Nato in Armenia, Ruben fu probabilmente un membro della dinastia dei Bagratidi che aveva regnato in Armenia fino alla caduta di Ani nel 1045.
Egli era forse imparentato con Gagik II, l'ultimo re di Ani.
Lasciò l'Armenia quando i Selgiuchidi la conquistarono e si recò in Cilicia, con molti altri armeni.
Nel 1080, dopo il massacro di vari principi armeni da parte dei Bizantini, si insediò a Bartzeberd, uno dei punti più inaccessibili delle montagna di Cilicia.
Nello stesso periodo un suo cannazionale, Aitone, si installò a Lampron e fondò la dinastia degli Hetumidi.
Ruben morì a Kormogolo nel 1095 e fu sepolto nel monastero di Castalon.
Gli successe il figlio Costantino I.
(EN) W. H. Rüdt-Collenberg, The Rupenides, Hetumides, and Lusignans: on the structure of the Armeno-Cilician dynasties, Parigi, Librairie Klincksieck, 1963.
