Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

アメリカ合衆国憲法修正第15条

アメリカ国立公文書記録管理局に保管されているアメリカ合衆国憲法修正第15条原文
修正第15条の成立を祝う1870年のポスター

アメリカ合衆国憲法修正第15条(アメリカがっしゅうこくけんぽうしゅうせいだい15じょう、: Fifteenth Amendment to the United States Constitution、あるいはAmendment XV)は、南北戦争後に成立した3つの憲法修正条項(レコンストラクション修正条項群)の1つであり、市民に投票権を付与するときに、その市民の人種、肌の色あるいは以前の隷属状態(奴隷)を元に妨害してはならないとしたものである。1869年2月26日に提案され、1870年2月3日に批准された。

原文

第1節:アメリカ合衆国市民の投票権は、人種、肌の色あるいは以前の隷属状態を理由に、アメリカ合衆国あるいは如何なる州によっても否定または制限されてはならない。

第2節:アメリカ合衆国議会はこの条項を然るべき法令によって強制する権限を有する。

解釈と歴史

アメリカ合衆国憲法修正第15条はレコンストラクション修正条項群の1つである。奴隷制を廃止した修正第13条、市民権を定めた修正第14条と一組で論じられることがある。この修正条項は州もしくは連邦政府に対し、市民の投票資格として市民の人種、肌の色あるいは以前の奴隷としての隷属状態を考慮に入れることを禁じている。基本的な目的は元奴隷に参政権を与えることであった。この修正条項の規程に従って最初に投票した人物は、1870年2月4日に投票があったニュージャージー州パースアンボイ市教育委員会委員選挙におけるトマス・マンディ・ピーターソンであった。この日は修正第15条が批准された翌日であった。しかし、修正第15条の規程が実際に全州で確立されたのは、およそ1世紀後の1965年選挙権法を待たねばならなかった。

選挙における頭割りおよび絶対数という基本ができた後は、1865年から1880年の間に、アメリカの歴史の他の時代よりも多くの黒人が政治的な役職に選ばれた。レコンストラクションの間、どの州も黒人の知事を選ぶことはなかったが、多くの州議会は実際に多くの人口がいるアフリカ系アメリカ人の支配下に置かれるようになった。これらの議会は、普遍的な公共教育というような今日では当たり前のことでも、当時としては革新的な考え方を取り入れた。また人種差別に基づく法律は、例えば人種間結婚を禁じる法律(いわゆる反人種間結婚法)でも撤廃した。

クー・クラックス・クランのような集団が黒人の投票者や白人共和党員を脅したものの、連邦政府が民主的に選ばれた南部の政府を支持したことは、共和党支持投票者の大半が投票でき、密かに支配もしていたことを意味している。例えば、ニューオーリンズで人種が混ざった政府ができ、これを全て白人の暴徒が乗っ取ろうとした時、ユリシーズ・グラント大統領は連邦軍を派遣して、選挙で選ばれた市長を就任させた。

しかし、接戦で選ばれたラザフォード・B・ヘイズは南部の世論をなだめるために連邦軍の撤退に同意した。ヘイズは、共和党員が黒人の投票権を確保し恐喝を罰する法律を通そうとしていたにもかかわらず、深南部での投票妨害を見逃していた。連邦議会はこの時行動を起こしたくないという意志を示すために、投票所で起こった暴力沙汰を公表するという法案ですら通さなかった。規制がないままに、黒人や共和党員に対する投票所暴力が増加し殺人すら起こった。これらの大半は法の強制力による干渉もなく行われた。

1890年代までに、多くの南部州は読み書き能力の試験や投票税など厳しい投票資格付けの法律を制定した。ある州では投票のための登録する場所を見つけにくくしさえした。その上で州憲法に「祖父条項英語版」が明記され、1867年までに投票権を得ていた者とその子孫については試験や投票税を免除することにより白人の投票率は維持しようとしたが、祖父条項については1915年に連邦最高裁が違憲判決を下し、結果として貧しい白人の投票権も奪うこととなった。連邦選挙での投票税については1964年発効の憲法修正第24条で禁止され、1966年の連邦最高裁判決では連邦に加えて州の選挙においても投票税を違憲とした。

