ビル・フォルケス

ビル・フォルケス
名前
ラテン文字 Bill Foulkes
基本情報
国籍 イングランドの旗 イングランド
生年月日 1932年1月5日
出身地 セント・ヘレンズ
没年月日 (2013-11-25) 2013年11月25日(81歳没)
身長 180cm
選手情報
ポジション DF
クラブ1
クラブ 出場 (得点)
1952-1970 イングランドの旗マンチェスター・U 566 (7)
代表歴
1954 イングランドの旗 イングランド 1 (0)
監督歴
1970-1975 イングランドの旗マンチェスター・Uユース監督
1975-1977 アメリカ合衆国の旗シカゴ・スティング英語版監督
1978-1979 アメリカ合衆国の旗タルサ・ラフネックス英語版監督
1979-1980 イングランドの旗ウィットニータウンAFC英語版監督
1980 アメリカ合衆国の旗サンノゼ・アースクエイクス英語版監督
?-? ノルウェーの旗ILブリン監督
?-? ノルウェーの旗スタインシャーFK英語版監督
1983-1984 ノルウェーの旗リールストロムSK監督
1985 ノルウェーの旗ヴァイキングFK監督
1988-1991 日本の旗マツダSCヘッドコーチ
1. 国内リーグ戦に限る。
■テンプレート■ノート ■解説■サッカー選手pj
バスビー・ベイブス。上方の明るい色のコートがフォルケス。
バスビー・ベイブス。上方の明るい色のコートがフォルケス。
バスビー・ベイブス最後の試合レッドスター戦。右から4人目がフォルケス。
バスビー・ベイブス最後の試合レッドスター戦。右から4人目がフォルケス。
事故機の残骸。

ウィリアム・アンソニービル・フォルケス(William Anthony "Bill" Foulkes、1932年1月5日 - 2013年11月25日)は、イングランドサッカー選手、サッカー指導者。

人物

セント・ヘレンズ生まれ[1]

マンチェスター・ユナイテッドFC一筋でプレーしたセンターハーフ(現在のポジションにおけるセンターバック[2]。マンチェスター・ユナイテッドで公式戦通算688試合に出場しており、2013年現在でライアン・ギグスボビー・チャールトンポール・スコールズに次いで、クラブ史上4番目の出場記録にあたる[3]

マット・バスビーが率いた「バスビー・ベイブス」の一員。1958年におきた「ミュンヘンの悲劇」の生存者の1人[4]。事故後、1966年までマンチェスターUのチームキャプテンを務めている[3]

祖父はセントヘレンズラグビーリーグのチームでキャプテンを務めた国際的なラグビー選手[1]。実父はニュー・ブライトン A.F.C.英語版でプレー経験のあるサッカー選手[1]

来歴

現役初期

ホイストンボーイズクラブでディフェンダーとしてプレーしていたところ、マンチェスター・Uにスカウトされ、1950年、17歳の時に契約する[1]。入団後はマンチェスターの地域リーグでプレーしながら、リー・グリーン炭鉱で働いた[1][3]

1952年12月13日、対リバプールFC戦にて右フルバック(サイドバック)でFA1部リーグ戦デビューを果たす[1]。1954年1月2日対ニューカッスル・ユナイテッドFC戦にて、ハーフライン付近からのロングシュートでリーグ戦初ゴールをあげている[1]

イングランド代表としては、2度U-23代表に選ばれた後、1954年10月2日対北アイルランド戦にてイングランドA代表デビュー。これが唯一の国際Aマッチ出場記録となっている[1][3]

1955-56シーズンのリーグ戦優勝に貢献する。翌UEFAチャンピオンズカップ 1956-57出場機会が与えられていたが、世界最古のサッカーリーグを誇っていたフットボールリーグは、孤立主義的思想により国内クラブの出場に反対していた。マンチェスター・Uはそれを押し切り、イングランドのクラブとしては初出場を果たした。1956-57シーズンのFA1部リーグ連覇に貢献する。

ミュンヘンの悲劇

前シーズンのFA1部リーグ優勝により、UEFAチャンピオンズカップ 1957-58に出場を果たした。順調に試合を重ね、準々決勝対レッドスター・ベオグラード戦にて、第1戦ホームで2-1と勝利し、第2戦アウェーで3-3と引き分け、準決勝に進むことができたが、その第2戦の敵地ベオグラードからの空路での帰り道の中継地点であるリーム空港英語版にて、航空事故、俗にいうミュンヘンの悲劇に遭遇する。

フォルケスは、デービッド・ペッグ英語版ロジャー・バーンリアム・ウェラン英語版ケン・モーガンス英語版アルバート・スカンロン英語版と、飛行機の中央付近の席にいた[2]。墜落時のことをフォルケスは以下のように述べている。

The plane was bouncing along and obviously not going fast enough and then suddenly there were three tremendous sickening thuds and everything was spinning around. A second later I was sitting in my seat with my feet in the snow.
(飛行機はバウンドし明らかに速度が十分でなかった。その時、3度の凄まじい衝撃音の後に何もかも回転した。次の瞬間、私は雪のなかで座席に座っていた。) — ビル・フォルケス、[2]

機体は、フォルケスの座った席の下から右半分が破損した[2]。フォルケス自身の怪我は、試合後のお祝いとしてイギリス大使館から送られたジンの瓶で頭に外傷を受けた程度だった[2]。その後現場から50ヤードほど離れたあと、再び飛行機に戻って状況を見ている。

The back of the aircraft had just disappeared. I got out as quickly as I could and just ran and ran. Then I turned and realised that the plane wasn't going to explode, and I went back. In the distance I could see the tail part of the aircraft blazing and as I ran back I came across bodies.
(飛行機の後ろ半分がなくなった。私は一目散に逃げた。その後振り向いて、飛行機はもう爆発はないと思い引き返した。飛行機の後ろ半分は遠くで燃えていて、死傷者が横たわっていた。) — ビル・フォルケス、[2]

その後フォルケスはハリー・グレッグとともに救護にあたった[2]が、この事故により多くのチームメイトを失った。

It was obvious that we would struggle to take off and they took the chance. They should never have done that. I don't feel guilty about being a survivor. I was just damned lucky. But I do harbour this feeling that it wasn't necessary, that angers me. It cost the club, it cost the country so much.
(飛行機が飛び立つのに苦労していたことは確かであったが、彼ら(パイロット)は一か八かに掛けてしまった。彼らは絶対にそのようなことをしてはいけなかった。私は生き残ったことに罪悪感を覚えてはいない。とにかく幸運であった。しかし必要でもないことをしたパイロットに対して、確かに憤りを感じている。そのことで、クラブや国は大きな損害を被ってしまった) — ビル・フォルケス、[2]

事故後

亡くなったロジャー・バーンの代わりに、チームキャプテンを引き継ぐことになった。バスビー・ベイブスの何人かが死亡し、あるいは病院のベッドの中で生死を彷徨っている中、事故の6日後のFAカップシェフィールド・ウェンズデイFC戦のピッチに立っている[2]。同カップではチームは決勝に進出しているものの、リーグ戦では負けが続いた。

1962-63FAカップ優勝。1964-65シーズン、FA1部リーグ優勝。この時点でミュンヘンの悲劇から現役を続けていたのはフォルケスとチャールトンの2人だけになっていた。その後も現役を続け、36歳の時にUEFAチャンピオンズカップ 1967-68でのマンチェスター・Uの初優勝に貢献した。特に準決勝対レアル・マドリード戦では決勝ゴールを決めている[3]。フォルケスは後に、この勝利によりミュンヘンの悲劇から乗り越えることができたと語っている[2]

