友へ チング

友へ チング
친구
監督 クァク・キョンテク朝鮮語版
製作 シネライン2
出演者 ユ・オソン朝鮮語版
チャン・ドンゴン
ソ・テファ
チョン・ウンテク朝鮮語版
配給 大韓民国の旗 コリア・ピクチャーズ
日本の旗 東宝東和
公開 大韓民国の旗 2001年3月31日
日本の旗 2002年4月6日
上映時間 118分
製作国 大韓民国の旗 韓国
言語 朝鮮語(主に釜山方言)
製作費 KRW 28億(内マーケティング費10億)
次作 チング 永遠の絆朝鮮語版
テンプレートを表示
友へ チング
各種表記
ハングル 친구
漢字 親舊[1]
発音 チング
題: Friend
(Chingu)[2]
テンプレートを表示

友へ チングともへ チング: 친구)は、2001年公開の韓国映画

概要

釜山を舞台に4人の幼なじみの仲間が成長した後の悲劇を描く。日本でのキャッチフレーズは、ラストシーンにも登場するセリフ「俺たち、遠くに来すぎたよ」(映画では「――早く戻ろう」と続く)。

韓国での観客動員数818万1377人は後の1000万映画に破られるまで歴代一位であった。なお韓国国内ではR-18指定を受けている。

この映画のDVD版では音声選択に日本語吹き替えのほかに「関西弁吹き替え」がある。これはソウルに比べて釜山は方言の訛りが強いことから、日本語の標準語と関西弁の関係と対応させたものと考えられる。

2009年6月27日から8月30日までに、本作を元となったテレビドラマチング 〜愛と友情の絆〜』が、MBCで放送された。また、日本では2010年1月17日から5月30日までBSフジで放送された。

あらすじ

キャスト

役名 俳優 日本語吹替
標準語 関西弁 テレビ朝日
イ・ジュンソク ユ・オソン朝鮮語版 小山力也 古田新太 西凛太朗
ハン・ドンス チャン・ドンゴン 家中宏 檀臣幸 小山力也
チョン・サンテク ソ・テファ 置鮎龍太郎 村治学
キム・ジュンホ チョン・ウンテク朝鮮語版 高木渉 小野坂昌也 落合弘治
ジンスク キム・ボギョン ユンソナ 松岡由貴 藤原美央子
イ・ジュンソク(幼少期) ユ・ソンイル 浅野まゆみ 瀧本富士子 宮里駿
ハン・ドンス(幼少期) チョン・ヒリョン 本田貴子 片桐真衣 古澤龍之
チョン・サンテク(幼少期) キム・ジュンボム 豊嶋真千子 黒河奈美 関根直也
キム・ジュンホ(幼少期) キム・ソンボク 坂本千夏 前田ゆきえ 村上想太
その他 山野井仁
池田勝
藤本譲
松岡由貴
伊藤和晃
遠藤純一
落合弘治
小西克幸
風間勇刀
斉藤次郎
重松朋
木村まどか
若本規夫
山野史人
北村弘一
石井康嗣
一条和矢
大川透
真殿光昭
浦田優
西前忠久
林一夫
西村知道
山野史人
麦人
手塚秀彰
青山穣
竹村拓
多田野曜平
原沢勝広
蓮池龍三
青山桐子
斉藤梨絵
下山吉光
原田晃
駒谷昌男
矢野裕子
演出 市来満 鍛治谷功
翻訳 芝谷真由美 久布白仁司
調整 上村利秋 長井利親
編集 IMAGICA
箭内克彦
担当 梶淳
プロデューサー 濱田千佳
制作協力 清宮正希
畑有希子
ViViA
制作 ニュージャパンフィルム ブロードメディア
初回放送 2005年1月23日
日曜洋画劇場
  • 標準語、関西弁ともにDVDに収録。Blu-rayには日本語吹替未収録

その他

  • 日本公開時、当時の日比谷みゆき座で公開されたことが一部話題になった。
  • 日本公開時、初日三日間の全国動員数は約3万人だった。
  • クァク・キョンテク朝鮮語版監督が、映画のモデルになった暴力団組長に揺すられて多額の謝礼を支払ったことが、映画公開後しばらく経ってから、韓国で報道された。

脚注

  1. ^ 친구 (親舊) NAVER 영화(映画) ポスター 2011年8月7日閲覧。
  2. ^ 친구 (親友) KMDb 2011年8月7日閲覧。

外部リンク

Read other articles:

Tahun dalam film 1870-an 1880-an 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890-an 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900-an 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910-an 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920-an 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930-an 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940-an 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950-an 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960-an ...

 

العلاقات الأوزبكستانية الجنوب سودانية أوزبكستان جنوب السودان   أوزبكستان   جنوب السودان تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الأوزبكستانية الجنوب سودانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أوزبكستان وجنوب السودان.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين ...

 

American politician Lloyd SpencerUnited States Senatorfrom ArkansasIn officeApril 1, 1941 – January 3, 1943Appointed byHomer Martin AdkinsPreceded byJohn E. MillerSucceeded byJohn L. McClellan Personal detailsBornGeorge Lloyd Spencer(1893-03-27)March 27, 1893Sarcoxie, Missouri, U.S.DiedJanuary 14, 1981(1981-01-14) (aged 87)Hope, Arkansas, U.S.Political partyDemocratic George Lloyd Spencer (March 27, 1893 – January 14, 1981) was an American politician from Arkans...

American basketball player Caleb MillsMills in 2023No. 9 – Memphis TigersPositionPoint guard / shooting guardLeagueAmerican Athletic ConferencePersonal informationBorn (2000-07-24) July 24, 2000 (age 23)Arden, North Carolina, U.S.Listed height6 ft 5 in (1.96 m)Listed weight180 lb (82 kg)Career informationHigh schoolAsheville Christian Academy(Swannanoa, North Carolina)College Houston (2018–2021) Florida State (2021–2023) Memphis (2023–present) Car...

 

Social App Hive SocialType of siteSocial networking serviceAvailable inMultilingualFoundedJune 5, 2019; 4 years ago (2019-06-05)Area servedWorldwideOwnerHiveFounder(s)Kassandra PopCEOKassandra PopURLwww.hivesocial.appRegistrationRequiredUsers1 millionLaunchedOctober 2019; 4 years ago (2019-10)Current statusActiveNative client(s) onAndroidiOS Hive Social is a microblogging service and mobile app. The app received news coverage during...

 

American record producer from Illinois This article is about the American producer. For the English producer and musician, see Tricky (musician). Tricky StewartStewart in 2020Background informationBirth nameChristopher Alan StewartAlso known asTrickyTrixterBorn (1974-01-04) January 4, 1974 (age 50)Markham, Illinois, U.S.GenresR&Bhip hopOccupation(s) Record producer record executive music publisher songwriter entrepreneur Years active1992–presentLabelsSpirit MusicEpicIslandDef JamRe...

Brachodes Brachodes appendiculataTaksonomiKerajaanAnimaliaFilumArthropodaKelasInsectaOrdoLepidopteraFamiliBrachodidaeGenusBrachodes Guenée, 1845 Tata namaSinonim takson Chimaera Ochsenheimer, 1808 (preocc.) Atychia Latreille, 1809 (preocc.) Procerata Berthold, 1827 Chimera Feisthamel, 1833 Palamernis Meyrick, 1906 SpesiesLihat tekslbs Brachodes adalah sebuah genus ngengat dalam famili Brachodidae. Daftar spesies Brachodes albina Brachodes anatolicus Brachodes appendiculata Brachodes bellicos...

 

Football stadium in Larnaca, Cyprus AEK ArenaFull nameAEK Arena – Georgios KarapatakisLocationLarnaca, CyprusCoordinates34°55′35″N 33°35′52″E / 34.92639°N 33.59778°E / 34.92639; 33.59778OwnerAEK LarnacaOperatorAEK LarnacaCapacity8,058Field size105 m × 68 m (344 ft × 223 ft)SurfaceNatural GrassScoreboardYesConstructionBroke ground2016Built2015–2016Opened17 October 2016; 7 years ago (2016-10-17) [1]...

 

Organisation of workers with common goals Not to be confused with Trade association. Labour Union redirects here. For other uses, see Labour Union (disambiguation). Part of a series onOrganized labour Labour movement Conflict theoriesDecent workExploitation of laborTimelineNew unionismProletariatSocial movement unionismSocial democracyDemocratic socialismSocialismCommunismSyndicalismUnion bustingAnarcho-syndicalismNational-syndicalism Labour rights Freedom of association Collective bargaining...

ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Раннее христианство Гностическое христианство Вселенские соборы Н...

 

Champagne pada 2017 François-Philippe Champagne PC MP (lahir 25 Juni 1970) adalah seorang politikus yang menjabat sebagai Menteri Federal Urusan Luar Negeri sejak 2019. Ia terpilih untuk mewakili dapil Saint-Maurice—Champlain dalam Dewan Rakyat dalam pemilu 2015 mewakili Partai Liberal.[1][2] Referensi ^ Le libéral François-Philippe Champagne remporte son pari dans Saint-Maurice-Champlain. Radio Canada. October 19, 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-06-01. Diak...

 

Teti convoca Briareo affinché soccorra Zeus dalla ribellione degli altri Olimpi. Calcografia di Tommaso Piroli (1795) da disegno di John Flaxman (1793) Briareo è una figura della mitologia greca, figlio di Urano e Gea. Indice 1 Miti su Briareo 2 Briareo nella cultura 3 Note 4 Bibliografia 5 Altri progetti 6 Collegamenti esterni Miti su Briareo Era uno dei mostri con cinquanta teste e cento braccia, gli Ecatonchiri o Centimani. Esiodo nella Teogonia narra che Poseidone vista la gran forza di...

The Casper Samler homestead, 29th Street and Broadway; last farmhouse on Broadway, 1867. It was removed to make way for the Gilsey House, which was razed to make way for an office building by 1922.[1] The Caspar Samler farm was a tract of land comprising the greater part of Fifth Avenue from Madison Square to 31st Street in what is now the Koreatown section of Manhattan, New York City, New York. History The tract of Common Lands from 28th to 32nd Streets, through which Park Avenue was...

 

1st episode of the 1st season of Better Call Saul UnoBetter Call Saul episodeJimmy McGill argues with parking attendant Mike Ehrmantraut. The actors who play them, Bob Odenkirk and Jonathan Banks, reprise their roles from Breaking Bad.Episode no.Season 1Episode 1Directed byVince GilliganWritten by Vince Gilligan Peter Gould Produced by Bob Odenkirk Nina Jack Diane Mercer Featured musicAddress Unknown by The Ink SpotsCinematography byArthur AlbertEditing bySkip MacdonaldOriginal air date...

 

Kota Lama SemarangKota Lama Semarang (bahasa Jawa: ꦑꦶꦛ​ꦭꦩ​ꦯꦼꦩꦫꦁ, translit. Kitha Lama Semarang, Belanda: Semarang Oude Stadcode: nl is deprecated ) adalah suatu kawasan di Semarang yang menjadi pusat perdagangan pada abad 19–20 . Pada masa itu, untuk mengamankan warga dan wilayahnya, kawasan itu dibangun benteng, yang dinamai benteng Vijfhoek. Untuk mempercepat jalur perhubungan antar ketiga pintu gerbang di benteng itu maka dibuat jalan-jalan perhubungan, d...

Sculpture by Claes Oldenburg ClothespinArtistClaes OldenburgYear1976Mediumsteel sculptureDimensions14 m × 3.73 m × 1.37 m (45 ft × 12 ft 3 in × 4 ft 6 in)LocationPhiladelphiaCoordinates39°57′09″N 75°09′56″W / 39.9524°N 75.1656°W / 39.9524; -75.1656[1]Ownerprivate[2] Clothespin is a weathering steel sculpture by Claes Oldenburg, located at Centre Square, 1500 ...

 

British Labour politician (1881–1965) The Right HonourableThe Viscount HallPCFirst Lord of the AdmiraltyIn office4 October 1946 – 24 May 1951MonarchGeorge VIPrime MinisterClement AttleePreceded byA. V. AlexanderSucceeded byThe Lord PakenhamSecretary of State for the ColoniesIn office3 August 1945 – 4 October 1946Prime MinisterClement AttleePreceded byHon. Oliver StanleySucceeded byArthur Creech JonesParliamentary Under-Secretary of State for Foreign AffairsIn office25 ...

 

2008年夏季奥林匹克运动会格鲁吉亚代表團格鲁吉亚国旗IOC編碼GEONOC格魯吉亞國家奧林匹克委員會網站geonoc.org.ge(英文)(格鲁吉亚文)2008年夏季奥林匹克运动会(北京)2008年8月8日至8月24日運動員35參賽項目11个大项獎牌榜排名第27 金牌 銀牌 銅牌 總計 3 0 3 6 历届奥林匹克运动会参赛记录(总结)夏季奥林匹克运动会19962000200420082012201620202024冬季奥林匹克运动会19941998200220062...

Bài chi tiết: Tỉnh trưởng Chính phủ Nhân dân Bài viết này là một phần của loạt bài vềChính trị Trung QuốcCộng hòa Nhân dân Trung Hoa Lãnh đạo Trung Quốc Thế hệ Lãnh đạo Hiến pháp Trung Quốc Lãnh đạo Tối cao Mao Trạch Đông (1949–1976) Hoa Quốc Phong (1976–1978) Đặng Tiểu Bình (1978–1997) Giang Trạch Dân (1997–2002) Hồ Cẩm Đào (2002–2012) Tập Cận Bình (từ 2012) Tổng Bí th...

 

Jewish dialect derived from the Tajik branch of the Persian language For other uses, see Bukhara (disambiguation). Bukharianבוכארי‎, бухорӣ, buxorīNative toUzbekistan, Tajikistan, AfghanistanEthnicityBukharan JewsNative speakers117,840 in all countries (2018–2019)[1]Language familyIndo-European Indo-IranianIranianWesternSouthwesternPersianTajik[2]BukharianWriting systemHebrew, Cyrillic, LatinLanguage codesISO 639-3bhhGlottologbukh1238ELPBukhori P...