Paraclito

Rappresentazione artistica dello Spirito Santo in un affresco della Karlskirche di Vienna

Paràclito, o paraclèto (in greco antico: παράκλητος?, paráklētos) è il termine con cui nel Vangelo secondo Giovanni si indica lo Spirito Santo.

Etimologia

Si tratta in origine di un termine del linguaggio giuridico: il verbo παρακαλέω significava letteralmente "chiamare vicino", ed il participio passato aveva come equivalente latino l'ad-vocatus, cioè "avvocato", inteso come "difensore" o "soccorritore", per estensione "consolatore". Il contesto in cui si usa questo termine nei testi profani è quello del processo, e indica "colui che sta al lato dell'accusato" per difenderlo.

Semantica biblica

Gesù, nel suo discorso di addio pronunciato durante l'Ultima Cena e riportato nel Vangelo di Giovanni, promette ai suoi discepoli di non lasciarli soli, ma di mandar loro un consolatore (Gv 14,16[1], Gv 14,26[2], Gv 15,26[3], Gv 16,7[4]). In Gv 14,16[5] lo Spirito è chiamato "altro paraclito", a significare che il primo paraclito è lo stesso Gesù: infatti in 1Gv 2,1[6] è Gesù stesso ad essere definito paraclito.

I due paracleti e la SS. Trinità

I protestanti pervengono a conclusioni diametralmente opposte, a favore dell'esistenza di due paracleti[7]:

  • il primo paracleto, identificato con Gesù Cristo in 2,1[8], tradotto con "avvocato";
  • il secondo paracleto, identificato con lo Spirito Santo Dio in 14,16[9], tradotto con "consolatore".

In entrambi i versi citati, la parola greca paraclito compare con l'iniziale maiuscola, che è utilizzata per i nomi propri di persona.[10]

La dottrina dei due paracleti sarebbe una prova biblica della dottrina trinitaria, in quanto afferma che lo Spirito Santo Dio procede da Gesù Cristo ed è da questi inviato come pastore vicario della Sua Chiesa.[11] La differente traduzione della parola paracleto come "avvocato" e come "consolatore" richiama due funzioni divine che possono essere relative a due persone distinte della Trinità.

Nell'Islam

L'opinione comune della teologia islamica è che il paraclito nel senso di «consolatore» non sia altro che il profeta Maometto.

Note

  1. ^ Gv 14,16, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  2. ^ Gv 14,26, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  3. ^ Gv 15,26, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  4. ^ Gv 16,7, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  5. ^ Gv 14,16, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  6. ^ 1Gv 2,1, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  7. ^ I due Padri, i due Signori e i due Paracleti dell'unico Dio, su protestantesimo.it.
  8. ^ 1Gv 2,1, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  9. ^ Gv 14,16, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  10. ^ Occorrenze della parola Paraclito, su biblehub.com.
  11. ^ Donato Trovarelli, Lo Spirito Santo è guida della Chiesa come vicario di Cristo, su protestantesimo.it.

Collegamenti esterni

  Portale Cristianesimo: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cristianesimo

Read other articles:

Sahelanthropus tchadensisToumaïRentang fosil: Miosen Akhir Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Chordata Kelas: Mammalia Ordo: Primata Famili: Hominidae Subfamili: Homininae Tribus: Hominini Subtribus: Hominina Genus: †SahelanthropusBrunet et al, 2002 Spesies: S. tchadensis Nama binomial †Sahelanthropus tchadensisBrunet et al, 2002 Sahelanthropus tchadensis adalah fosil kera yang hidup sekitar 7 juta tahun yang lalu. Belum jelas apakah spesies ini termasuk dalam tribe Homin...

 

العلاقات البحرينية الدومينيكية البحرين دومينيكا   البحرين   دومينيكا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات البحرينية الدومينيكية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين البحرين ودومينيكا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتي�...