この時点で引退を考えていたが、バスビーによりあと2年続けるよう説得され、1969-70シーズンを最後に現役引退した。

引退後

現役引退後は1975年までマンチェスター・Uのユース監督として活躍した。

その後マンチェスター・Uを離れ、1975年からアメリカ合衆国に渡り、北米サッカーリーグシカゴ・スティング英語版タルサ・ラフネックス英語版サンノゼ・アースクエイクス英語版で監督を務めた。1979年から1シーズン、ノンプロのウィットニー・ユナイテッド(ウィットニータウンAFC英語版)監督に就任した。

その後ノルウェーに渡り、ILブリン、スタインシャーFK英語版リールストロムSKヴァイキングFKで監督を務めた。

1988年から当時JSL2部のマツダSC(現サンフレッチェ広島)ヘッドコーチに就任する。名目上は今西和男が監督であったが実質的にはフォルケスが監督業を行っていた[4]キックアンドラッシュ戦術を用いて[4]、チームをJSL1部に昇格させた。1991年に退団し帰国。

1992年10月、選手時代のメダルやトロフィーなどをクリスティーズで競売にかけ、約20点を合計35,000ポンドで落札された[1]

2000年にはマンチェスターサッカー協会の一員として、日本人向けにスタジアム案内をした[1]

高齢になると認知症を患ってしまう[4]。2011年に『ユナイテッド -ミュンヘンの悲劇-』が制作されたが、フォルケスは病気のためこの制作に参加できなかったことから、主要人物でありながら全く登場していない[5]

2013年11月25日早朝、81歳で死去[3]。マンチェスター・Uは2013年11月27日UEFAチャンピオンズリーグ 2013-14 グループリーグ第5節対バイエル・レバークーゼン戦、あるいは2013年12月4日プレミアリーグ2013-2014エヴァートンFC戦にて喪章を付けて戦う[3]

脚注

出典
  1. ^ a b c d e f g h i j Worldwide Manchester United Fans Webring
  2. ^ a b c d e f g h i j Munich58
  3. ^ a b c d e f g Bill Foulkes – Manchester United legend dies aged 81”. ガーディアン (2013年11月25日). 2013年11月26日閲覧。
  4. ^ a b c d 熱き指導者フォルケス”. 朝日新聞 (2012年6月21日). 2013年11月26日閲覧。
  5. ^ BBC's Munich air crash film is 'insulting rubbish'” (英語). デイリー・メール. 2013年11月26日閲覧。

参考資料

外部リンク

Read other articles:

Julaftonen av Carl Larsson 1904 Guas atau cat air opak[1] (bahasa Inggris: gouache, Italia guazzo; arti: genangan air) merupakan jenis cat air yang dicampuri selapis warna putih, biasanya diambil dan warna putih seng, litofon atau putih titan.[2] Guas digunakan dalam melukis di warna yang buram, dengan tinta yang dicampur dengan air dan lainnya.[3] Kemudian istilah tersebut juga dipakai untuk menunjuk pada lukisan yang dicat dengan cat guas. Hasil karya lukisan cat air...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. EnakoNama asalえなこLahir22 Januari 1994 (umur 30)Nagoya, JepangNama lainEnakorinPekerjaancosplaypenyanyipengisi suaraTahun aktif2008–sekarangInformasi modelingTinggi153 m (501 ft 11+1⁄2 in) Situs webOffic...

 

Koordinat: 5°03′34″S 119°39′05″E / 5.0594241°S 119.6515228°E / -5.0594241; 119.6515228 SambuejaDesaKantor Desa Sambueja di Dusun SambuejaNegara IndonesiaProvinsiSulawesi SelatanKabupatenMarosKecamatanSimbangKode pos90560[1]Kode Kemendagri73.09.09.2003 Luas19,67 km² tahun 2017Jumlah penduduk3.871 jiwa tahun 2017Kepadatan196,80 jiwa/km² tahun 2017Jumlah RT13Jumlah RW0 Sambueja (Lontara Bugis & Lontara Makassar: ᨔᨅᨘᨕᨙᨍ, translite...

