Tom dormiglione

Tom dormiglione
Titolo originaleSleepy-Time Tom
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1951
Durata7 min
Rapporto1,37:1
Genereanimazione, commedia
RegiaWilliam Hanna, Joseph Barbera
SceneggiaturaWilliam Hanna, Joseph Barbera
ProduttoreFred Quimby
Casa di produzioneMetro-Goldwyn-Mayer
Distribuzione in italianoMetro-Goldwyn-Mayer
MusicheScott Bradley
AnimatoriRay Patterson, Irven Spence, Kenneth Muse, Ed Barge
Doppiatori originali
Doppiatori italiani

Tom dormiglione (Sleepy-Time Tom) è un film del 1951 diretto da William Hanna e Joseph Barbera. È il cinquantottesimo cortometraggio della serie Tom & Jerry, distribuito il 26 maggio 1951 dalla Metro-Goldwyn-Mayer.

Trama

Dopo una passeggiata avutasi per tutta la notte con Butch, Vercingetorige e Meathead, Tom ritorna a casa verso l'alba e si mette a dormire, ma Mammy Due Scarpe lo invita a stare sveglio e a pensare solo a catturare Jerry, altrimenti lo caccerà di casa. Sfortunatamente il povero gatto non riesce a tenere gli occhi aperti, anche per colpa di Jerry che fa di tutto per farlo addormentare e farlo buttare fuori. Così Tom decide di provare varie strategie per rimanere sveglio e non far arrabbiare la severa proprietaria, ma ciò si rivela inutile. Alla fine il gatto riesce ad ingannare Mammy Due Scarpe dipingendo degli occhi sulle palpebre e facendole credere di essere sveglio. Jerry non si lascia sfuggire l'occasione di vedere il gatto sfortunato dinanzi alla porta ed inizia a tradire Tom sabotandolo con dei cartelli da lui disegnati che lo inducono al letto di Mammy, la quale, non appena vede Tom dormire sul letto, lo picchia e lo scaccia di casa. Libero di dormire allegramente per strada, Tom viene trovato da Butch, Vercingetorige e Meathead che cantando lo portano a passeggiare con loro.

Edizione italiana

Nell'edizione italiana i dialoghi di Mammy Due Scarpe si dimostrano alquanto fedeli agli originali dimostrando però un discorso di violenza più minaccioso. Tom inoltre non parla nel leggere i cartelli di Jerry nella versione originale, caratteristica che è invece presente nell'edizione italiana con la voce di Franco Latini.

Voci correlate

Collegamenti esterni

Read other articles:

Gale (penerbit)

GalePerusahaan indukCengageDidirikan1954; 70 tahun lalu (1954) (sebagai Gale Group)PendiriFrederick Gale Ruffner[1]Negara asalAmerika SerikatKantor pusatFarmington Hills, MichiganJenis terbitanSumber utama, pusat data, buku elektronik, pembelajaran elektronik, Thorndike Large PrintSitus resmiwww.gale.com Gale di University of London School of Advanced Study History Day, Oktober 2017 Bangunan pusat Gale Cengage, Perbukitan Farmington Gale adalah sebuah perusahaan penerbitan pendid...

 

Université de Mons-Hainaut

Pour les articles homonymes, voir UMH. Université de Mons-HainautHistoireFondation 1965Dates-clés 1965: Centre universitaire de l’Etat à Mons1971: Université de l’Etat à Mons1989: Université de Mons-HainautDissolution 2009StatutType Université d'Étatpuis université publique de la Communauté française de BelgiqueRecteur Calogero ContiSite web www.umh.ac.beChiffres-clésÉtudiants Environ 4 500LocalisationPays BelgiqueVille Monsmodifier - modifier le code - modifier Wikidat...

 

دار الدفاع للصحافة والنشر (مصر)

وزارة الدفاع المصريةدار الدفاع للصحافة والنشر دار الدفاع للصحافة والنشر (مصر) تفاصيل الوكالة الحكومية البلد مصر  الاسم الكامل دار الدفاع للصحافة والنشر المركز القاهرة،  مصر الإدارة موقع الويب http://www.dpp.com.eg/dpp تعديل مصدري - تعديل   دار الدفاع للصحافة والنشر دورها في م...

