コパ・リベルタドーレス・フェメニーナ2012

コパ・リベルタドーレス・フェメニーナ2012
大会概要
開催国 ブラジルの旗 ブラジル
日程 2012年11月15-25日
チーム数 12 (1連盟)
開催地数(3都市)
大会結果
優勝 チリの旗 コロコロ (1回目)
準優勝 ブラジルの旗 フォズ・カタラタス
3位 ブラジルの旗 サン・ジョゼ
4位 ブラジルの旗 ヴィトーリア
大会統計
試合数 22試合
ゴール数 94点
(1試合平均 4.27点)
得点王 ブラジルの旗 クリスチアーネ (7点)
最優秀選手 チリの旗 カレン・アラヤ
2011
2013

コパ・リベルタドーレス・フェメニーナ2012 (スペイン語: Copa Libertadores Femenina 2012) は南米サッカー連盟が主催する国際女子サッカークラブ大会、コパ・リベルタドーレス・フェメニーナの第四回大会である。大会は2012年11月15日から11月25日まで開催された[1]

コロコロPK戦の末に勝利して初優勝し、大会初のブラジル以外の国の優勝クラブが誕生した。得点王にはクリスチアーネが、大会最優秀選手にはコロコロからカレン・アラヤが選ばれた[2]

2012年9月28日、すべての試合がブラジルのペルナンブーコ州で開催されることが決定した[3]

参加チームと大会形式

2011年と同じく、12チームが参加し、4チームずつ3グループに分かれラウンドロビン方式で戦う。各グループ1位とグループ2位のうち成績最上位のチームが準決勝に進出する[3]

クラブ 出場資格
アルゼンチンの旗 アルゼンチン ボカ・ジュニアーズ クラウスーラ・アペルトゥーラ2011プレーオフ勝者[4]
ボリビアの旗 ボリビア ウニベルシダ・デ・サンタ・クルス[5] ボリビアリーグ2012優勝
ブラジルの旗 ブラジル フォズ・カタラタス コパ・ド・ブラジル・フェメニーノ2011優勝[6]
ブラジルの旗 ブラジル サン・ジョゼ コパ・リベルタドーレス・フェメニーナ2011優勝[1]
ブラジルの旗 ブラジル ヴィトーリア 開催国クラブ
 チリ コロコロ チリ女子サッカーリーグ2011優勝[7]
 コロンビア フォルマス・インティマス コパ・リベルタドーレス・フェメニーナ・プレ2012優勝[8]
エクアドルの旗 エクアドル デポルティーボ・キト[9] ? (全国リーグなし)
パラグアイの旗 パラグアイ ウニベルシダ・アウトノマ パラグアイリーグ2011優勝[10]
ペルーの旗 ペルー JCスポート・ガールズ ペルー女子サッカー選手権2012優勝[11]
ウルグアイの旗 ウルグアイ ナシオナル ウルグアイ女子サッカー選手権2011優勝[12]
ベネズエラの旗 ベネズエラ カラカス ベネズエラリーグ2012優勝[13]

会場

本年度の大会開催都市はレシフェヴィトーリアカルアルである。

全ての都市はペルナンブーコの東部に位置する。
スタジアム 都市 収容人数
エスタジオ・エラジオ・デ・バロス・カルヴァーリョ レシフェ 19,800
エスタジオ・ルイス・ジョゼ・デ・ラセルダ カルアル 25,000
エスタジオ・ムニシパル・セヴェリーノ・カンジド・カルネイロ ヴィトーリア 8,000

グループリーグ

各グループ1位とグループ2位のうち成績最上位のチームが準決勝に進出する。組み合わせ抽選は2012年10月9日に行われた[14]。大会形式の詳細は2012年10月10日に発表された[15]

グループの緑色のチーム
決勝トーナメント進出チーム

2チーム以上が勝ち点で並んだ場合、以下の方法で順位を決定する。

  1. 得失点差
  2. 得点数
  3. 対戦国同士の対戦成績

以上をもってしても成績が同じである場合、主催者が抽選で決勝トーナメントに進むクラブを決定する。グループリーグ最後の試合において成績が同一な2クラブが対戦していた場合は、その場でPK戦が行われ、勝者が決勝トーナメントに進出する。

すべての試合はUTC-3にて行われた。

グループA

会場:レシフェ

クラブ
ブラジルの旗 フォズ・カタラタス 3 3 0 0 12 4 8 9
エクアドルの旗 デポルティーボ・キト 3 2 0 1 7 7 0 6
コロンビアの旗 フォルマス・インティマス 3 1 0 2 8 6 +2 3
ボリビアの旗 ウニベルシダ・デ・サンタ・クルス 3 0 0 3 4 14 -10 0


