日本語表記は以前からあり、また今回の編集は日本語化だけではないので、全くrvの理由になっていない。本当は何が気に入らないのか書くべきだし、それが正当な理由を持たないのであればrvすべきではない。--プリズム１１ 2009年11月7日 (土) 13:42 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-07T13:42:00.000Z","author":"Prism11 VYB05736","type":"comment","level":1,"id":"c-Prism11_VYB05736-2009-11-07T13:42:00.000Z-\u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u5316\u8352\u3089\u3057\u3092rv\u3002\u88fd\u54c1\u540d\u306f\u82f1\u8a9e\u8868\u8a18\u3067\u3059\u3002\u300d\u3068\u306e\u7406\u7531","replies":["c-122.17.141.55-2009-11-07T22:54:00.000Z-Prism11_VYB05736-2009-11-07T13:42:00.000Z"],"displayName":"\u30d7\u30ea\u30ba\u30e0\uff11\uff11"}}-->

Wikipedia:表記ガイド#アルファベットには、「アルファベット（ラテン文字・ギリシャ文字など）の使用は、慣習に従います」とあり、具体例として「商品名・ブランド名・企業名などの固有名詞」が挙げられています。輸入元モリダイラ楽器による1982年カタログでも製品名は「Prophet 5」等すべて英語表記されており、ルール通りアルファベット表記をするのが妥当だと思います。--122.17.141.55 2009年11月7日 (土) 22:54 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-07T22:54:00.000Z","author":"122.17.141.55","type":"comment","level":2,"id":"c-122.17.141.55-2009-11-07T22:54:00.000Z-Prism11_VYB05736-2009-11-07T13:42:00.000Z","replies":["c-Prism11_VYB05736-2009-11-07T22:57:00.000Z-122.17.141.55-2009-11-07T22:54:00.000Z"]}}-->

レスするなら読んでからにして下さいよ。--プリズム１１ 2009年11月7日 (土) 22:57 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-07T22:57:00.000Z","author":"Prism11 VYB05736","type":"comment","level":3,"id":"c-Prism11_VYB05736-2009-11-07T22:57:00.000Z-122.17.141.55-2009-11-07T22:54:00.000Z","replies":[],"displayName":"\u30d7\u30ea\u30ba\u30e0\uff11\uff11"}}-->

コメント まずは日本語版カタログをお探しになり、そこの製品名表記を確認されてはいかがでしょうか。あなたの主張には妥当性がありません。--122.17.141.55 2009年11月7日 (土) 23:05 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-07T23:05:00.000Z","author":"122.17.141.55","type":"comment","level":1,"id":"c-122.17.141.55-2009-11-07T23:05:00.000Z-\u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u5316\u8352\u3089\u3057\u3092rv\u3002\u88fd\u54c1\u540d\u306f\u82f1\u8a9e\u8868\u8a18\u3067\u3059\u3002\u300d\u3068\u306e\u7406\u7531","replies":["c-Prism11_VYB05736-2009-11-07T23:32:00.000Z-122.17.141.55-2009-11-07T23:05:00.000Z"]}}-->

落ち着いて下さい。あなた、まだ製品名の議論まで行っていませんよ。--プリズム１１ 2009年11月7日 (土) 23:32 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-07T23:32:00.000Z","author":"Prism11 VYB05736","type":"comment","level":2,"id":"c-Prism11_VYB05736-2009-11-07T23:32:00.000Z-122.17.141.55-2009-11-07T23:05:00.000Z","replies":[],"displayName":"\u30d7\u30ea\u30ba\u30e0\uff11\uff11"}}-->

コメント プリズム１１さん、冷静さを失っているのは貴方のように見えます。

11月7日07:54(JST)に「日本語版カタログ」の確認を薦められているのですから、まずはご確認されてはいかがでしょうか。

製品名の議論において「まだ製品名の議論までいっていませんよ」というご回答は錯乱もしくは議論放棄とみなす事ができます。--122.29.195.252 2009年11月7日 (土) 23:53 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-07T23:53:00.000Z","author":"122.29.195.252","type":"comment","level":1,"id":"c-122.29.195.252-2009-11-07T23:53:00.000Z-\u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u5316\u8352\u3089\u3057\u3092rv\u3002\u88fd\u54c1\u540d\u306f\u82f1\u8a9e\u8868\u8a18\u3067\u3059\u3002\u300d\u3068\u306e\u7406\u7531","replies":["c-Prism11_VYB05736-2009-11-07T23:56:00.000Z-122.29.195.252-2009-11-07T23:53:00.000Z","c-Prism11_VYB05736-2009-11-08T00:05:00.000Z-122.29.195.252-2009-11-07T23:53:00.000Z"]}}-->

いいえ。ここでの議論は元々製品名の議論ではありません。ここでの議論は「あなたが製品名を問題としながらも、製品名の復旧に留まらず、製品名だけでない編集をリバートしたこと」の是非についてです。--プリズム１１ 2009年11月7日 (土) 23:56 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-07T23:56:00.000Z","author":"Prism11 VYB05736","type":"comment","level":2,"id":"c-Prism11_VYB05736-2009-11-07T23:56:00.000Z-122.29.195.252-2009-11-07T23:53:00.000Z","replies":[],"displayName":"\u30d7\u30ea\u30ba\u30e0\uff11\uff11"}}-->

それから、オーバーハイムの編集に関するノート:オーバーハイムでの指摘にも応答して下さい。--プリズム１１ 2009年11月8日 (日) 00:05 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-08T00:05:00.000Z","author":"Prism11 VYB05736","type":"comment","level":2,"id":"c-Prism11_VYB05736-2009-11-08T00:05:00.000Z-122.29.195.252-2009-11-07T23:53:00.000Z","replies":[],"displayName":"\u30d7\u30ea\u30ba\u30e0\uff11\uff11"}}-->

コメント あなたは全ての利用者が同一人物だとお考えになっているようですが、それは明らかな間違いです。別の記事の話題はそのノートで応対している方に答えをお求めになってはいかがでしょうか。--122.18.240.48 2009年11月8日 (日) 00:37 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-08T00:37:00.000Z","author":"122.18.240.48","type":"comment","level":1,"id":"c-122.18.240.48-2009-11-08T00:37:00.000Z-\u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u5316\u8352\u3089\u3057\u3092rv\u3002\u88fd\u54c1\u540d\u306f\u82f1\u8a9e\u8868\u8a18\u3067\u3059\u3002\u300d\u3068\u306e\u7406\u7531","replies":[]}}-->

最近、関連分野にこれまで記事執筆実績の全く無いアカウントが大量流入し、根拠のない日本語表記をしたり、穏当な議論に乱入する等の狼藉が目立ちます。その多くはおそらく同一人物の多重アカウントによる荒し行為と思われますが、そのような不毛な行為はただちにおやめ下さい。

ウィキペディアは執筆者に嫌がらせをして回るための場所ではありません。ウィキペディアは皆が協力し合って記事を拡張するための場所である事をぜひ再確認して下さい。--220.104.90.76 2009年11月8日 (日) 00:48 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-08T00:48:00.000Z","author":"220.104.90.76","type":"comment","level":1,"id":"c-220.104.90.76-2009-11-08T00:48:00.000Z-\u8ca7\u3057\u3044\u8b70\u8ad6\u306f\u3084\u3081\u307e\u3057\u3087\u3046","replies":["c-124.86.160.168-2009-11-08T02:41:00.000Z-220.104.90.76-2009-11-08T00:48:00.000Z"]}}-->

コメント 通りすがりです。私もあなたも可変IPのしがない匿名ユーザーで、過去に記事執筆実績があるかどうかわかりませんよね。それから上で122.18.240.48さんが「全ての利用者が同一人物だと考えるのは間違いだ」と指摘しておられるように、「同一人物の多重アカウント」と安易に決めつけるのはやめた方がよいと思います。--124.86.160.168 2009年11月8日 (日) 02:41 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-08T02:41:00.000Z","author":"124.86.160.168","type":"comment","level":2,"id":"c-124.86.160.168-2009-11-08T02:41:00.000Z-220.104.90.76-2009-11-08T00:48:00.000Z","replies":["c-Prism11_VYB05736-2009-11-08T02:47:00.000Z-124.86.160.168-2009-11-08T02:41:00.000Z","c-220.104.71.50-2009-11-08T03:00:00.000Z-124.86.160.168-2009-11-08T02:41:00.000Z"]}}-->

（苦笑）で、どなたと何をお話しすれば宜しいので？--プリズム１１ 2009年11月8日 (日) 02:47 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-08T02:47:00.000Z","author":"Prism11 VYB05736","type":"comment","level":3,"id":"c-Prism11_VYB05736-2009-11-08T02:47:00.000Z-124.86.160.168-2009-11-08T02:41:00.000Z","replies":[],"displayName":"\u30d7\u30ea\u30ba\u30e0\uff11\uff11"}}-->

124.86.160.168さん、お疲れ様です。この分野は現在とても執筆者が少なく、ここ数ヶ月の間に新規記事を立てたり記述の大量追加をしている方は約2～3名しか居ません。それ以外の方の投稿履歴はおしなべて今回のように表面的な言葉の書き換えやリンク追加、スタイル変更等しかしていない事を確認できるでしょう。このような現状で利用者:Prism11 VYB05736氏のように、些細な言葉の書き換えをさも価値のあるもののように言い張る好戦的な人物は全く不要といえるでしょう。--220.104.71.50 2009年11月8日 (日) 03:00 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-08T03:00:00.000Z","author":"220.104.71.50","type":"comment","level":3,"id":"c-220.104.71.50-2009-11-08T03:00:00.000Z-124.86.160.168-2009-11-08T02:41:00.000Z","replies":["c-Prism11_VYB05736-2009-11-08T03:08:00.000Z-220.104.71.50-2009-11-08T03:00:00.000Z"]}}-->

「シーケンシャル・サーキットとオーバーハイムで起きている一連の騒動の元凶である人物があなた一人であって、ソックパペットの疑いによりブロックされつつ新規IPでブロック逃れにより書き込んでいる」と考える根拠は、あなたがログインしないことです。推測に過ぎませんので、もし同一人物でなくそう扱われるのが嫌であればログインしてその状態でもう一度同じことを書き込んで下さいね。そうでないとお相手する価値もありませんので。--プリズム１１ 2009年11月8日 (日) 03:08 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-08T03:08:00.000Z","author":"Prism11 VYB05736","type":"comment","level":4,"id":"c-Prism11_VYB05736-2009-11-08T03:08:00.000Z-220.104.71.50-2009-11-08T03:00:00.000Z","replies":["c-Peach_Fizz-2009-11-08T03:21:00.000Z-Prism11_VYB05736-2009-11-08T03:08:00.000Z"],"displayName":"\u30d7\u30ea\u30ba\u30e0\uff11\uff11"}}-->

利用者:Prism11 VYB05736さん、これ以上妄想を書き連ねてトラブルを大きくするのはおやめください。迷惑です。--Peach Fizz 2009年11月8日 (日) 03:21 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-08T03:21:00.000Z","author":"Peach Fizz","type":"comment","level":5,"id":"c-Peach_Fizz-2009-11-08T03:21:00.000Z-Prism11_VYB05736-2009-11-08T03:08:00.000Z","replies":["c-Prism11_VYB05736-2009-11-08T03:23:00.000Z-Peach_Fizz-2009-11-08T03:21:00.000Z"]}}-->

トラブルとは何のことですか。トラブルを起こし、大きくしているのが誰であるか確認してから仰って頂きたいと思います。--プリズム１１ 2009年11月8日 (日) 03:23 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-08T03:23:00.000Z","author":"Prism11 VYB05736","type":"comment","level":6,"id":"c-Prism11_VYB05736-2009-11-08T03:23:00.000Z-Peach_Fizz-2009-11-08T03:21:00.000Z","replies":[],"displayName":"\u30d7\u30ea\u30ba\u30e0\uff11\uff11"}}-->

製品一覧について、日本で発売されているものとされていないものが混在してしていますが、整理すべきでしょう。出典についてはWikipedia:検証可能性に日本語によるものを優先すべきと明記されています。日本で発売が確認されたものに補足する形で、米国内のみの発売製品を付け加えるべきと思います。また、カタログや雑誌記事等の出典が明らかにせずに、むやみにカタカナ名にするのはどうかと思います。強く支持できる理由が示されない場合、時期を見て書き直ししたいと思います。--M-lab 2009年11月10日 (火) 14:23 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2009-11-10T14:23:00.000Z","author":"M-lab","type":"comment","level":1,"id":"c-M-lab-2009-11-10T14:23:00.000Z-\u5185\u5bb9\u306b\u3064\u3044\u3066","replies":[]}}-->