当時のフライヤーから判断して、記事名は「ザ・グレイト・ラグタイムショー」が適切かと思うのですが、いかがでしょうか。
http://www.arcadeflyers.net/?page=flyerdb&subpage=flyer&id=469&image=1
http://www.arcadeflyers.net/?page=flyerdb&subpage=flyer&id=469&image=2
個人的な記憶では「ザ・グレイトラグタイムショー」表記の印象が強いのですが、オフィシャル又は準オフィシャルなソースが見つかりませんでした。
- ザ・グレイトラグタイムショー
- ザ・グレートラグタイムショー
- ザ・グレート・ラグタイムショー
- グレイトラグタイムショー
- グレートラグタイムショー
- グレイト・ラグタイムショー
- グレート・ラグタイムショー
THE IRON SHOES 2006年3月5日 (日) 13:29 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2006-03-05T13:29:00.000Z","author":"THE IRON SHOES","type":"comment","level":1,"id":"c-THE_IRON_SHOES-2006-03-05T13:29:00.000Z-\u8a18\u4e8b\u540d\u306e\u5909\u66f4\u306b\u3064\u3044\u3066","replies":[]}}-->
『ザ・グレイトラグタイムショー』が妥当だと思います。作業お願いしても良いですか?dcm 2006年3月6日 (月) 17:33 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2006-03-06T17:33:00.000Z","author":"Dcm","type":"comment","level":1,"id":"c-Dcm-2006-03-06T17:33:00.000Z-\u8a18\u4e8b\u540d\u306e\u5909\u66f4\u306b\u3064\u3044\u3066","replies":[]}}-->
他のソースを探してみましたが、雑誌『ファミ通』(1993.2.12号) では「ザ・グレイト・ラグタイムショー」、ゾルゲ市蔵著『謎のゲーム魔境4』(2004.9.15初版) では「ザ・グレイトラグタイムショー」でした。ナカグロ「・」の数に揺れがあるようなのですが、発表当時は2個で、後に1個の表記が一般化したということかもしれません(フライヤーの半角スペース表記は、デコの慣例でナカグロと同義と考えます)。当時のコインジャーナルやゲーメストが手元にあれば決定打になり得るのですが……(ゲーメストはかえって信用ならないかも?)。週末までに他に重要なソースが見つからなければ、発表当時のオフィシャル表記と思われるナカグロ2個を尊重して「ザ・グレイト・ラグタイムショー」(ナカグロ1個はリダイレクト)で移動作業を行ないたいと思います。THE IRON SHOES 2006年3月7日 (火) 09:47 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2006-03-07T09:47:00.000Z","author":"THE IRON SHOES","type":"comment","level":1,"id":"c-THE_IRON_SHOES-2006-03-07T09:47:00.000Z-\u8a18\u4e8b\u540d\u306e\u5909\u66f4\u306b\u3064\u3044\u3066","replies":[]}}-->
ザンギュラゲーメストはアテにならないですね。移動作業よろしくお願いします。dcm 2006年3月8日 (水) 02:13 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2006-03-08T02:13:00.000Z","author":"Dcm","type":"comment","level":1,"id":"c-Dcm-2006-03-08T02:13:00.000Z-\u8a18\u4e8b\u540d\u306e\u5909\u66f4\u306b\u3064\u3044\u3066","replies":[]}}-->
「ザ・グレイト・ラグタイムショー」に移動完了しました。Web検索したところ「ラグタイム・ショー」と区切ったり「ショウ」とする表記もあるようなのでリダイレクト元に加えてあります。THE IRON SHOES 2006年3月12日 (日) 13:04 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2006-03-12T13:04:00.000Z","author":"THE IRON SHOES","type":"comment","level":1,"id":"c-THE_IRON_SHOES-2006-03-12T13:04:00.000Z-\u8a18\u4e8b\u540d\u306e\u5909\u66f4\u306b\u3064\u3044\u3066","replies":[]}}-->
確かにゲーム内容としては適切な編集かと思いますが、ウィキペディアとして正しいのか?という疑問があります。ゲーム内容の解説などの出典があれば別ですが、現状では編集者によるゲーム内容の説明になっているのでWP:Vに抵触するのではないでしょうか?ただ、きわめてマイナーなゲームなのでゲーメストなどのバックナンバーを掘り返す必要があるかと思いますが・・・--126.8.125.102 2015年12月19日 (土) 17:24 (UTC)[返信]__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"timestamp":"2015-12-19T17:24:00.000Z","author":"126.8.125.102","type":"comment","level":1,"id":"c-126.8.125.102-2015-12-19T17:24:00.000Z-\u51fa\u5178\u304c\u306a\u304f\u72ec\u81ea\u7814\u7a76\u306e\u61f8\u5ff5","replies":[]}}-->