2012年11月15日
16:00
デポルティーボ・キト エクアドルの旗 2 – 1 コロンビアの旗 フォルマス・インティマス
Kerly 26分にゴール 26分
Mónica Rebeca 53分にゴール 53分
レポート Lady Andrade 76分にゴール 76分
レシフェ

2012年11月15日
18:00
フォズ・カタラタス ブラジルの旗 5 – 1 ボリビアの旗 ウニベルシダ・デ・サンタ・クルス
Andressa 5分にゴール 5分78分 (p)
Thaysa 20分にゴール 20分
Daiane Moretti 41分にゴール 41分
Giovana 73分にゴール 73分
レポート Janeth 21分にゴール 21分
レシフェ

2012年11月18日
16:00
デポルティーボ・キトエクアドルの旗 4 – 2 ボリビアの旗 ウニベルシダ・デ・サンタ・クルス
Mayra Fabíola 2分にゴール 2分
Gillians 10分にゴール 10分
Monica Rebeca 41分にゴール 41分
Jeannine 55分にゴール 55分
レポート Erica 52分にゴール 52分
Moroni 78分にゴール 78分
レシフェ

2012年11月18日
18:00
フォズ・カタラタス ブラジルの旗 3 – 2 コロンビアの旗 フォルマス・インティマス
Daiane Moretti 13分にゴール 13分39分55分 レポート Jennifer 22分にゴール 22分 (p)
Paula Botero 90分にゴール 90分 (p)
レシフェ

2012年11月21日
19:00
フォズ・カタラタス ブラジルの旗 4 – 1 エクアドルの旗 デポルティーボ・キト
Daiane Moretti 18分にゴール 18分32分
Bruna Benites 24分にゴール 24分
Andressa 41分にゴール 41分
レポート Monica Rebeca 48分にゴール 48分
レシフェ

2012年11月21日
21:00
ウニベルシダ・デ・サンタ・クルス ボリビアの旗 1 – 5 コロンビアの旗 フォルマス・インティマス
Méndez 68分にゴール 68分 Diana Ospina 12分にゴール 12分
Paula Botero 24分にゴール 24分
Nayla Imbachi 45分にゴール 45分
Yisela Cuesta 55分にゴール 55分76分
レシフェ

グループB

会場:カルアル

クラブ
ブラジルの旗 サン・ジョゼ 3 2 1 0 10 1 +9 7
アルゼンチンの旗 ボカ・ジュニアーズ 3 2 1 0 7 4 +3 7
ベネズエラの旗 カラカス 3 1 0 2 3 3 0 3
ウルグアイの旗 ナシオナル 3 0 0 3 2 14 -12 0


2012年11月16日
16:00
ボカ・ジュニアーズ アルゼンチンの旗 2 – 1 ベネズエラの旗 カラカス
Andrea Ojeda15分にゴール 15分
Ludmila Manciler 78分にゴール 78分
レポート Lisbeth Bandres 59分にゴール 59分
カルアル

2012年11月16日
18:00
サン・ジョゼ ブラジルの旗 8 – 0 ウルグアイの旗 ナシオナル
Giovânia3分にゴール 3分
クリスチアーネ 6分にゴール 6分32分63分76分
Formiga 20分にゴール 20分
Priscilinha 58分にゴール 58分
Alana 87分にゴール 87分
レポート
カルアル

2012年11月19日
19:00
ボカ・ジュニアーズ アルゼンチンの旗 4 – 2 ウルグアイの旗 ナシオナル
Yael Oviedo 22分にゴール 22分
Rosana Gómez 47分にゴール 47分
Soledad Jaimes 50分にゴール 50分
Ludmila Manicler 86分にゴール 86分
レポート Florencia Garrido 45分にゴール 45分
Juliana Castro 88分にゴール 88分
カルアル

2012年11月19日
21:00
サン・ジョゼ ブラジルの旗 1 – 0 ベネズエラの旗 カラカス
Cristiane 59分にゴール 59分 (p) レポート
カルアル

2012年11月21日
19:00
サン・ジョゼ ブラジルの旗 1 – 1 アルゼンチンの旗 ボカ・ジュニアーズ
Cristiane 79分にゴール 79分 レポート Eva González 55分にゴール 55分
カルアル

2012年11月21日
21:00
ナシオナル ウルグアイの旗 0 – 2 ベネズエラの旗 カラカス
レポート Karla Torres 26分にゴール 26分51分
カルアル

グループC

会場:ヴィトーリア

クラブ
ブラジルの旗 ヴィトーリア 3 2 1 0 13 1 +12 7
チリの旗 コロコロ 3 2 1 0 14 3 +11 7
パラグアイの旗 ウニベルシダ・アウトノマ 3 1 0 2 3 7 –4 3
ペルーの旗 JCスポート・ガールズ 3 0 0 3 1 20 –19 0


2012年11月17日
19:00
JCスポート・ガールズ ペルーの旗 0 – 2 パラグアイの旗 ウニベルシダ・アウトノマ
レポート Verónica Riveros 87分にゴール 87分
Irma Cuevas 90+1分にゴール 90+1分
ヴィトーリア

2012年11月17日
21:00
ヴィトーリア ブラジルの旗 1 – 1 チリの旗 コロコロ
Zizi 47分にゴール 47分 レポート Estefanía Banini 17分にゴール 17分
ヴィトーリア

2012年11月19日
19:00
JCスポート・ガールズ ペルーの旗 1 – 10 チリの旗 コロコロ
Liliana Neyra 41分にゴール 41分 レポート Carla Guerrero 22分にゴール 22分
Karen Araya 45+2分にゴール 45+2分 (p)89分
Francisca Lara 48分にゴール 48分
Yusmery Ascanio 56分にゴール 56分59分
Estefanía Banini 58分にゴール 58分90+2分
Yanara Aedo 69分にゴール 69分
Nathalie Quezada 70分にゴール 70分
ヴィトーリア

2012年11月19日
21:00
ヴィトーリア ブラジルの旗 4 – 0 パラグアイの旗 ウニベルシダ・アウトノマ
Giovanna 22分にゴール 22分
Thaisinha 28分にゴール 28分44分
Chú Santos 86分にゴール 86分
レポート
ヴィトーリア

2012年11月21日
19:00
ヴィトーリア ブラジルの旗 8 – 0 ペルーの旗 JCスポート・ガールズ
Chú Santos 3分にゴール 3分14分80分
Cida 10分にゴール 10分
Baiana 31分にゴール 31分
Patrícia 35分にゴール 35分
Lili Bala 59分にゴール 59分
Thaisinha 60分にゴール 60分
レポート
ヴィトーリア

2012年11月21日
21:00
コロコロ チリの旗 3 – 1 パラグアイの旗 ウニベルシダ・アウトノマ
Francisca Lara 32分にゴール 32分 (p)
Villamayor 37分にゴール 37分
Yusmery Ascanio 39分にゴール 39分
レポート Johana Galeano 57分にゴール 57分
ヴィトーリア

各グループ2位の成績

各グループ2位チームの内、成績最上位のクラブのみが決勝トーナメントに進出する。

G クラブ
C チリの旗 コロコロ 3 2 1 0 14 3 +11 7
B アルゼンチンの旗 ボカ・ジュニアーズ 3 2 1 0 7 4 +3 7
A エクアドルの旗 デポルティーボ・キト 3 2 0 1 7 7 0 6

決勝トーナメント

グループAとBの勝者は、グループCの勝者及びグループ2位最上位の成績のチームのどちらかと対戦する。同一国から2クラブが決勝トーナメントに進出した場合は同国同士の対戦は回避される予定だったが、3クラブが決勝トーナメントに残ったため同国同士の対戦が行われることとなった[14]

準決勝 決勝
           
2012年11月23日    
 ブラジルの旗 フォズ・カタラタス 1 (4)
 ブラジルの旗 サン・ジョゼ 1 (3)  
  2012年11月25日
 ブラジルの旗 フォズ・カタラタス 0 (2)
   チリの旗 コロコロ 0 (4)
 
3位決定戦
2012年11月23日 2012年11月25日
 ブラジルの旗 ヴィトーリア 3  ブラジルの旗 サン・ジョゼ 1
 チリの旗 コロコロ 4    ブラジルの旗 ヴィトーリア 0

準決勝

2012年11月23日
17:00
フォズ・カタラタス ブラジルの旗 1 – 1
(延長)
ブラジルの旗 サン・ジョゼ
Andressa 60分にゴール 60分 レポート Giovânia 74分にゴール 74分
  PK戦  
Nenê 成功
Bia 成功
Andressa ミス
Rilany 成功
Daiana Moretti 成功
4–3 ミス Fran
成功 Cristiane
成功 Alanna
ミス Dana
成功 Gislaine
エスタジオ・カルネイロン, ヴィトーリア

2012年11月23日
19:00
ヴィトーリア ブラジルの旗 3 – 4 チリの旗 コロコロ
Chú Santos 26分にゴール 26分
Thaisinha 59分にゴール 59分78分
レポート Yusmery Ascanio 6分にゴール 6分
Karen Araya 10分にゴール 10分
Yanara Aedo 37分にゴール 37分
Gloria Villamayor 80分にゴール 80分
エスタジオ・カルネイロン, ヴィトーリア

3位決定戦

2012年11月25日
19:00
サン・ジョゼ ブラジルの旗 1 – 0 ブラジルの旗 ヴィトーリア
Cristiane 69分にゴール 69分
エスタジオ・カルネイロン, ヴィトーリア

決勝

2012年11月25日
21:00
フォズ・カタラタス ブラジルの旗 0 – 0 チリの旗 コロコロ
  PK戦  
Nenê ミス
Bia 成功
Andressa 成功
Rilany ミス
2–4 成功 Claudia Soto
成功 Francisca Lara
成功 Karen Araya
成功 Gloria Villamayor
エスタジオ・カルネイロン, ヴィトーリア

得点ランキング

順位 名前 クラブ ゴール数
1 クリスチアーネ ブラジルの旗 サン・ジョゼ 7
2 Daiane Moretti ブラジルの旗 フォズ・カタラタス 6
3 Chú Santos ブラジルの旗 ヴィトーリア 5
Thaisinha ブラジルの旗 ヴィトーリア 5
5 Andressa ブラジルの旗 フォズ・カタラタス 4
Yusmery Ascanio チリの旗 コロコロ 4
7 Karen Araya チリの旗 コロコロ 3
Estefanía Banini チリの旗 コロコロ 3
Monica Rebeca エクアドルの旗 デポルティーボ・キト 3
10 Ludmila Manicler アルゼンチンの旗 ボカ・ジュニアーズ 2
Francisca Lara チリの旗 コロコロ 2
Karla Torres ベネズエラの旗 カラカス 2
Giovânia ブラジルの旗 フォズ・カタラタス 2
Yanara Aedo チリの旗 コロコロ 2
Gloria Villamayor チリの旗 コロコロ 2
Paula Botero コロンビアの旗 フォルマス・インティマス 2
Yisela Cuesta コロンビアの旗 フォルマス・インティマス 2

脚注

  1. ^ a b Women's round-up: November 2011”. FIFA (2011年11月30日). 2013年2月22日閲覧。
  2. ^ Latin queens crowned, goal-rush across Europe”. FIFA (2012年11月27日). 2013年2月22日閲覧。
  3. ^ a b Copa Libertadores 2012 info” (スペイン語) (2012年10月1日). 2013年2月22日閲覧。
  4. ^ Fútbol femenino: goleada 7 a 0 y clasificación a la Libertadores” (スペイン語). muyboca.com.ar (2012年7月7日). 2013年2月22日閲覧。
  5. ^ The 'Gabriel' celebrates first championship” (Spanish). eldia.com.bo (2012年10月27日). 2013年2月22日閲覧。
  6. ^ Foz Cataratas win 2011 Brazil Cup and qualify for the 2012 Copa Libertadores” (ポルトガル語). avozdavitoria.com (2011年11月27日). 2013年2月22日閲覧。
  7. ^ COLO COLO SE TITULÓ TRICAMPEÓN FEMENINO” [Colo Colo is three time champion] (スペイン語). mundodelfutbolfemenino.blogspot.jp (2011年12月31日). 2013年2月22日閲覧。
  8. ^ Formas Íntimas qualify for Copa Libertadores Femenina 2012” (スペイン語). mundodelfutbolfemenino.blogspot.de (2012年10月29日). 2013年2月22日閲覧。
  9. ^ Draw held
  10. ^ 2011 finals report” (スペイン語). mundodelfutbolfemenino.blogspot.com (18 December 2011). 2013年2月22日閲覧。
  11. ^ https://twitter.com/eduardo_combe/status/262356101733953536
  12. ^ Final matchday report in Uruguay” (スペイン語). mundodelfutbolfemenino.blogspot.com (2011年12月20日). 2013年2月22日閲覧。
  13. ^ Caracas wins title” (スペイン語). mundodelfutbolfemenino.blogspot.de (2012年6月22日). 2013年2月22日閲覧。
  14. ^ a b 2012 draw held” (スペイン語). mundodelfutbolfemenino.blogspot.com (2012年10月10日). 2013年2月22日閲覧。
  15. ^ FIxtures Copa Libertadores Femenina 2012” (スペイン語). conmebol.com (2012年10月10日). 2013年2月22日閲覧。

外部リンク