使用域

社会言語学
 
主な概念
研究分野
人物
関連分野

言語学において使用域（しよういき）とは、特定の目的や特定の社会的な場面で使用される言語変種の一つ。英語を使ってそのまま「レジスター」（Register）とも、「言語使用域」とも、物理学の用語を転用して「位相」とも呼ぶ。さらに「ジャンル」（genre）と呼ばれることもある[1]。言語は発話者と聞き手の関係によって成立するという言語理論の基本的な考え方を表す用語でもある。[2]

隠語（ジャーゴンとも集団語とも呼ばれる）は、隠語が使われる集団がほぼ限定されている。使用域は相手との関係において特定の属性をもつ人々によって使う言葉と意味の違いによって決まる。

用例

日本人は相手の年齢や立場、状況によって言語の使用方法を変える。これが使用域である。特に日本語では男性語と女性語の違いが大きい。例えば、成人男性なら、上司に対して「わたし」とか「わたくし」といい、同僚に対しては「ぼく」、友人に対しては「おれ」、自分の子どもに対しては「パパ」「お父さん」、小さな子どもに対しては「おじさん」と自称し、言葉の使い方もそれに合わせたものを話す。職場で話す時と、家庭で話す時と、飲み屋で話す時と、内緒話をする時などでも使用域が異なる。また、話し言葉と書き言葉も使用域が異なる。

日本語には「役割語」（金水敏の用語[3]）があり、実際に使われているかどうかは別に、例えば「〜のう」は老人の役割を表し、「かたじけない」は武士や剣士の役割を表し、「ほほほ」は女性の笑い声としての役割を果たしている。


日本語の「やばい」も負の意味から大きく変化した[4][5]。

参考文献

  • スザンヌ・ロメイン『社会のなかの言語』（三省堂 1997年）
  • リチャード・ハドソン『社会言語学』（未来社 1998年）

脚注

  1. ^ デイヴィッド・クリスタル『言語学百科事典』（大修館書店）p.80.
  2. ^ 「認識と言語の理論」三浦つとむ
  3. ^ 金水敏編『＜役割語＞小辞典』（研究社）など。
  4. ^ 加藤重広『日本人も悩む日本語』（朝日新書 2014年p.68）によれば、「『やばい』は使用者の属性が広がりながら、品位を上げてもきており、レジスターが大きく変わったことばである」という。
  5. ^ 類似の例は英語で“nice”は「悪い」という意味だったが、「よい」と変化したように言語の意味変化に見られる現象である。

関連項目

Read other articles:

Penyedap rasa

Mononatrium glutamat, penyedap rasa yang paling umum di masyarakat Garam, pemberi rasa asin Penyedap rasa adalah bahan tambahan makanan yang memberikan rasa pada bahan tertentu, sehingga suatu makanan dapat bertambah manis, asam, dan sebagainya. Umumnya penyedap rasa diberikan kepada makanan yang tidak atau kurang memiliki rasa (misal agar-agar, masakan berkuah, dan sebagainya) sehingga disukai konsumen. Menurut Badan Pengawas Obat dan Makanan Amerika Serikat (FDA), penyedap rasa haruslah han...

 

 

Bandar Udara Internasional Belgorod

Bandar Udara Internasional BelgorodМеждународный Аэропорт БелгородIATA: EGOICAO: UUOBInformasiJenisPublikPengelolaJSC Belgorod Air EnterpriseMelayaniBelgorodLokasiBelgorod, RussiaDibuka1954Penerbangan komersial berakhir24 Februari 2022 (2022-02-24) [1][2]Ketinggian dpl224 mdplKoordinat50°38′36″N 36°35′24″E / 50.64333°N 36.59000°E / 50.64333; 36.59000Koordinat: 50°38′36″N 36°35′24″E...

 

 

Avril 1986

Avril 1986 Nombre de jours 30 Premier jour Mardi 1er avril 19862e jour de la semaine 14 Dernier jour Mercredi 30 avril 19863e jour de la semaine 18 Calendrier avril 1986 Sem Lu Ma Me Je Ve Sa Di 14 1er 2 3 4 5 6 15 7 8 9 10 11 12 13 16 14 15 16 17 18 19 20 17 21 22 23 24 25 26 27  18 28 29 30 1986 • Années 1980 • XXe siècle Mois précédent et suivant Mars 1986 Mai 1986 Avril précédent et suivant Avril 1985 Avril 1987 Chronologies par zone géographique Chron...

City of Joy

1985 novel by Dominique Lapierre For the film, see City of Joy (1992 film). For the documentary, see City of Joy (2016 film). City of Joy AuthorDominique LapierreOriginal titleLa cité de la joieTranslatorKathryn SpinkCountryFranceLanguageFrenchPublisherArrowPublication date1985Published in English1985Pages544ISBN0-09-914091-8 City of Joy (French: La Cité de la joie) is a 1985 novel by Dominique Lapierre. It was adapted as a film by Roland Joffé in 1992. Calcutta is nicknamed the ...

 

 

Trofeo TIM

Disambiguazione – Se stai cercando l'omonimo trofeo di pallavolo, vedi Trofeo TIM di pallavolo maschile. Trofeo TIMSport Calcio TipoClub Paese Italia OrganizzatoreMilan Cadenzaannuale Partecipanti3 Formula3 incontri da 45' ciascuno StoriaFondazione2001 Soppressione2016 Numero edizioni16 Ultimo vincitore  Celta Vigo Record vittorie  Inter (8) Modifica dati su Wikidata · Manuale Il Trofeo TIM è stato un triangolare calcistico amichevole, organizzato dal 2001 al 2016. Lo...

 

 

Katedral Wrexham

Katedral WrexhamCathedral Church of Our Lady of Sorrows (St Mary's)Katedral WrexhamKoordinat: 53°02′51″N 2°59′55″W / 53.0474°N 2.9986°W / 53.0474; -2.9986LokasiWrexham,NegaraWalesDenominasiGereja Katolik RomaSejarahTanggal konsekrasi1857ArsitekturArsitekE. W. PuginGayaNeo-GotikDibangun1857AdministrasiKeuskupanKeuskupan WrexhamProvinsiCardiffKlerusUskupPeter Brignall Gereja Katedral Bunda dari Kesedihan atau Cathedral Church of Our Lady of Sorrows, yang juga...

101.7 WSFM

WSFM (2UUS)Wilayah siar Sydney, AustraliaSloganGood Times and Great Classic HitsFrekuensi101.7 MHz FM (repeaters on 88.3 and 99.1 MHz)Mulai mengudara23 November 1978FormatHits Rock Klasik / Hits Pop Klasik - 1960-an, 1970-an, 1980-an, 1990-an, 2000-anPancaran daya efektif150,000 wattKetinggian di atas medan224 m[1]Koordinat transmisi33°48′20″S 151°10′51″E / 33.80556°S 151.18083°E / -33.80556; 151.18083Makna tanda panggil2 = New South Wales UUS = mer...

 

 

Liste des géographes gréco-romains

Reconstitution de la carte d'Hécatée de Milet Liste des géographes connus et des textes ou fragments de la littérature géographique antique — entendue comme représentation et science de la « terre habitée » (sous son double aspect théorique et descriptif), selon Nicolet–Gautier Dalché 1986 — en grec ancien ou en latin. Articles détaillés : Périple, Chorographie, Mythographe et Figure de la Terre dans l'Antiquité. Périples égyptiens, phéniciens, carthagin...

 

 

Northamptonshire

County of England Ceremonial county in EnglandNorthamptonshire NorthantsCeremonial countyKirby Hall, Northampton and Fotheringhay on River NeneCoordinates: 52°17′N 0°50′W / 52.283°N 0.833°W / 52.283; -0.833Sovereign stateUnited KingdomConstituent countryEnglandRegionEast MidlandsTime zoneUTC+0 (GMT) • Summer (DST)UTC+1 (BST)Members of Parliament Michael Ellis (C) Chris Heaton-Harris (C) Philip Hollobone (C) Gen Kitchen (L) Andrea Leadsom (C) Andrew ...

约翰斯顿环礁

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题，请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译，也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议，译文需在编辑摘要注明来源，或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌：《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

 

Pino sulla Sponda del Lago Maggiore

Pino sulla Sponda del Lago Maggiore municipioabolished municipality in Italy Tempat Negara berdaulatItaliaDaerah di ItaliaLombardyProvinsi di ItaliaProvinsi VareseKomune di ItaliaMaccagno con Pino e Veddasca NegaraItalia PendudukTotal230  (2008 )GeografiLuas wilayah7,11 km² [convert: unit tak dikenal]Ketinggian289 m Berbatasan denganTronzano Lago Maggiore Veddasca Maccagno Brissago Gambarogno Informasi tambahanKode pos21010 Zona waktuUTC+1 UTC+2 Kode telepon0332 ID ISTAT012112 Kode...

 

 

Do Rzeczy

Polish weekly news magazine Do RzeczyLogo of Do RzeczyEditor-in-chiefPaweł LisickiPolitical alignmentConservativeCategoriesNews magazine Political magazineFrequencyWeeklyPublisherOrle PióroFounderPaweł LisickiFounded2013; 11 years ago (2013)CountryPolandBased inWarsawLanguagePolishWebsiteDo Rzeczy Do Rzeczy (Polish: [dɔ ˈʐɛt͡ʂɨ]; lit. 'To the point') is a Polish-language conservative weekly news and political magazine published in Warsaw, Poland.[...

