The Yards
Charlize Theron e Joaquin Phoenix in una scena del film
Titolo originale	The Yards
Lingua originale	inglese, spagnolo
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2000
Durata	115 min
Rapporto	2,39:1
Genere	thriller, noir, drammatico
Regia	James Gray
Soggetto	James Gray, Matt Reeves
Sceneggiatura	James Gray, Matt Reeves
Produttore	Kerry Orent, Nick Wechsler
Fotografia	Harris Savides
Montaggio	Jeffrey Ford
Musiche	Howard Shore
Scenografia	Kevin Thompson
Interpreti e personaggi
Mark Wahlberg: Leo Handler Joaquin Phoenix: Willie Gutierrez Charlize Theron: Erica Olchin James Caan: Frank Olchin Ellen Burstyn: Val Handler Faye Dunaway: Kitty Olchin Steve Lawrence: Arthur Mydanick Andy Davoli: Raymond Price Tony Musante: Seymour Korman Victor Argo: Paul Lazarides Tomas Milian: Manuel Sequiera
Doppiatori italiani
Riccardo Rossi: Leo Handler Francesco Bulckaen: Willie Gutierrez Claudia Catani: Erica Olchin Michele Kalamera: Frank Olchin Claudia Giannotti: Val Handler Maria Pia Di Meo: Kitty Olchin Pietro Biondi: Arthur Mydanick Fabrizio Vidale: Raymond Price Wladimiro Grana: Seymour Korman Gerolamo Alchieri: Paul Lazarides Cesare Barbetti: Manuel Sequiera

The Yards è un film del 2000 diretto da James Gray, con Joaquin Phoenix, Mark Wahlberg e James Caan, presentato in concorso Festival di Cannes dello stesso anno.^[1]

Leo torna a casa dopo alcuni anni trascorsi in carcere per piccoli reati. Cerca lavoro nella ditta di Frank, secondo marito di sua zia, ma si rifiuta di tornare a studiare. Preferisce seguire il coetaneo Willy, che lavora per Frank, e che gli offre un lavoro facile con il quale può guadagnare molti soldi in poco tempo.

Leo si trova così coinvolto in loschi traffici, legati alla corruzione nel mondo degli appalti per la metropolitana di New York e in un omicidio di cui viene accusato, pur non essendone l'autore. È pertanto costretto a nascondersi fino all'arresto del vero responsabile; successivamente denuncerà corrotti e corruttori durante una pubblica inchiesta.

Il film è basato su uno scandalo di corruzione accaduto realmente a metà degli anni ottanta che coinvolse il padre del regista. Il film è stato girato nel Queens, Elmhurst, Roosevelt Island, nel Bronx e nel New Jersey. Alcune scene sono state girate presso uno scalo merci abbandonato a Brooklyn.

Il film è uscito nelle sale statunitensi il 12 ottobre 2000 senza ottenere un grande successo, incassando 889.352 dollari negli Stati Uniti e in Canada, e 34.684 dollari in Australia. In Italia è stato presentato al Torino Film Festival 2005 e in seguito è stato distribuito direttamente per il mercato Home video.

• 2000 - National Board of Review Awards
  • Miglior attore non protagonista a Joaquin Phoenix
• 2000 - Festival di Cannes
  • Nomination Palma d'oro a James Gray
• 2001 - Broadcast Film Critics Association
  • Miglior attore non protagonista a Joaquin Phoenix

• Sito ufficiale, su miramax.com.
• The Yards, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) The Yards, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) The Yards, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) The Yards, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) The Yards, su FilmAffinity.
• (EN) The Yards, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) The Yards, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) The Yards, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) The Yards, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema