecnica Presidente Paolo Bonomi Promozione5º nel girone B. StadioCampo delle Due Chiavi, poiCampo Verde 1913-1914 1915-1916 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Associazione Sportiva Fanfulla nelle competizioni ufficiali della stagione 1914-1915. Indice 1 Stagione 2 Rosa 3 Note 4...

 

 

Duna Média

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Hungarian. (January 2022) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the tran...

The Users (film)

1978 television film directed by Joseph Hardy The UsersVHS coverGenreDramaWritten byJoyce Haber (novel)Dominick DunneRobert J. ShawDirected byJoseph HardyStarringJaclyn SmithTony CurtisRed ButtonsAlan FeinsteinJoan FontaineJohn ForsytheGeorge HamiltonDarren McGavinCarrie NyeMichelle PhillipsMusic byMaurice JarreCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishProductionProducerDominick DunneCinematographyRichard L. RawlingsEditorByron 'Buzz' BrandtRunning time150 minutesProduction compan...

 

 

Government of the Ukrainian People's Republic in exile

Government in existence 1921–1992 This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) The neutrality of this article is disputed. Relevant discussion may be found on the talk page. Please do not remove this message until conditions to do so are met. (April 2022) (Learn how and when to remove this message) This article may need to be rewritten to comply with Wikipedia's quality standards. Yo...

 

 

Fresenius (perusahaan)

Fresenius SE & Co. KGaAJenisKommanditgesellschaft auf Aktien dengan Societas Europaea sebagai partnerKode emitenFWB: FREIndustriPerawatan kesehatanDidirikan1912KantorpusatBad Homburg, JermanTokohkunciUlf M. Schneider (CEO dan chairman), Gerd Krick (Chairman of the supervisory board)ProdukDialisis ginjal, pompa infus, medication, rumah sakit, perawatan medisPendapatan€20.331 milyar (2013)[1]Laba operasi€3,045 milyar (2013)[1]Laba bersih€1,051 milyar (2013)[1]T...

Comando de Aviación de Ejército (Argentina)

Comando de Aviación de Ejército Activa 3 de febrero de 1964País ArgentinaRama/s Ejército ArgentinoTipo Military aviation commandaviación de ejército de tierraParte de Comando de Adiestramiento y Alistamiento del EjércitoAcuartelamiento Aeródromo Militar Campo de Mayo[editar datos en Wikidata] La Comando de Aviación de Ejército (Cdo Av Ej o CAE) es un comando del Ejército Argentino que aglutina unidades de la Aviación de Ejército. Está basada en el Aeródromo Militar Ca...

 

 

Hari Eropa

Hari EropaPerayaan Hari Eropa 2006 di Cinquantenaire di BrusselsDirayakan olehUni EropaDewan EropaEropaJenisInternationalMaknaPembentukan Dewan Eropa / Tanggal Deklarasi SchumanTanggal5 Mei dan 9 Mei Di Eropa, Hari Eropa adalah sebuah perayaan tahunan perdamaian dan persatuan di Eropa. Terdapat dua Hari Eropa yang terpisah, pada 5 Mei dan 9 Mei, ditetapkan oleh Dewan Eropa (CoE) dan Uni Eropa (UE). Untuk UE, hari ini juga dikenal sebagai Hari Schuman.[1] Hari Dewan Eropa ditetapkan se...

 

 

Annie Russell

American actress Annie RussellRussell pictured in c. 1899BornAnnie Ellen Russell12 January 1864Liverpool, EnglandDied16 January 1936 (aged 72)Winter Park, Florida, U.S.OccupationActress and teacherYears active1872–1918 Annie Ellen Russell (12 January 1864[1] – 16 January 1936) was a British-American stage actress. Early life Russell was born in Liverpool, England to Irish parents, Joseph Russell and Jane Mount. She moved to Canada when she was a child. She made her f...

منتخب كوبا لكرة الطائرة للسيدات

منتخب كوبا لكرة الطائرة للسيدات الاتحاد Federación Cubana De Voleibol كونفدرالية اتحاد أمريكا الشمالية والوسطى ومنطقة البحر الكاريبي للكرة الطائرة [الإنجليزية] الطاقم واللاعبون المدرب Juan Carlos Gala مراتب تصنيف فيفب قالب:تصنيف فيفب للسيدات قالب:تصنيف فيفب للسيدات الألعاب الأولمبية الصي�...

 

 

Tombolo (geomorfologia)

Questa voce sull'argomento geologia è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Il Tombolo della Giannella, in Toscana, che unisce il Monte Argentario al continente Il tombolo è una formazione sabbiosa, più o meno ampia, che in genere assume la forma di un cordone di sabbia che congiunge uno scoglio o una piccola isola, detta per questo isola tidale con la terraferma. Si crea con il movimento del...

 

 

Aymeric Caron

French politician and former radio and television journalist You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (March 2021) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wiki...

North Greenwich Pier

Pier on the River Thames in London North Greenwich PierTypeRiver bus and tourist/leisure servicesLocaleRiver Thames, London, EnglandOwnerLondon River ServicesOperatorUber Boat by Thames ClippersCharacteristicsHistoryCoordinates51°30′08″N 0°00′33″E / 51.502189°N 0.009056°E / 51.502189; 0.009056 North Greenwich Pier North Greenwich Pier is a pier on the River Thames, London, England. It is situated on the Greenwich Peninsula in south-east London, to the east ...

 

 

Port Clarence

For other uses, see Port Clarence (disambiguation). This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Port Clarence – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2013) (Learn how and when to remove this message) Human settlement in EnglandPort ClarencePort ClarenceLocation within County DurhamOS ...