Gereja Katolik di ChiliPerayaan Misa pertama di Chili, karya Pedro SubercaseauxPenggolonganGereja Katolik RomaOrientasiLatinKitab suciAlkitabTeologiTeologi KatolikBentukpemerintahankebijakan episkopalBadanpemerintahanCECHPausPaus FransiskusPresidenCelestino Aós BracoNunsius ApostolikAlberto Ortega MartínWilayah ChiliBahasaSpanyol, LatinPendiriRodrigo González de MarmolejoUmat8.236.900 umat (2012)Situs web resmiiglesia.cl Bagian dari seriGereja Katolik menurut negara Afrika Afrika Sela...

 

Trophy awarded annually for an ice hockey tournament 2012 European TrophyTournament detailsVenue(s)43 (in 40 host cities)Dates31 July – 16 December 2012Teams32Tournament statisticsGames played98Goals scored577 (5.89 per game)Attendance269,779 (2,753 per game)Scoring leader(s) Jack Connolly (11 points)← 20112013 → The 2012 European Trophy was the third European Trophy, a European ice hockey tournament held annually. It is also the seve...

 

Bus station in Brisbane Roma StreetGeneral informationLocationRoma Street, BrisbaneCoordinates27°27′58.29″S 153°01′07.03″E / 27.4661917°S 153.0186194°E / -27.4661917; 153.0186194Owned byDepartment of Transport & Main RoadsOperated byTransport for BrisbaneLine(s)Northern BuswayPlatforms2Bus routes8ConnectionsRoma Street railway stationBrisbane Transit CentreConstructionAccessibleYesOther informationStation code010793 (platform 1)010792 (platform 2)Fare z...

Opel Rekord D Opel Rekord (1971-1977) Marque Opel Années de production 12/1971-07/1977 Classe Grande routière Moteur et transmission Cylindrée 1 700 2 000 2 100 cm3 Puissance maximale 44 kW 74 kW Masse et performances Masse à vide 1 065 - 1 230 kg Châssis - Carrosserie Carrosserie(s) Berline Break Coupé Fourgon Dimensions Longueur 4 567 - 4 607 mm Largeur 1 718 mm Hauteur 1 415 mm Empattement 2 668 mm ...

 

Fútbol Club JuárezDatos generalesNombre Fútbol Club Juárez[1]​Apodo(s) Bravos[2]​Fundación 29 de mayo de 2015 (8 años)Propietario(s) Alejandra de la VegaPresidente Luis RodríguezEntrenador Maurício BarbieriInstalacionesEstadio Olímpico Benito JuárezUbicación Ciudad Juárez, ChihuahuaCapacidad 19 703 espectadoresInauguración 12 de mayo de 1981 (42 años)Uniforme Titular Alternativo             &#...

 

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Benjamin Constant (disambigua). Benjamin ConstantBenjamin Constant Dati generaliTitolo di studioLaurea in lettere ProfessioneScrittoreSaggista Henri-Benjamin Constant de Rebecque (Losanna, 25 ottobre 1767 – Parigi, 8 dicembre 1830) è stato uno scrittore, politico, scienziato politico, nobile ed intellettuale francese di origine svizzera. Indice 1 Biografia 1.1 Primi anni 1.2 Studi tra Erlangen, Edimburgo e Parigi 1.3 S...

 烏克蘭總理Прем'єр-міністр України烏克蘭國徽現任杰尼斯·什米加尔自2020年3月4日任命者烏克蘭總統任期總統任命首任維托爾德·福金设立1991年11月后继职位無网站www.kmu.gov.ua/control/en/(英文) 乌克兰 乌克兰政府与政治系列条目 宪法 政府 总统 弗拉基米尔·泽连斯基 總統辦公室 国家安全与国防事务委员会 总统代表(英语:Representatives of the President of Ukraine) 总...

 

Henry IRaja HaitiPembela ImanPotret oleh Richard Evans, c. 1816Presiden Negara HaitiMasa jabatan17 Februari 1807 – 28 Maret 1811PendahuluJacques I sebagai Kaisar HaïtiRaja HaitiBerkuasa28 Maret 1811 – 8 Oktober 1820Penobatan2 Juni 1811PendahuluNegara Haiti Dirinya sendiri sebagai Presiden Negara HaitiPenerusHenri II (tidak dinobatkan)Informasi pribadiKelahiran(1767-10-06)6 Oktober 1767GrenadaKematian8 Oktober 1820(1820-10-08) (umur 53)Cap-Haïtien, HaitiPemakamanCitadelle Laferriere...