アメリカ合衆国議会の上下院で作成された当初の修正案は、投票権と被選挙権がある要因すなわち人種に基づいて各州によって否定も制限もされないということを謳っていた [1]。成案がなぜ被選挙権を外したかは不明である。選挙権とは被選挙権をも意味するために、両方を含める必要はないと考えた立案者もいた。

提案と批准

アメリカ合衆国議会は修正第15条を1869年2月26日に提案した[2]。続いて次の州が批准した。

  1. ネバダ州 (1869年3月1日)
  2. ウエストバージニア州 (1869年3月3日)
  3. イリノイ州 (1869年3月5日)
  4. ルイジアナ州 (1869年3月5日)
  5. ミシガン州 (1869年3月5日)
  6. ノースカロライナ州 (1869年3月5日)
  7. ウィスコンシン州 (1869年3月5日)
  8. メイン州 (1869年3月11日)
  9. マサチューセッツ州 (1869年3月12日)
  10. アーカンソー州 (1869年3月15日)
  11. サウスカロライナ州 (1869年3月15日)
  12. ペンシルベニア州 (1869年3月25日)
  13. ニューヨーク州 (1869年4月14日、1870年1月5日に撤回、3月30日に撤回を撤回)
  14. インディアナ州 (1869年5月14日)
  15. コネチカット州 (1869年5月19日)
  16. フロリダ州 (1869年6月14日)
  17. ニューハンプシャー州 (1869年7月1日)
  18. バージニア州 (1869年10月8日)
  19. バーモント州 (1869年10月20日)
  20. アラバマ州 (1869年11月16日)
  21. ミズーリ州 (1870年1月7日)
  22. ミネソタ州 (1870年1月13日)
  23. ミシシッピ州 (1870年1月17日)
  24. ロードアイランド州 (1870年1月18日)
  25. カンザス州 (1870年1月19日)
  26. オハイオ州 (1870年1月27日、1869年4月30日に一旦否決)
  27. ジョージア州 (1870年2月2日)
  28. アイオワ州 (1870年2月3日)

1870年2月3日に批准は成立した。その後次の州でも批准された。

  1. ネブラスカ州 (1870年2月17日)
  2. テキサス州 (1870年2月18日)
  3. ニュージャージー州 (1871年2月15日、1870年2月7日に一旦否決)
  4. デラウェア州 (1901年2月12日、1869年3月18日に一旦否決)
  5. オレゴン州 (1959年2月24日)
  6. カリフォルニア州 (1962年4月3日、1870年1月28日に一旦否決)
  7. メリーランド州 (1973年5月7日、1870年2月26日に一旦否決)
  8. ケンタッキー州 (1976年3月18日、1869年3月12日に一旦否決)
  9. テネシー州 (1997年4月2日、1869年11月16日に一旦否決)

脚注

  1. ^ [1]
  2. ^ Mount, Steve (2007年1月). “Ratification of Constitutional Amendments”. 2008年6月4日閲覧。

関連項目

外部リンク

Read more information:

Train station in Mystic, Connecticut For the generating station in Massachusetts, see Mystic Generating Station. Mystic, CTFacing east at Mystic station in July 2012General informationLocation2 Roosevelt Avenue (US 1)Mystic, ConnecticutUnited StatesCoordinates41°21′03″N 71°57′48″W / 41.3509°N 71.9632°W / 41.3509; -71.9632Owned byAmtrakLine(s)Amtrak Northeast CorridorPlatforms2 side platformsTracks2Connections SEAT: Stonington HOPConstructionAccessibleYesO…

Canadian rower Sydney PaynePersonal informationBorn (1997-09-16) September 16, 1997 (age 26)Victoria, British Columbia,[1] CanadaHome townToronto, Ontario,[1] CanadaHeight186 cm (6 ft 1 in)[1]Weight75 kg (165 lb)SportUniversity teamCalifornia Golden Bears Medal record Women's rowing Representing  Canada Olympic Games 2020 Tokyo Eight World Championships 2018 Plovdiv Eight 2022 Račice Eight World Championships (U23) 2017 Plovdiv Eig…

Dōkyonin wa Hiza, Tokidoki, Atama no Ue.Gambar sampul manga Dōkyonin wa Hiza, Tokidoki, Atama no Ue. volume pertama同居人はひざ、時々、頭のうえ。(Dōkyonin wa Hiza, Tokidoki, Atama no Ue.)GenrePenggalan kehidupan[1][2] MangaPengarangMinatsukiIlustratorAsu FutatsuyaPenerbitFlex ComixPenerbit bahasa InggrisNA Lezhin ComicsMajalahComic PolarisDemografiShōjoTerbitJuni 2015 – sekarangVolume7 Seri animeSutradaraKaoru SuzukiSkenarioDeko AkaoMusikKotringoStudioZero-GP…

Body language in parrots and related birdsYellow-naped amazon parrot eye pinning. Eye pinning, also known as eye flashing[1] or eye blazing, is a form of body language used by parrots. The term that refers to the rapid and very conspicuous dilation and constriction of the pupils of the bird's eyes in response to an external stimulus. Unlike humans, parrots are able to control this reflex and use it as a form of nonverbal communication.[2] It is a common behavior in amazons, macaw…

Nadeschda Andrejewna Obuchowa, 1916 Nadeschda Andrejewna Obuchowa (russisch Надежда Андреевна Обухова; * 22. Februarjul. / 6. März 1886greg. in Moskau; † 14. August 1961 in Feodossija) war eine russisch-sowjetische Opernsängerin (Mezzosopran).[1][2][3][4][5] Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Ehrungen 3 Weblinks 4 Einzelnachweise Leben Nadeschda Obuchowa stammte aus einer wohlhabenden Adelsfamilie. Sie war die Groß…

Nicole Ramalalanirina Nicole Ramalalaririna (calle 1) en las Olimpiadas de Atlanta 1996Datos personalesNacimiento Antananarivo (Madagascar)5 de marzo de 1972Nacionalidad(es) Francesa y MalgacheCarrera deportivaDeporte Atletismo               Medallero Atletismo  Francia Mundial Pista Cubierta BronceLisboa 200160 m vallas [editar datos en Wikidata] Nicole Ramalalanirina (Antananarivo, Madagascar, 5 de marzo de 19…

Argentine footballer Óscar Álvarez Personal informationFull name Oscar Marcelino AlvarezDate of birth (1948-05-25)25 May 1948Place of birth ArgentinaDate of death 28 April 2016(2016-04-28) (aged 67)Height 1.70 m (5 ft 7 in)Position(s) StrikerSenior career*Years Team Apps (Gls)1968–1969 Banfield 16 (2)1969–1970 Newell's Old Boys 6 (1)1972–1976 PAS Giannina 120 (77)1976–1980 Panathinaikos 115 (55)1980–1981 Atromitos 18 (3) *Club domestic league appearances and goals…

  لمعانٍ أخرى، طالع كالدونيا (توضيح). كالدونيا     الإحداثيات 40°38′10″N 82°58′09″W / 40.6361°N 82.9692°W / 40.6361; -82.9692  [1] تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة ماريون، أوهايو  خصائص جغرافية  المساحة 0.599077 كيلومتر مربع0.596515 ك

Film that promotes a discredited communication technique For similarly titled films, see A Test of Love (disambiguation). Annie's Coming OutDirected byGil BrealeyWritten byChris BorthwickRosemary CrossleyAnne McDonaldJohn PattersonProduced byDon MurrayCinematographyMick von BornemannEdited byLindsay FrazerMusic bySimon WalkerProductioncompanyFilm AustraliaDistributed byHoyts (Australia)Umbrella EntertainmentUniversal (US)Release dates 27 September 1984 (1984-09-27) (Australia)…

他の「不敬事件」については「不敬罪」をご覧ください。 第一高等中学校本館 内村鑑三不敬事件(うちむらかんぞう ふけい じけん)は、内村鑑三が、不敬を理由に第一高等中学校の教職を追われた事件である。第一高等中学校不敬事件(だいいち こうとうちゅうがっこう ふけい じけん)ともいわれる。 内村は1890年(明治23年)から第一高等中学校の嘱託教員となった…

Este artigo não cita fontes confiáveis. Ajude a inserir referências. Conteúdo não verificável pode ser removido.—Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A) (Julho de 2020) A Biblioteca Nacional do Paraguai (em espanhol: Biblioteca Nacional del Paraguay ) foi criada em 1887. É o depósito legal e a biblioteca de direitos autorais do Paraguai. links externos Site oficial (em espanhol) Informações sobre a biblioteca (…