 

Disambiguazione – John D. Rockefeller rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi John Rockefeller. Questa voce o sezione sugli argomenti filantropi e imprenditori statunitensi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. John D. Rockefeller nel 1885 John Davison Rockefeller (New York, 8 luglio 1839 – Ormond Beach, 23 maggio 1937...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Water in Time and Space – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2013) (Learn how and when to remove this template message) 1989 studio album by Susumu HirasawaWater in Time and SpaceStudio album by Susumu HirasawaReleasedSeptember 1,&#...

 

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Modena Football Club. Modena Football ClubStagione 1934-1935Sport calcio Squadra Modena Allenatore Richard Klug Presidente Serie B2º posto nel girone B. Maggiori presenzeCampionato: Nebbia (29) Miglior marcatoreCampionato: Brossi, Meucci (13) StadioCampo di vial...

 

Disambiguazione – MCU rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Mcu (disambigua). Logo ufficiale del franchise Il Marvel Cinematic Universe (MCU), talvolta chiamato Universo Cinematografico Marvel (UCM), è un media franchise statunitense incentrato su una serie di film di supereroi, tutti ambientati in un universo condiviso, prodotti dai Marvel Studios e basati sui personaggi che appaiono nelle pubblicazioni di Marvel Comics. Il franchise comprende inoltre serie televi...

Kawasan Konservasi Perairan Daerah Kabupaten Polewali Mandar (KKPD Kabupaten Polewali Mandar) adalah salah satu kawasan konservasi perairan daerah yang ada di Sulawesi Barat, Indonesia. Dalam pembagian administratif Indonesia, KKPD Kabupaten Polewali Mandar berada dalam wilayah administratif Kabupaten Polewali Mandar. Dasar hukum penetapannya adalah Surat Keputusan Bupati Polewali Mandar Nomor 13 Tahun 2013. Luas kawasan KKPD Kabupaten Polewali Mandar adalah 33.880 Hektare.[1] Dalam s...

 

Ця стаття потребує додаткових посилань на джерела для поліпшення її перевірності. Будь ласка, допоможіть удосконалити цю статтю, додавши посилання на надійні (авторитетні) джерела. Зверніться на сторінку обговорення за поясненнями та допоможіть виправити недоліки. Мат...

 

Koordinat: 41°53′36″N 12°28′59″E / 41.89333°N 12.48306°E / 41.89333; 12.48306 Bukit Capitolino, satu dari tujuh bukit Roma Bahasa Latin / Italia Capitolinus mons / il Campidoglio atau Monte Capitolino Rione Campitelli Bangunan Musei Capitolini dan Piazza del Campidoglio, Palazzo Senatorio, Palazzo dei Conservatori, Palazzo Nuovo, Tabularium Gereja Santa Maria in Aracoeli Agama Romawi Kuno Kuil Yupiter, Kuil Veiovis, Ludi Capitolini Patung Romawi Kolosus Kon...

Pour les articles homonymes, voir Shenavan. Shenavan (hy) Շենավան Administration Pays Arménie Région Lorri Maire Mandat Garush Dunamalyan (HHK)[1],[2] 2012-2016 Démographie Population 510 hab. (2008) Densité 35 hab./km2 Géographie Coordonnées 40° 52′ 00″ nord, 44° 14′ 00″ est Superficie 1 464 ha = 14,64 km2 Fuseau horaire UTC+4 Localisation Géolocalisation sur la carte : Arménie Shenavan Géolocali...

 

This article is about the New Haven's Comet. For other uses, see Comet (disambiguation) § Rail. This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (October 2011) (Learn how and when to remove this message) New Haven CometThe Comet in 1935.ManufacturerGoodyear Zeppelin CorporationConstructed1935Scrapped1951Number builtOne 3-car setNumber preservedNoneCapacit...

 

أشعة الشفق القمرية رسمها رواد فضاء أبولو 17 الغلاف الجوي للقمر هو مجموعة من الغازات الضئيلة التي تحيط بالقمر.[1][2] يُعد الغلاف الجوي للقمر رقيقا للغاية ولا تتجاوز كثافته مئة مليون من الغلاف الجوي الخاص بالأرض. في أغلب الأحيان يمكن اعتبار أن القمر محاط بفراغ. انظر أيض�...

2002 Pennsylvania Senate election ← 2000 November 5, 2002 2004 → All even-numbered seats in the Pennsylvania State Senate26 seats needed for a majority   Majority party Minority party   Leader Robert Jubelirer Bob Mellow Party Republican Democratic Leader's seat 30th district 22nd District Last election 30 20 Seats before 29 21 Seats won 15 10 Seats after 29 21 Seat change Results     Democratic hold  ...

 

Albert C. MartinBorn(1879-09-16)September 16, 1879LaSalle, Illinois, USDiedApril 9, 1960(1960-04-09) (aged 80)Los Angeles, California, USAlma materUniversity of IllinoisOccupationArchitectBuildingsLos Angeles City Hall St. Vincent de Paul Church May Company Department Store (Wilshire Bl.) Million Dollar Theater Ventura County Courthouse Albert Carey Martin (September 16, 1879 – April 9, 1960) was an American architect and engineer. He founded the architectural firm of Albert C...

 

American alternative rock band This article is about the band. For the band's first album, see They Might Be Giants (album). For the 1971 film, see They Might Be Giants (film). They Might Be GiantsJohn Flansburgh (left) and John Linnell (right) in 2020Background informationAlso known as TMBG El Grupo De Rock and Roll OriginBrooklyn, New York, U.S.Genres Alternative rock art rock power pop children's music geek rock[1][2][3][4] DiscographyThey Might Be Giants di...

Bài này không có nguồn tham khảo nào. Mời bạn giúp cải thiện bài bằng cách bổ sung các nguồn tham khảo đáng tin cậy. Các nội dung không có nguồn có thể bị nghi ngờ và xóa bỏ. Nếu bài được dịch từ Wikipedia ngôn ngữ khác thì bạn có thể chép nguồn tham khảo bên đó sang đây. Giải BAFTA lần thứ 20Ngày1967Điểm nhấnPhim điện ảnh hay nhấtWho's Afraid of Virginia Woolf?Phim điện ảnh Anh Quốc ha...

 

ЗемляЗемляУкраїномовний постер №1. Автор кіноплакату Ібрагім Літинський.ЖанрдрамаРежисерОлександр ДовженкоСценаристОлександр ДовженкоУ головних роляхСемен СвашенкоСтепан ШкуратЮлія СолнцеваОлена МаксимоваВолодимир МихайловМикола НадемськийПетро МасохаОперато...

 

Shade of blue A haint blue porch ceiling in the United States Haint blue is a collection of pale shades of blue-green that are traditionally used to paint porch ceilings in the Southern United States.[1][2] Hex #D1EAEB is a popular shade of haint blue. The tradition originated with the Gullah in Georgia and South Carolina. The ceiling of the slave quarters at the Owens–Thomas House in Savannah, Georgia, built in the early 19th century, was painted haint blue.[3] The...

Дманиси 41°20′22″ с. ш. 44°18′38″ в. д.HGЯO Тип памятник истории, археологический памятник[вд] и археологическое место Страна  Грузия Местоположение Дманисский муниципалитет  Медиафайлы на Викискладе Город Дманиси (груз. დმანისის ნაქალაქარი) ...

 

Colombian film director Ciro GuerraGuerra in 2017Born (1981-02-06) 6 February 1981 (age 43)Río de Oro, ColombiaOccupation(s)Film directorScreenwriterYears active1998–present Ciro Guerra (born 6 February 1981) is a Colombian film director and screenwriter. He is best known for his 2015 film Embrace of the Serpent, which was nominated for Best Foreign Language Film at the 88th Academy Awards, and for The Wind Journeys, selected as the Colombian entry for the Best Foreign Language F...