قائمة أهداف وهبي خزري الدولية

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. وهبي خزري مع منتخب تونس في مباراة ضد بلجيكا في كأس العالم 2018 سجل خلالها هدف. هذه قائمة أهداف وهبي خزري الدولية،[1][2] في عام 2009، ظهر وهبي خزري لأول مرة ضمن منتخب تونس تحت ...

 

Protocol stack

Comprehensive computer networking implementation Protocol stack of the OSI model The protocol stack or network stack is an implementation of a computer networking protocol suite or protocol family. Some of these terms are used interchangeably but strictly speaking, the suite is the definition of the communication protocols, and the stack is the software implementation of them.[1] Individual protocols within a suite are often designed with a single purpose in mind. This modularization ...

 

趙家驤

追晉陸軍二級上將趙家驤將軍个人资料出生1910年 大清河南省衛輝府汲縣逝世1958年8月23日(1958歲—08—23)（47—48歲） † 中華民國福建省金門縣国籍 中華民國政党 中國國民黨获奖 青天白日勳章（追贈）军事背景效忠 中華民國服役 國民革命軍 中華民國陸軍服役时间1924年－1958年军衔 二級上將 （追晉）部队四十七師指挥東北剿匪總司令部參謀長陸軍�...

Joker Fuel of Norway

Norwegian cycling team Joker Fuel of NorwayTeam informationUCI codeTMB (2005–2008)TJB (2009–2010, 2016)TJM (2011–2013)TJO (2014–2015)TJI (2017–2018)JFN (2019–2020)RegisteredNorwayFounded2005 (2005)Disbanded2020Discipline(s)RoadStatusContinentalKey personnelGeneral managerBirger HungerholdtTeam manager(s)Gino van OudehoveTeam name history2005–20072008–20102011–20132014–201620162017–20182019–2020Maxbo–BianchiJoker–BianchiJoker–MeridaTeam JokerTeam Joker–Bygg...

 

Gallus Anonymus

Gambaran artis potret Gallus Anonymus oleh Henryk Piątkowski, 1898 Gallus Anonymus (variasi bahasa Polandia: Gall Anonim) merupakan nama yang secara tradisional diberikan kepada seorang penulis anonim dari Gesta principum Polonorum (Akta para Pangeran Polandia), yang disusun dalam bahasa Latin pada sekitar tahun 1115. Gallus umumnya dianggap sebagai sejarahwan pertama yang menggambarkan Polandia. Tarikhnya adalah teks wajib untuk kursus universitas dalam sejarah Polandia. Sangat sedikit yang...

 

Wharfedale (ward)

Human settlement in EnglandWharfedale2004 Boundaries of Wharfedale WardPopulation11,836 2011 Census[1]OS grid referenceSE165450Metropolitan boroughCity of BradfordMetropolitan countyWest YorkshireRegionYorkshire and the HumberCountryEnglandSovereign stateUnited KingdomPost townIlkleyPostcode districtLS29Dialling code01943PoliceWest YorkshireFireWest YorkshireAmbulanceYorkshire UK ParliamentShipleyCouncillorsGerald Barker (Conservative...

غوف وايتلام

غوف وايتلام (بالإنجليزية: Edward Gough Whitlam)‏    معلومات شخصية اسم الولادة (بالإنجليزية: Edward Gough Whitlam)‏  الميلاد 11 يوليو 1916(1916-07-11)ملبورن الوفاة 21 أكتوبر 2014 (98 سنة)سيدني مواطنة أستراليا  الطول 194 سنتيمتر  مناصب عضو مجلس النواب الأسترالي   في المنصب29 نوفمبر 1952  – 31 يو...

 

كولومبوس (مونتانا)

  لمعانٍ أخرى، طالع كولومبوس (توضيح). كولومبوس     الإحداثيات 45°38′18″N 109°15′07″W / 45.6383°N 109.252°W / 45.6383; -109.252   [1] تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى مقاطعة ستيلواتر  عاصمة لـ مقاطعة ستيلواتر  خصائص جغرافية  المساح�...

