Terra all'infinito

Terra all'infinito
Titolo originaleEcho Round His Bones
AutoreThomas M. Disch
1ª ed. originale1967
1ª ed. italiana1970
Genereromanzo
Sottogenerefantascienza
Lingua originaleinglese
AmbientazioneTerra, Marte
Protagonisticapitano Nathan Hansard
Altri personaggiPanofsky, Bridgetta, Worsaw, Pittmann
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Terra all'infinito (Echo Round His Bones) è un romanzo di fantascienza del 1967 dello scrittore statunitense Thomas M. Disch.

Trama

Nella Terra del 1990, quasi trent'anni nel futuro rispetto al momento della scrittura del romanzo, il capitano dell'esercito americano Nathan Hansard viene incaricato di portare una valigetta top secret alla base militare su Marte. Il viaggio avviene tramite un sistema di teletrasporto istantaneo ideato da un bizzarro scienziato, Panofski.

Arrivato su Marte, consegna il messaggio al generale Pittmann, di cui era stato assistente in precedenza; costui gli fa leggere il messaggio: dopo cinque settimane, un attacco nucleare totale dovrà essere lanciato contro l'Unione sovietica. Tuttavia il generale rassicura Hansard che probabilmente arriverà un contrordine.

Nel frattempo l'Autore ci fa sapere che un effetto collaterale della teletrasmissione è la creazione di una "eco" di ogni cosa trasmessa, inclusi gli esseri umani, i quali si trovano a vivere in un universo collegato all'universo reale ma con certi strani effetti, quale per esempio la possibilità di attraversare i muri.

Non sapendo di ciò, gli umani "echi" non ricevono alimenti dal mondo reale, quindi si verificano omicidi e atti di cannibalismo. In particolare il sergente Worsaw, che era stato degradato dal capitano Hansard per un comportamento illegale, capeggia, insieme a varie "copie" di sé stesso, alcuni soldati "echi", ed è molto ostile verso il capitano, che vorrebbe uccidere. Ma costui riesce a sfuggirgli, anche se poi ha difficoltà ad abbeverarsi e nutrirsi.

A un certo punto Hansard scopre che nel mondo "eco" oltre ai soldati c'è un'altra colonia di persone, formata da due copie dello scienziato Panofski e da tre copie della di lui moglie Bridgetta. Costoro lo aiutano a sopravvivere grazie alle risorse inviate dal Panofski "originale", che conosceva la possibilità che si formassero degli "echi".

Ma le cinque settimane stanno per scadere, e il gruppo cerca un modo per impedire la catastrofe nucleare. Ci riusciranno, dato che il capitolo finale si intitola "il felice finale".

Personaggi

  • capitano Nathan Hansard
  • John Worsaw, ex sergente
  • generale Pittmann
  • Bernard Panofski, inventore del teletrasporto
  • Bridgetta/Bridget/Bridie/Jet: giovane moglie di Panofski

Quasi tutti i personaggi elencati sono presenti in due o più "copie".

Struttura e stile

Disch ha suddiviso il romanzo in 18 capitoli, ciascuno dei quali ha un titolo.

Il romanzo ha uno stile tradizionale, ossia il narratore onnisciente che racconta al passato le varie vicende, ma talvolta l'autore si rivolge direttamente al Lettore per esporre considerazioni metaletterarie e filosofiche varie.

Edizioni

Il romanzo fu pubblicato in italiano nel 1970 nel numero 118 della collana Galassia, della casa editrice La Tribuna di Piacenza. Ristampato insieme a un altro romanzo di Disch sul numero 16 della collana Bigalassia dello stesso editore.

  • Thomas M. Disch, Terra all'infinito, traduzione di Antonio Bellomi, collana Galassia n° 118, La Tribuna, Piacenza, 1970.
  • Thomas M. Disch, Terra all'infinito, in Terra all'infinito Campo Archimede, traduzione di Antonio Bellomi, Bigalassia 16, La Tribuna, Piacenza, 1973.

Collegamenti esterni

Read other articles:

Mario Kart DS

Mario Kart DS PublikasiNA: 14 November 2005AU: 17 November 2005EU: 25 November 2005JP: 8 Desember 2005GenreKart racingKarakterMario, Luigi, Princess Peach, Toad (en) dan Yoshi Karakteristik teknisPlatformNintendo DS Modepermainan video multipemain dan Permainan video pemain tunggal Formatunduhan digital dan Nintendo DS Game Card (en) Metode inputgamepad Format kode Daftar 30 Informasi pengembangPengembangNintendo EADPenyuntingNintendo PengarahMakoto WadaYasuyuki OyagiProdusenHideki KonnoDesai...