For other places with that name, see Mansoura (disambiguation). Neighbourhood in Lahore, Punjab, PakistanMansoorah, LahoreمنصورہNeighbourhoodMansoorah MosqueCountry PakistanProvincePunjabCityLahoreAdministrative townIqbal TownUnion council117 (Hanjarwal) Mansoorah (Punjabi, Urdu: منصورہ) is a neighbourhood located within union council 117 (Hanjarwal) in Iqbal Tehsil of Lahore, Punjab, Pakistan. Mansoorah is the headquarters of the Jamaat-e-Islami Pakistan political party in Laho…

Pakistani cricket team in Bangladesh in 1998–99    Bangladesh PakistanDate 16 March 1999Captains Aminul Islam Wasim AkramOne Day International seriesResults Pakistan won the 1-match series 1–0Most runs Mohammad Rafique 29 Inzamam-ul-Haq 70Most wickets Hasibul Hossain 3 Wajahatullah Wasti 3 The Pakistani cricket team played one one-day international against Bangladesh on 16 March 1999. The match was styled as the Meril Challenge Cup.[1] The match was held immediately prior t…

1936 film by Aubrey Scotto Happy Go LuckyTheatrical release posterDirected byAubrey ScottoScreenplay byOlive CooperStory byEndre BohemRaymond L. SchrockEric TaylorWellyn TotmanProduced byNat LevineStarringPhil ReganEvelyn VenableJed ProutyWilliam NewellJonathan HaleHarlan BriggsCinematographyErnest MillerEdited byArchie MarshekMusic byKarl HajosProductioncompanyRepublic PicturesDistributed byRepublic PicturesRelease date December 14, 1936 (1936-12-14) Running time69 minutesCountry…

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Потапов. |партія= Потапов Володимир Петровичрос. Владимир Петрович Потапов Ім'я при народженні рос. Владимир Петрович Потапов[1]Народився 24 січня 1914(1914-01-24)[2][3]Одеса, Російська імперія[3]Помер 21 грудня 1980(1980-12-2…

This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Jean Weissenbach – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2010) (Learn how and when to remove this template message) Jean WeissenbachBorn…

Former coffee house in London, England For the modern fast casual restaurant chain, see Nando's. Law and equity, or A peep at Nando's: a cartoon from 1787, depicting Edward Thurlow in his Chancellor's wig, approaching the bar at Nando's. Nando's was a coffee house in Fleet Street in London. It was known to exist in 1696, being the subject of a conveyance, and was popular in the 18th century, especially with the legal profession in the nearby courts and chambers. The name Nando is thought to be a…

1982 novel by Len Deighton Goodbye, Mickey Mouse First EditionAuthorLen DeightonCountryUnited KingdomLanguageEnglishGenreHistorical fictionPublisherKnopf[1]Publication date12 October 1982Media typePrint (Hardcover & Paperback)Pages337[2] Goodbye, Mickey Mouse is a historical novel by Len Deighton published on 12 October 1982. Set in Britain in early 1944 it tells the story of the 220th Fighter Group of the US Eighth Air Force in the lead up to the Allied invasion of Euro…

Indonesian statesman Hok Hoei KanH. H. KanBorn6 January 1881 (1881-01-06)Batavia, Dutch East IndiesDied1 March 1951(1951-03-01) (aged 70)Jakarta, IndonesiaOccupation(s)politician, parliamentarian, community leader, landownerSpouseLie Tien NioChildren8 childrenParentsHan Oen Lee, Luitenant der Chinezen (father)Kan Oe Nio (mother)Family Kan Keng Tjong (grandfather) Lie Tjoe Hong, Majoor der Chinezen (father-in-law) Aw Tjoei Lan (sister-in-law) Awards Knight of the Order of the …

Para antariksawan dan partisipan penerbangan luar angkasa melakukan kegiatan keagamaan mereka saat berada di luar angkasa; terkadang secara terbuka, terkadang secara tertutup. Penerapan agama di luar angkasa atau agama di antariksa menghadapi tantangan dan kesempatan unik bagi para penganutnya. Para penjelajah angkasa dikabarkan mengalami prubahan dalam cara mereka memandang keyakinan mereka terkait efek Overview,[1] sementara beberapa kelompok sekuler mengkritik pemakaian pesawat luar a…

Kembali kehalaman sebelumnya

Lokasi Pengunjung: 44.195.47.227