ノート:Certified Information Systems Security Professional

__DTSUBSCRIBEBUTTONDESKTOP__{"headingLevel":2,"name":"h-\u7ffc\u306e\u306a\u3044\u5815\u5929\u4f7f-2017-11-29T13:07:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u6539\u540d\u63d0\u6848-2017-11-29T13:07:00.000Z","replies":["c-\u7ffc\u306e\u306a\u3044\u5815\u5929\u4f7f-2017-11-29T13:07:00.000Z-\u6539\u540d\u63d0\u6848"],"text":"\u6539\u540d\u63d0\u6848","linkableTitle":"\u6539\u540d\u63d0\u6848"}-->

改名提案

__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-\u7ffc\u306e\u306a\u3044\u5815\u5929\u4f7f-2017-11-29T13:07:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u6539\u540d\u63d0\u6848-2017-11-29T13:07:00.000Z","replies":["c-\u7ffc\u306e\u306a\u3044\u5815\u5929\u4f7f-2017-11-29T13:07:00.000Z-\u6539\u540d\u63d0\u6848"]}}-->
__DTLATESTCOMMENTTHREAD__{"id":"c-\u7ffc\u306e\u306a\u3044\u5815\u5929\u4f7f-2017-12-06T14:16:00.000Z-\u7ffc\u306e\u306a\u3044\u5815\u5929\u4f7f-2017-11-29T13:07:00.000Z","timestamp":"2017-12-06T14:16:00.000Z"}__-->__DTCOMMENTCOUNT__2__-->__DTAUTHORCOUNT__1__-->
__DTSUBSCRIBEBUTTONMOBILE__{"headingLevel":2,"name":"h-\u7ffc\u306e\u306a\u3044\u5815\u5929\u4f7f-2017-11-29T13:07:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-\u6539\u540d\u63d0\u6848-2017-11-29T13:07:00.000Z","replies":["c-\u7ffc\u306e\u306a\u3044\u5815\u5929\u4f7f-2017-11-29T13:07:00.000Z-\u6539\u540d\u63d0\u6848"],"text":"\u6539\u540d\u63d0\u6848","linkableTitle":"\u6539\u540d\u63d0\u6848"}-->

当記事「情報システムのセキュリティ専門家認定」を「Certified Information Systems Security Professional」に改名する提案を行います。

まず初めに、「Certified Information Systems Security Professional」という名称がCISSPの正式名称であり、また、訳語は表記ゆれが大きく、正式な訳語は現在存在しないものであると考えます。

そのうえで、信頼できる情報源[1]での訳語では、「公認情報システムセキュリティ専門家」であると考えます。そのため、英語の記事名への改名を戸惑われる場合は「公認情報システムセキュリティ専門家」が妥当であると考えます。

反論がなければ、一週間後に移動します。--翼のない堕天使（会話） 2017年11月29日 (水) 13:07 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2017-11-29T13:07:00.000Z","author":"\u7ffc\u306e\u306a\u3044\u5815\u5929\u4f7f","type":"comment","level":1,"id":"c-\u7ffc\u306e\u306a\u3044\u5815\u5929\u4f7f-2017-11-29T13:07:00.000Z-\u6539\u540d\u63d0\u6848","replies":["c-\u7ffc\u306e\u306a\u3044\u5815\u5929\u4f7f-2017-12-06T14:16:00.000Z-\u7ffc\u306e\u306a\u3044\u5815\u5929\u4f7f-2017-11-29T13:07:00.000Z"]}}-->

  • チェック 済 改名しました。--翼のない堕天使（会話） 2017年12月6日 (水) 14:16 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2017-12-06T14:16:00.000Z","author":"\u7ffc\u306e\u306a\u3044\u5815\u5929\u4f7f","type":"comment","level":2,"id":"c-\u7ffc\u306e\u306a\u3044\u5815\u5929\u4f7f-2017-12-06T14:16:00.000Z-\u7ffc\u306e\u306a\u3044\u5815\u5929\u4f7f-2017-11-29T13:07:00.000Z","replies":[]}}-->