Diverse istituzioni portano il suo nome, come il Colegiul Naţional de Informatică Traian Lalescu di Hunedoara e il Liceul Teoretic Traian Lalescu di Reşiţa. Una via a Timișoara è stata assegnata in suo onore.
La competizione di matematica Traian Lalescu per studenti dell'università e delle scuole superiori è stata creata in suo onore.
Una statua di Lalescu, scolpita nel 1930 da Cornel Medrea, è situata di fronte alla Facoltà di Ingegneria Meccanica di Timişoara.
Traian Lalescu, Introducere la teoria ecuaţiilor integrale, Editura Academiei Republicii Populare Romîne, 1956. 134 pp. (A reprint of the first edition [Bucharest, 1911], with a bibliography taken from the French translation [Paris, 1912]). MR0085450