Pelagio (nome)

Pelagio è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3].

Varianti

Varianti in altre lingue

Origine e diffusione

Deriva dal latino Pelagius, imparentato con il greco Πελάγιος (Pelagios), entrambi nomi di tarda matrice cristiana[1]. Etimologicamente, il nome greco risale al termine πελαγος (pelagos, "mare")[1][2][3][5][6]; non è chiaro se quello latino derivi direttamente dal nome greco, o se sia invece una formazione autonoma, dato che il greco πελαγος era già anticamente passato in latino come pélagus[1]. Il ogni caso, il significato del nome è "marino", "del mare"[1][2][3][5]; è lo stesso del nome latino Marino, nonché del celtico Morgan (che però è formato dal secondo elemento "cant", col significato forse di "circolo"), che veniva infatti usato dai Puritani per "tradurre" Pelagius nel Libro delle preghiere comuni[8].

Il nome, comune in passato grazie al culto dei vari santi così chiamati, è oggi considerato antiquato e pesante[1] ed è quindi rarissimo[2]; la forma maschile è accentrata nel Napoletano, mentre il femminile ha la sua massima diffusione nel Cagliaritano[3].

Onomastico

Santa Pelagia di Antiochia in un'icona ortodossa

Diversi santi e sante hanno portato questo nome; l'onomastico si può festeggiare dunque nei giorni seguenti per la forma maschile:

E nei giorni seguenti per quella femminile:[11]

Persone

Papa Pelagio I

Varianti maschili

Payo Enríquez de Rivera

Variante femminile Pelagia

Variante femminile Pelageja

Variante femminile Pelaheja

Il nome nelle arti

  • Pelagio D'Afro è uno pseudonimo alternativo usato dal collettivo di scrittori Paolo Agaraff.

Note

  1. ^ a b c d e f g h i j k Tagliavini, pp. 186-187.
  2. ^ a b c d e La Stella T., p. 289.
  3. ^ a b c d e f g h i De Felice, p. 68.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l Albaigès i Olivart, p. 199.
  5. ^ a b c d Sheard, p. 451.
  6. ^ a b c d (EN) Pelagius, su Behind the Name. URL consultato il 22 giugno 2019.
  7. ^ a b c d e (EN) Pelagia, su Behind the Name. URL consultato il 22 giugno 2019.
  8. ^ (EN) Concerning the Names Morgan, Morgana, Morgaine, Muirghein, Morrigan, and the Like, su Medieval Scotland. URL consultato il 22 giugno 2019.
  9. ^ a b c d e (EN) Name - Pelagius, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 22 giugno 2019.
  10. ^ a b c d e f g Santi di nome Pelagio e Pelagia, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 22 giugno 2019.
  11. ^ a b c d e f g (EN) Name - Pelagia, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 22 giugno 2019.

Bibliografia

Altri progetti

  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi