本テンプレートの初版は英語版のen:Template:Virgin Mary(2016/6/4 11:34(UTC)版)に基づいて作成致しました。項目自体はほぼそのままで、後は必要に合わせて増改築していけばいいと思っています。関連項目欄の簡易化を目的に作成しました。利用、加工に関しての諸注意を以下に記します。
- 初版作成者はキリスト教そのものに詳しいわけではありません。
- そのため、翻訳や該当項目が誤っている可能性があります。その場合はご自身で修正頂くか、当方までお問い合わせください。
- 項目名が英語のままのものは、単に訳が分からなかったものです。ご自由に修正ください。
- 項目が英語版にリンクしているものは、日本語版のリンクが見当たらなかったものです。新規に作成された場合は、リンクの修正をお願い致します。
- 項目名が被るものに関しては、最初のもののみにリンクを貼り、それ以外は項目名の記載のみにしています。
- 特にこうしなくてはいけない、というルールに作成時点で基づいている訳ではないので、リンクが必要な場合は調整をお願い致します。
- あまりにテンプレートが大きくなりそうな場合は、分割を選択肢に入れてもいいと思います。その場合はノートでの提案をお勧めします。
以上、宜しくお願い致します。--遡雨祈胡(会話) 2016年9月9日 (金) 16:50 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-09-09T16:50:00.000Z","author":"\u9061\u96e8\u7948\u80e1","type":"comment","level":1,"id":"c-\u9061\u96e8\u7948\u80e1-2016-09-09T16:50:00.000Z-\u521d\u7248\u4f5c\u6210\u6642\u306e\u899a\u66f8","replies":[]}}-->
項目の順番を入れ替えました[1]。宗派については英語版を元にした abc 順によってると思われましたので、この日本語版では歴史的と思われる順番に入れ替えました。「ローマ・カトリック教会」は項目の区切りを「・」で表しているこの表ではまぎらわしいので単に「カトリック教会」としました。「マリア神学 - その他」の欄については「マリア崇敬」は『福音書』にも見られる古い概念と思われますので先に表示させ、「マリア神学史(カトリック)」を最後にしました。いずれの順番も典拠などによっているわけではありません。--MatsunoKobayashi(会話) 2016年11月28日 (月) 20:40 (UTC). --MatsunoKobayashi(会話) 2016年11月29日 (火) 00:56 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2016-11-28T20:40:00.000Z","author":"MatsunoKobayashi","type":"comment","level":1,"id":"c-MatsunoKobayashi-2016-11-28T20:40:00.000Z-\u30de\u30ea\u30a2\u795e\u5b66","replies":[]}}-->