Template:Opera/man
Il template {{Opera}} serve per specificare tutti i dati principali di un'opera lirica.
Sintassi
Per inserire il template in una voce copiare il seguente testo:
{{Opera
|titoloitaliano =
|immagine
=
|dimensione =
|didascalia =
|titolooriginale =
|linguaoriginale =
|genere =
|musica =
|libretto =
|soggetto =
|numeroatti =
|epocacomposizione =
|pubblicazione =
|dedica =
|primarappresentazione =
|teatro =
|primaitaliana =
|teatroprimaitaliana =
|versionisuccessive =
|personaggi =
|autografo =
|titoloalfa =
}}
- titoloitaliano = titolo in italiano
- immagine = inserire l'eventuale immagine con la sintassi: "nomefile.formato", senza namespace né wikisintassi. Se non specificata, è letta su Wikidata dalla proprietà immagine (P18), se presente; è possibile disabilitare questa funzionalità inserendo il valore "no"
- dimensione = larghezza in pixel dell'immagine (senza px), da utilizzare solo se la resa grafica non è ottimale
- didascalia = didascalia dell'immagine (se disponibile in italiano, viene utilizzata quella dell'immagine su Wikidata)
- titolooriginale = eventuale titolo originale
- linguaoriginale = la lingua originale del libretto. Se non specificata, è letta su Wikidata dalla proprietà lingua originale dell'opera (P364), se presente.
- genere = opera seria, opera buffa, melodramma giocoso, opera semiseria, farsa, singspiel, opéra-comique, grand opéra, musikdrama, ecc
- musica = il nome del compositore. Se non specificato, è letto su Wikidata dalla proprietà compositore (P86), se presente.
- libretto = il nome dell'autore o degli autori del libretto. Se disponibile, linkare la versione online. Se non specificato, è letto su Wikidata dalla proprietà librettista (P87), se presente.
- soggetto = eventuale fonte del libretto
- numeroatti = numero degli atti
- epocacomposizione = epoca di composizione
- pubblicazione = luogo e data della prima pubblicazione (ad es. Parigi, 1900)
- dedica = dedicatari della composizione
- primarappresentazione = data della prima rappresentazione. Se non specificata, è letta su Wikidata dalla proprietà data della prima rappresentazione (P1191), se presente.
- teatro = teatro della prima rappresentazione
- primaitaliana = data della prima rappresentazione in Italia
- teatroprimaitaliana = teatro della prima rappresentazione in Italia
- versionisuccessive = le informazioni complete su eventuali versioni successive o rifacimenti dell'opera vanno inserite, a seconda della versione, una per riga, iniziando con un *, seguito dalle info sulla versione
- personaggi = i nomi dei personaggi (completo del registro vocale) vanno inseriti uno per riga, iniziando con un *, seguito dal nome del personaggio
- autografo = luogo in cui è conservata la partitura autografa dell'opera con wikilink
- titoloalfa = titolo per ordinamento alfabetico (es. "Puritani, I"), privo di articolo iniziale e caratteri speciali. Il parametro è necessario solo per articoli che potrebbero essere altre parole ("I" o "A") e casi particolari, altrimenti viene calcolato automaticamente.
Esempio
| Madama Butterfly | |
|---|---|
| Genere | Opera seria |
| Musica | Giacomo Puccini |
| Libretto | Luigi Illica e Giuseppe Giacosa (libretto online) |
| Fonti letterarie | Madam Butterfly di John Luther Long - Madame Butterfly di David Belasco |
| Atti | tre |
| Epoca di composizione | estate 1901 - 27 dicembre 1903 |
| Pubblicazione |
|
| Dedica | alla regina d'Italia Elena di Montenegro |
| Prima rappr. | 17 febbraio 1904 |
| Teatro | Teatro alla Scala di Milano |
| Versioni successive | |
| Personaggi | |
| |
| Autografo | Archivio Ricordi, Milano |
{{Opera
|titoloitaliano = Madama Butterfly
|immagine =
|didascalia =
|titolooriginale =
|linguaoriginale =
|genere =Opera seria
|musica = [[Giacomo Puccini]]
|libretto = [[Luigi Illica]] e [[Giuseppe Giacosa]] ([http://www.librettidopera.it/butterfly/butterfly.html libretto online])
|soggetto = ''Madam Butterfly'' di John Luther Long - ''Madame Butterfly'' di David Belasco
|numeroatti = tre
|epocacomposizione = estate 1901 - 27 dicembre 1903
|pubblicazione =
*Milano: G. Ricordi, 1907
*Ristampa: Milano: G. Ricordi, 1920. Tavola P.R. 112
|dedica = alla regina d'Italia [[Elena di Montenegro]]
|primarappresentazione = [[17 febbraio]] [[1904]]
|teatro = [[Teatro alla Scala]] di [[Milano]]
|primaitaliana =
|teatroprimaitaliana =
|versionisuccessive =
* 28 maggio 1904 - Teatro Grande di [[Brescia]]
* 10 luglio 1905 - Covent Garden di [[Londra]]
* 28 dicembre 1906 - Opéra Comique di [[Parigi]]
* 9 dicembre 1920 - Teatro Carcano di Milano
|personaggi=
* Madama Butterfly / Cio-Cio-San ([[soprano]])
* Pinkerton ([[tenore]])
* Suzuki ([[mezzosoprano]])
* Sharpless ([[baritono]])
* Goro ([[tenore]])
* Lo zio Bonzo ([[basso (voce)|basso]])
* Il Principe Yamadori ([[tenore]])
* Kate Pinkerton ([[mezzosoprano]])
* Lo zio Yakusidé ([[baritono]])
|autografo = Archivio Ricordi, Milano
}}
Content Disclaimer
Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.
- The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
- There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
- It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
- Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
- Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.