 

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言,清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日(哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統) 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

Branch of automation This article is about automation within commercial buildings. For automation within residences, see Home automation. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Building automation – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2011) (Learn how and when to remove this message)...

 

Travel agency in the United Kingdom. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: Mark Hammerton Travel – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2007) (Learn how and when to remove this m...

 

Public park in Portland, Oregon, U.S. Lents ParkThe park in 2020LocationSE 92nd Ave. and Holgate Blvd.Portland, OregonCoordinates45°29′14″N 122°34′14″W / 45.48722°N 122.57056°W / 45.48722; -122.57056Area38.07 acres (15.41 ha)Established1914Operated byPortland Parks & Recreation Lents Park is a 38.07-acre (15.41 ha) public park in southeast Portland, Oregon's Lents neighborhood, in the United States. Acquired in 1914,[1] the park f...

Diskografi HyunaHyuna di Open Concert pada September 2017Video musik14Extended play8Singel12Album singel1Extended play kolaboratif1Kolaborasi7Singel promosi1 Penyanyi-penulis lagu, rapper, dan model Korea Selatan Hyuna telah merilis delapan album mini (EP), satu album mini kolaboratif (EP), satu album singel, dua belas singel sebagai artis utama, dan satu singel promosi. Dia memulai debutnya sebagai anggota girl grup Korea Selatan Wonder Girls pada Februari 2007, dan kemudian keluar dari grup...

 

Deputy military head of the United States Space Force Vice Chief of Space OperationsSpace Staff Identification BadgeFlag of the Vice Chief of Space OperationsIncumbentGeneral Michael Guetleinsince 21 December 2023United States Space ForceSpace StaffAbbreviationVCSOMember ofSpace StaffJoint Requirements Oversight CouncilReports toSecretary of the Air ForceChief of Space OperationsSeatThe Pentagon, Arlington County, Virginia, United StatesAppointerThe Presidentwith Senate advice and consen...

 

Per arte greca si intende l'arte della Grecia antica, cioè di quelle popolazioni di lingua ellenica che abitarono una vasta area, comprendente la penisola ellenica, le isole egee e ioniche e le colonie fondate in Asia Minore, sul mar Nero, nell'Italia meridionale e insulare e, nella fase più tarda, nelle regioni conquistate da Alessandro Magno (conosciuto anche come Alessandro il Macedone), in particolare nella Fenicia, nell'Egitto e nell'Anatolia[1] Essa ha esercitato un'enorme inf...

American politician Douglas Mathewson4th Borough President of The BronxIn officeJanuary 1, 1914 – December 31, 1917Preceded byCyrus C. MillerSucceeded byHenry Bruckner Personal detailsBorn(1870-01-27)January 27, 1870Manhattan, New YorkDiedSeptember 24, 1948(1948-09-24) (aged 78)St. Barnabas Hospital The Bronx, New York CityResting placeKensico Cemetery in Valhalla Westchester County, New YorkPolitical partyRepublicanSpouseMary Dillingham EmeryChildren3Occupationreal estate law...

 

NGC 4781   الكوكبة العذراء[1]  رمز الفهرس NGC 4781 (الفهرس العام الجديد)IRAS F12517-1015 (IRAS)MCG-02-33-049 (فهرس المجرات الموروفولوجي)IRAS 12517-1015 (IRAS)PGC 43902 (فهرس المجرات الرئيسية)GSC 05538-00200 (دليل النجم المفهرس)2MASX J12542374-1032139 (Two Micron All-Sky Survey, Extended source catalogue)AGC 520234 (Arecibo General Catalog)6dFGS gJ125423.8-103214 (6dF Galaxy Sur...