 

Sazonov–Paléologue Agreement

1916 agreement between Russia and France Extract from a January 1919 British Foreign Office memorandum summarizing the wartime agreements regarding the Ottoman Empire - the Sazonov–Paléologue Agreement area ceded to Russia is in yellow.The treaties as summarized in 1923 by Ray Stannard Baker, who was Woodrow Wilson’s press secretary during the Paris Peace Conference. Western Armenia under Russian occupation in the summer of 1916 The Sazonov–Paléologue Agreement was a 26 April 1916 let...

House of Sabah

The ruling dynasty of Kuwait For other uses, see Sabah (disambiguation). House of Sabahآل صباحEmblem and flag of KuwaitParent houseBani UtbahCountryKuwaitFoundedc. 1752FounderSabah ICurrent headMishal Al-Ahmad Al-JaberTitles Emir Crown Prince Sheikh TraditionsSunni and Shia Islam Politics of Kuwait Member State of the Arab League Constitution Monarchy Emir Mishal Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah Crown Prince Vacant House of Sabah Government Prime Minister Ahmad Al-Abdullah Al-Sabah Cabinet No...

 

Kite

Tethered aircraft For other uses, see Kite (disambiguation). The Yokaichi Giant Kite Festival is held every July in Higashiomi, Shiga, Japan.[1] Various kites being flown Star-shaped kite above a meadow south of Hockenheim. This sparless, ram-air inflated kite, has a complex bridle formed of many strings attached to the face of the wing. A kite is a tethered heavier-than-air or lighter-than-air craft with wing surfaces that react against the air to create lift and drag forces.[2&#...

 

James Seddon

American lawyer and politician For the British politician, see James Seddon (British politician). For the footballer, see Jimmy Seddon. James Seddon4th Confederate States Secretary of WarIn officeNovember 21, 1862 – February 5, 1865PresidentJefferson DavisPreceded byGeorge RandolphSucceeded byJohn BreckinridgeMember of the U.S. House of Representativesfrom Virginia's 6th districtIn officeMarch 4, 1849 – March 3, 1851Preceded byJohn BottsSucceeded byJohn Caski...

London Assembly

Elected body in London, England London AssemblyTypeTypeUnicameral deliberative assembly of London HistoryFounded3 July 2000LeadershipChairAndrew Boff, Conservative since 4 May 2023[1] Deputy ChairLen Duvall, Labour since 10 May 2024[2] Group leaders Len Duvall, Labour Neil Garratt, Conservative Caroline Russell, Green Hina Bokhari, Liberal Democrat Alex Wilson, Reform UK StructureSeats25Political groups  Labour (11)[a]  Conservative (8)  Green (3...

 

بيتر فانسيلي

بيتر فانسيلي معلومات شخصية الميلاد 26 نوفمبر 1973 (العمر 50 سنة)نيويورك الإقامة كوينز  مواطنة الولايات المتحدة  الزوجة جيني جارث (2001–2013)  العشير جيمي ألكسندر  الحياة العملية الأدوار المهمة كارلايل (الشفق) المدرسة الأم مدرسة تيش العليا للفنون  المهنة ممثل،  ومنت...

 

Renormalization

Method in physics used to deal with infinities Renormalization and regularization RenormalizationRenormalization group On-shell scheme Minimal subtraction scheme RegularizationDimensional regularization Pauli–Villars regularization Lattice regularization Zeta function regularization Causal perturbation theory Hadamard regularization Point-splitting regularization vte Quantum field theoryFeynman diagram History Background Field theory Electromagnetism Weak force Strong force Quantum mechanic...

Mah Bow Tan

Singaporean businessman and former politician Mah Bow Tan马宝山Mah at the World Economic Forum Global Redesign Summit 2010 in DohaLeader of the HouseIn office1 April 2007 – 30 May 2011Prime MinisterLee Hsien LoongPreceded byWong Kan SengSucceeded byNg Eng HenMinister for National DevelopmentIn office3 June 1999 – 20 May 2011Prime MinisterGoh Chok TongLee Hsien LoongPreceded byLim Hng KiangSucceeded byKhaw Boon WanMinister for the EnvironmentIn office1 July 1993 �...

 

War poetry

Poet involved in or associated with a war This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (June 2023) (Learn how and when to remove this message) Siegfried Sassoon, a British war poet famous for his poetry written during the First World War. War poetry is poetry on the topic of war. While the term is applied especially to works of the First World War,[1 ...