クロピヴニツキー(ウクライナ語: Кропивницький, ラテン文字転写: Kropyvnytskyi [kropɪu̯ˈnɪtsʲkɪj] ( 音声ファイル))はウクライナのキロヴォフラード州の州庁所在地である。2021年の人口は222,695人[1]。2016年7月14日をもってキロヴォフラード(Кіровоград)から改称された。
歴史
市の設立以前、15世紀から18世紀まで、この領土はウクライナ・コサックの領土であった[2]。ウクライナがモスクワ大公国・ロシア帝国によって併合されると、聖エリザヴェータにちなんで命名された聖エリザヴェータ要塞(форт Святой Елизаветы)が建設された。1784年にエリザヴェトグラード(Елизаветград)と命名された。
ソビエト・ウクライナ戦争後の1924年に、同地の出身であるグリゴリー・ジノヴィエフにちなんでジノーヴィエフスク(Зиновьевск)と改称されたが、1934年、ジノヴィエフの失脚に伴い、ジノヴィエフによって暗殺されたとされていたセルゲイ・キーロフにちなんだキーロヴォ(Кирово)に改称された。その後、1939年にソ連とウクライナ・ソヴィエト社会主義共和国の最高議会の同意に基づき、キロヴォグラード(Кировоград)と改められた。1991年にウクライナが独立すると、ロシア語を公用語から排除した同国の方針に従い、正式な表記はウクライナ語に改められてキロヴォフラードとなった。
キロヴォフラードからの改称
キロヴォフラードと改称された後も、旧称のエリザヴェトグラード(ウクライナ語では「エリザヴェトフラード」となる)などへの名称変更を訴える声が出ていた。
その後、2014年クリミア危機による反ロシアの機運とともに、ウクライナの脱共産主義化を訴える声が一層高まった。2015年5月15日に共産主義・ナチズムプロパガンダ禁止法が制定され、ソ連時代に由来する地名を6か月以内に改称するよう規定されたことから、キロヴォフラードに代わる新名称を巡る議論が高まった。上記のエリザヴェトグラードは国民から76.6%の支持を得たものの、ロシア由来のためヴェルホーヴナ・ラーダは認めないとみられた[3]。同年12月23日にヴェルホーヴナ・ラーダは近くを流れるインフレツィ川に基づく「インフルスク」の名称を提唱[4]。その後、2016年3月31日、ヴェルホーヴナ・ラーダの国家建設・地域政策・地方自治委員会は、キロヴォフラードの近くで生まれた劇作家・俳優のマルコ・クロピヴニツキー(ウクライナ語版)にちなんで、「クロピヴニツキー」と改称するよう提唱[5]。この提案は同年7月14日に正式に承認された[6][7]。
ギャラリー
出身者
姉妹都市
脚注
- ^ “Number of Present Population of Ukraine”. State Statistics Service of Ukraine. 2022年7月3日閲覧。
- ^ Поселення задніпрських місць до утворення Нової Сербії в документах середини XVIII століття / А. В. Пивовар. – К.: Академперіодика, 2003. – 336 с.
- ^ Ukrainian Parliament introduced a bill to ban all Russian geographic names starting from the XIV century
- ^ “Комитет Рады предлагает переименовать Кировоград в Ингульск, - Вятрович” (ロシア語). Censor. 21 May 2015閲覧。
- ^ (ウクライナ語) Profile Committee of the Council decided on a new name for Kirovohrad, Ukrayinska Pravda (31 March 2016)
- ^ (ウクライナ語) Verkhovna Rada renamed Kirovograd, Ukrayinska Pravda (14 July 2016)
- ^ “Офіційний портал Верховної Ради України” (ウクライナ語). 20 July 2016閲覧。
外部リンク