Deriva dal gentilizio latino Tarquinius[3][4], nome utilizzato dalla gens Tarquinia[5], che faceva probabilmente riferimento alla città etrusca di Tarquinia[4][5]; il nome della città (Tarquinii in latino e Tarch(u)na in etrusco) derivava probabilmente dal nome dell'eroe Tarconte. Secondo altre fonti, invece, Tarquinio risale direttamente all'etrusco tarchn, di significato sconosciuto[2].
In Italia, il nome è accentrato in Lazio, mentre nel resto della penisola è più raro[2].