National Gold Bank Note

Banknote National Gold Bank Note(United States Of America)Value$5, $10, $20, $50, $100, and $500Security featuresNoneYears of printing1870 – 1875ObverseDesignVariousDesign date1870sReverseDesignOrnamental with an array of United States gold coinsDesign date1870s National Gold Bank Notes were National Bank Notes issued by nine national gold banks in California in the 1870s and 1880s and redeemable in gold. Printed on a yellow-tinted paper, six denominations circulated: $5, $10, $20, $50,...

 

 

British Standards

Standards produced by BSI Group British standards redirects here. For standards as flags, see Royal Standard of the United Kingdom and List of United Kingdom flags. BSI Kitemark certification symbol British Standards (BS) are the standards produced by the BSI Group which is incorporated under a royal charter and which is formally designated as the national standards body (NSB) for the UK.[1] The BSI Group produces British Standards under the authority of the charter, which lays down a...

 

 

第一興商

株式会社第一興商DAIICHIKOSHO CO., LTD. 種類 株式会社機関設計 監査役会設置会社[1]市場情報 東証プライム 74581995年9月19日上場 本社所在地 日本〒141-8701東京都品川区北品川5丁目5-26 北緯35度37分20.7秒 東経139度43分49.6秒 / 北緯35.622417度 東経139.730444度 / 35.622417; 139.730444座標: 北緯35度37分20.7秒 東経139度43分49.6秒 / 北緯35.622417度 東経139.730444度&#...

Sabotage (film 1936)

SabotageSutradaraAlfred HitchcockProduserMichael BalconSkenarioCharles BennettCeritaJoseph ConradPemeranSylvia SidneyOskar HomolkaJohn LoderPenata musikJack BeaverSinematograferBernard KnowlesPenyuntingCharles FrendDistributorGeneral Film DistributorsTanggal rilis 2 Desember 1936 (1936-12-02) (pratinjau dagang London) 11 Januari 1937 (1937-01-11) (Amerika Serikat) 8 Februari 1937 (1937-02-08) (Britania Raya) Durasi76 menit[1]NegaraBritania RayaBahasaIn...

 

 

Skew-symmetric graph

Directed graph isomorphic to its own transpose graph Graph families defined by their automorphisms distance-transitive → distance-regular ← strongly regular ↓ symmetric (arc-transitive) ← t-transitive, t ≥ 2 skew-symmetric ↓ (if connected)vertex- and edge-transitive → edge-transitive and regular → edge-transitive ↓ ↓ ↓ vertex-transitive → regular → (if bipartite)biregular ↑ Cayley graph ←...

 

 

Atlantic City Line

Commuter rail line in New Jersey and Pennsylvania Atlantic City LineAn Atlantic City Line train at Lindenwold station in 2008OverviewOwnerNew Jersey Transit(Atlantic City to River Line)Conrail Shared Assets(Delair Bridge to Shore interlocking)Amtrak(Shore interlocking to 30th Street)LocaleWhite Horse Pike corridorTerminiAtlantic City Rail Terminal (east)30th Street Station, Philadelphia (west)Stations9ServiceTypeCommuter railSystemNJ Transit Rail OperationsOperator(s)New Jersey TransitRolling...

South African Argentines

Ethnic group Boer ArgentinesBoere Argentyne (Afrikaans)Boer-argentinos (Spanish) Boer settlers in Pastos Blancos, Chubut.Total populationUnknown (by birth)3,400 (by ancestry)Regions with significant populationsMainly in Chubut and Río NegroLanguagesSpanish · AfrikaansReligionChristianity · Judaism · IrreligionRelated ethnic groupsAfrikaners · Boer Canadians · Boer Australians · Boer New Zealanders S...

 

 

Cape Cod Mercury 15

Sailboat class Cape Cod Mercury 15 FKDevelopmentDesignerSparkman & StephensLocationUnited StatesYear1940Builder(s)Cape Cod ShipbuildingRoleSailing dinghyNameCape Cod Mercury 15 FKBoatDisplacement730 lb (331 kg)Draft2.42 ft (0.74 m)HullTypeMonohullConstructionWood or FiberglassLOA15.00 ft (4.57 m)LWL13.83 ft (4.22 m)Beam5.42 ft (1.65 m)Hull appendagesKeel/board typefin keelBallast200 lb (91 kg)Rudder(s)transom-mounted rudderRigRig...