 

Place Coislin

Pour les articles homonymes, voir Coislin. Place Coislin Conservée en bordure de l’actuel parking, la fontaine Coislin rappelle l'ancienne caserne éponyme qui occupait la place jusqu'en 1930 Situation Coordonnées 49° 06′ 53″ nord, 6° 10′ 48″ est Pays France Région Grand Est Ville Metz Quartier(s) Metz-Centre Morphologie Type Place Histoire Anciens noms Champ-à-Seille modifier  La place Coislin est une voie de Metz en Moselle. Situation et a...

 

بيل هوكس

بيل هوكس معلومات شخصية اسم الولادة (بالإنجليزية: Gloria Jean Watkins)‏[1]  الميلاد 25 سبتمبر 1952 [2][3]  هوبكينزفيل  الوفاة 15 ديسمبر 2021 (69 سنة) [4]  بيريا[5]  سبب الوفاة قصور كلوي[6]  مواطنة الولايات المتحدة[7]  العرق أمريكية أفريقية[8][9] ...

Route européenne

Le réseau de routes européennes s'étend du Portugal au Kazakhstan(en rouge les frontières de 1990, en vert les routes européennes, à terme de type « autoroute »). Une route européenne est une route du réseau routier européen dont la numérotation est sous la responsabilité de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (UNECE), en vertu d'un accord européen sur les artères internationales principales du trafic (AGR), fait à Genève le 15 novembre 1975. A...

 

Common kingfisher

Species of bird Common kingfisher Male A. a. bengalensis from Maharashtra, India. Female A. a. ispidaKecskemét, Hungary Conservation status Least Concern  (IUCN 3.1)[1] Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Aves Order: Coraciiformes Family: Alcedinidae Subfamily: Alcedininae Genus: Alcedo Species: A. atthis Binomial name Alcedo atthis(Linnaeus, 1758)   Breeding range   Resident all year round...

 

سكوت رودين

سكوت رودين (بالإنجليزية: Scott Rudin)‏  معلومات شخصية الميلاد 14 يوليو 1958 (66 سنة)  بالدوين  الجنسية الولايات المتحدة الأمريكية الحياة العملية المهنة منتج أفلام،  ومنتج  [لغات أخرى]‏[1]  اللغات الإنجليزية  الجوائز  جائزة الأوسكار لأفضل فيلم  (عن عمل:�...

China Telecom

State-owned long-distance data transmission firm Not to be confused with China Telecommunications Corporation, the parent company. Or Chunghwa Telecom, as known as China Telecom. China TelecomNative name中国电信股份有限公司Company typePublicTraded asSSE: 601728(A share)SEHK: 728(H share)ISINCNE1000002V2IndustryTelecommunicationsFounded10 September 2002; 21 years ago (2002-09-10)FounderChina Telecommunications CorporationHeadquartersBeijing, ChinaShanghai, Chin...

 

Jing-Jin-Ji

Urban agglomeration in North China 38°42′N 118°6′E / 38.700°N 118.100°E / 38.700; 118.100 Megalopolis in Hebei, People's Republic of ChinaJing-Jin-Ji 京津冀城市群MegalopolisBeijing–Tianjin–Hebei Urban AgglomerationBeijing, the largest city in megalopolisBeijing-Tianjin from spaceCountryPeople's Republic of ChinaProvinceHebeiMunicipalitiesBeijingTianjinMajor Prefectural CitiesBaodingShijiazhuangTangshanCangzhouLangfangZhangjiakouChengdeQinhuangdaoGover...

 

Garuda TV Bandung

Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Garuda TV Bandung – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR Artikel ini bukan mengenai Garvis TV yang sebelumnya bernama Garuda Vision. Garuda TV BandungPT Bandung Persada Tivi DigitalBandung, Jawa ...

طواف إسبانيا 1981

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) طواف إسبانيا 1981 السلسلة سوبر برستيج بيرنود 1981  التاريخ 21 أبريل – 10 مايو التاريخ بداية:21 أبريل 1981  نه�...

 

Gruppo di lavoro (resistenza slovacca)

Gruppo di lavoroPracovná Skupina[1]NebenregierungWorking Group Memoriale al Gruppo di lavoro a Bratislava[note 1] Fondazione1941 Scioglimento28 settembre 1944 ScopoSalvataggio degli ebrei europei, in particolare dei slovacchi, dall'Olocausto Sede centrale Bratislava Modifica dati su Wikidata · Manuale Il Gruppo di lavoro (in slovacco: Pracovná Skupina)[1] fu un'organizzazione ebraica clandestina operante nella Slovacchia allineata all'Asse durante la seconda gu...

 

Portrait de la marquise de Santa Cruz

Portrait de la marquise de Santa CruzArtiste Francisco de GoyaDate 1805Type PortraitTechnique Huile sur toileDimensions (H × L) 124,7 × 207,9 cmNo d’inventaire P007070Localisation Musée du Prado, Madrid (Espagne)modifier - modifier le code - modifier Wikidata Le portrait de la marquise de Santa Cruz (1805) est une huile sur toile de Francisco de Goya exposée au Musée du Prado après avoir été acquise par cette institution en 1986. Analyse La toile représ...

Lotus T125

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Lotus T125 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (June 2020) (Learn how and when to remove this message) Motor vehicle Lotus T125Picture of the Lotus Exos T125 (front view)OverviewManufacturerLotus CarsAlso calledLotus Exos T125Body and chassisCla...

 

ヨハネス12世 (ローマ教皇)

ヨハネス12世 第130代 ローマ教皇 教皇就任 955年12月16日教皇離任 964年5月14日先代 アガペトゥス2世次代 レオ8世個人情報出生 937年スポレート公国（中部イタリア）スポレート死去 964年5月14日 教皇領、ローマ原国籍 スポレート公国親 父アルベリーコ2世（スポレート公）、母アルダその他のヨハネステンプレートを表示 ヨハネス12世（Ioannes XII、937年 - 964年5月14日）は、ロ...

 

Lagash

Vous lisez un « bon article » labellisé en 2013. Sauf précision contraire, les dates de cet article sont sous-entendues « avant l'ère commune » (AEC), c'est-à-dire « avant Jésus-Christ ». Lagash(ar) لجش ou لكش Statue du roi Gudea de Lagash, XXIIe siècle av. J.-C., Metropolitan Museum of Art. Localisation Pays Irak Province Dhi Qar Coordonnées 31° 24′ 46″ nord, 46° 24′ 30″ est Géolocalisation s...

Land Warfare Centre (Australia)

Australian Army training establishment Land Warfare CentreActive1942–46 1954–presentCountry AustraliaBranch Australian ArmyTypeTraining EstablishmentRoleAll corps officer and NCO trainingPart ofRoyal Military College of AustraliaCommandersNotablecommandersTed SerongInsigniaUnit Colour PatchMilitary unit The Land Warfare Centre (LWC) is an Australian Army training establishment that is responsible for the provision of promotion courses to commissioned and non commissioned officer...

 

City of Fremantle

Local government area of Western Australia This article is about the local government area. For the port city, see Fremantle. For the suburb, see Fremantle (suburb). City of FremantleWestern AustraliaThe City of Fremantle within the Perth Metropolitan AreaPopulation31,930 (LGA 2021)[1]Established1871Area19.0 km2 (7.3 sq mi)MayorHannah FitzhardingeCouncil seatFremantleRegionSouthern Metropolitan PerthState electorate(s)Fremantle, Willagee, CottesloeFederal division(s)Fre...

 

Zhongyuan Yinyun

1324 rime book by Zhou Deqing This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Zhongyuan Yinyun – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2014) (Learn how and when to remove this message) Table of rimes No. Name Pinyin name Final 1 東鍾 Dōng-Zhōng -ung 2 江陽 Jiāng-Yáng -ang 3 支思 Zh�...

Benoît Tréluyer

Benoît Tréluyer Benoît Tréluyer en 2011 Biographie Date de naissance 7 décembre 1976 (47 ans) lieu de naissance Alençon Nationalité Français Carrière professionnelle sur circuit Années d'activité Depuis 1995 Statistiques Dép. Poles Vic. Pod. WEC 39 8 10 24 Palmarès 1er 2e 3e WEC 1 3 - modifier  Benoît Tréluyer, né le 7 décembre 1976 à Alençon (Orne), est un pilote automobile français. Biographie Benoît Tréluyer lors des qualifications des 400 km de Fuji en 201...

 

Guinope

Municipality in El Paraíso, HondurasGüinopeMunicipalityGüinopeCoordinates: 13°53′0″N 86°56′0″W / 13.88333°N 86.93333°W / 13.88333; -86.93333Country HondurasDepartmentEl ParaísoFounded1747Area • Total201 km2 (78 sq mi)Population (2015) • Total8,794 • Density44/km2 (110/sq mi) Güinope is a municipality in the Honduran department of El Paraíso. According to a 2001 census, it had 6.941 inha...